Recordar historias, construir nuestra memoria

> El Día del Patrimonio se vive en la Biblioteca Regional

> ¡Memorias del Siglo XX celebra el Mes del Patrimonio!

> Guayacán comparte sus historias

> La isla que reconstruye sus memorias

> Futrono recuerda sus historias

> En Futrono se reúnen a compartir recuerdos

> En Río Bueno los recuerdos alegran el verano

> Memorias del Siglo XX participa de encuentro literario

> Las memorias que recorren la región de Los Ríos

> “Región de Los Ríos, su territorio y su gente”

> Biblioteca Municipal celebra cierre de actividades culturales

> Experiencias de identidad y memoria

> Memorias del Siglo XX presente en el III Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas

> Exposición Habitar

> Vicuña construye sus memorias

> Fallece Pierre Dubois

> Encuentros de Memoria en Cárcel de Huachalalume

> Jornada de capacitación

> Segunda jornada de capacitación

> Inauguración de exposición fotográfica.

> Jornadas de capacitación

> La Serena, Vicuña y Pichasca reelaboran recuerdos

> Comenzar el invierno construyendo memorias

> Frente a frente con nuestros recuerdos

> Recuerdos junto a las estrellas

> Los recuerdos de Chiloé viajan a Frutillar

> Iquique sede de discusión sobre bibliotecas públicas

> La región de Coquimbo construye sus memorias

> Exposiciones de Memorias del Siglo XX viajan por Chile

> ¡A compartir recuerdos en las bibliotecas públicas!

> Nuevas bibliotecas se integran a Memorias del Siglo XX

> Concurso “Historias, cuentos y leyendas de Requinoa”

> En Frutillar recuerdan sus orígenes

> Recuerdos desde la pampa del Tamarugal

> Frutillar Alto nos abre una ventana a sus recuerdos

> Concurso de fotografías antiguas

> Memorias del Siglo XX desembarca en la Feria del Libro

> Las voces del desierto

> Desde el valle del Limarí a la isla de Calbuco

> Un viaje por las historias de Puerto Montt

> Premiación de exitoso concurso de foto relatos

> Requinoa y Quinta de Tilcoco rescatan sus memorias

> ¡Celebramos el Día de la Fotografía!

> Tres historias que se unen

> Las bibliotecas de Pica y Camiña invitan a recordar

> Ancud visita Monte Patria

> Los vecinos rescatan del olvido sus historias

> “Yo también escribo la historia de Andacollo”

> La Maestranza renace en los recuerdos de sus trabajadores

> Las historias que recorren Puerto Montt

> La región de Los Lagos se llena de recuerdos

> Fotografías que cuentan historias

> Las historias del sur del mundo

> Frutillar reconstruye su historia

> Curicó celebró el Día del Patrimonio

> Recopilación de historias y recuerdos

> Memorias de un desastre

> A recordar y rescatar historias locales

> El valle central se suma a Memorias del Siglo XX

> Puerto Montt se lanza al rescate de sus memorias

> Rescate patrimonial en Frutillar

> “Geografía del alma. Terremoto en Ancud, año 1960”

> El fuego de Calbuco

> La libertad de la memoria

> De la pampa del Tamarugal a la zona huasa del valle central

> Un viaje al pasado

> Recuerdos desde el puerto

> “Tus recuerdos son tu historia”

> Memorias desde el sur de Chile

> Los niños descubren su historia

> “Urdiendo Memorias”

> Tradiciones locales de Aucar y Caucahué

> Recuerdos de la Maestranza

> Vota por Memorias del Siglo XX

> El bus de la memoria

> Memorias del Siglo XX en Frutillar

> Fotografía Bicentenaria

> Fallecimiento de integrante de grupo de memorias

> La historia plasmada en imágenes

>> Historias locales

> “Ancud: Memorias del siglo XX”

> Compartir experiencias y recuerdos

> Resultados del concurso “Imágenes y Textos de la Memoria”

> Las memorias de Media Hacienda

> “Imágenes y textos de la memoria”

> Testimonios de Monte Patria y El Palqui

> Arica y Codpa se incorporan a Memorias del Siglo XX

> “El cordel de los recuerdos”

> Memorias del Siglo XX en revista “Museos”

> Concurso “Imágenes y textos de la memoria”

