Subir
Menú

Frutillar, Biblioteca Pública N° 320

Desde que se integró a Memorias del Siglo XX, la biblioteca integró a la comunidad en el rescate de la historia y el patrimonio local. Entre los principales logros, podemos destacar la creación de un grupo de vecinos y vecinas que participan activamente en este proceso junto a la jefa de biblioteca, Sonia Núñez Gómez.

Con una invitación a la comunidad a compartir sus recuerdos, se inició el trabajo de la biblioteca y Memorias del Siglo XX en la ciudad. Los participantes realizaron una selección de temas que fueron trabajados colectivamente en reuniones periódicas, algunas de las temáticas dialogadas en estos encuentros de memoria fueron: la fábrica de lino en la localidad de Casma; las primeras construcciones de casas en Frutillar; el poblamiento del sector de Pantanosa en la década de 1950; el Hospital de Frutillar; la importancia del ferrocarril; el desalojo de la comunidad indígena de San Martín de Casma; la micro "La Tegualdina" -la primera que circuló en Frutillar- donde trasladaban cerdos, corderos, gallinas, gente, todos juntos.

En los encuentros, también destacaron la importancia de los colonos criollos, quienes estuvieron dispuestos a hacer nacer y surgir la ciudad; personajes como Camilo Montiel