> El desalojo de la comunidad williche San Martín de Casma

> Imágenes y Textos de la Memoria

> La llegada de la micro al cerro Ramaditas

> Encuentros por la Memoria

> Habitar en Biblioteca de Santiago

> Procesión de la Virgen del Tránsito

> La historia de mi población

> Historias de Chiloé

> El andarivel de Lo Barnechea

> Historia local en el cerro Cordillera

> Exposiciones y talleres con jóvenes

> Momentos memorables

> El poblamiento de Pantanosa

> Premio a la innovación Avonni 2009

> Un puente a la memoria de isla Puluqui

> Media Hacienda y su historia

> Memorias del Siglo XX en la región de Coquimbo

> HABITAR

> Memorias del Siglo XX

> Recuerdos del Chiflón del Diablo

> Desenterrando Pantanosa

> Barrio Yungay, el corazón del Santiago antiguo

> Reflexión pingüina

En Pudahuel
> Historias locales

Más de 300 niños y jóvenes trabajaron recuperando relatos y fotografías sobre diversos episodios vividos por sus familias y comunidad. Historias sencillas y alegres surgieron junto a otras duras y tristes.

24-08-2010

Los impulsores  de esta interesante experiencia de trabajo conjunto, realizada a fines de 2009, fueron las Bibliotecas Públicas y los Centros de Recursos para el Aprendizaje (CRA) de Pudahuel, en el marco del Programa Memorias del Siglo XX.

Esta labor comenzó con la exposición de fotografías recopiladas por los vecinos, que fue montada en la Biblioteca Pública Nº 11 “Jaime Quilan”, de Pudahuel. Esta muestra itineró luego por 16 colegios y liceos de la comuna donde los encargados CRA de cada unidad educativa fueron los responsables del montaje, que debía adecuarse al entorno y a las posibilidades de exhibición existentes en cada establecimiento. En algunos colegios se utilizó la técnica del “tendido de ropa”, en otros, en cambio, se emplearon paneles como soporte o, simplemente, las mesas. Así, la exposición operó como un estímulo al surgimiento de recuerdos e historias entre los niños y jóvenes, quienes se preguntaron qué hacer para dar expresión a esos relatos y memorias.

La propuesta de Memorias del Siglo XX fue la realización de talleres en cada uno de los establecimientos participantes y la organización del concurso “Los jóvenes de Pudahuel recuperan su historia”, convocando a la creación de textos literarios e históricos, y al diseño de murales o graffitis que dieran cuenta de la vida de la comuna y sus habitantes.

En los talleres participaron 317 niños y jóvenes, desde 6º básico hasta 4º medio, y se realizaron durante tres semanas, en los horarios destinados por los colegios a talleres extra-programáticos, principalmente clubes lectores. En algunos establecimientos, como el Colegio Brasilia, participaron también los padres y las madres, con lo cual se generó un interesante diálogo entre distintas generaciones.

La primera actividad de cada taller era revisar y seleccionar las fotografías y materiales gráficos aportados por los estudiantes, y que habían sido solicitados previamente por los encargados CRA de cada unidad educativa. Como soporte material de la memoria, la fotografía es un instrumento privilegiado que ayuda a recordar, contribuyendo al surgimiento de nuevas conversaciones que, sin este estímulo, probablemente no habrían surgido. Luego de esta actividad los estudiantes junto a sus familias, debían decidir si sus imágenes serían entregadas al archivo digital del Programa, para su digitalización y publicación en el sitio web www.memoriasdelsigloxx.cl 

A partir de estos diálogos se fueron armando los trabajos y narraciones que luego participaron en el concurso “Los jóvenes de Pudahuel recuperan su historia local”. Los textos seleccionados, referidos a los más diversos episodios de Pudahuel y su gente, fueron reunidos en una pequeña publicación que se distribuyó a las bibliotecas y establecimientos educacionales para su difusión y uso por la comunidad en general. El diseño mural ganador será pintado próximamente en un muro de la Casa de Todos, espacio de encuentro cultural, vecino a la Biblioteca Pública Jaime Quilán. 

Otras experiencias con niños y jóvenes se han desarrollado también en Andacollo, El Tangue y Ovalle,  en la Isla Puluqui de Calbuco, en el cerro Cordillera de Valparaíso, en Frutillar y en el sector Pudeto de Ancud.




DIBAM - Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos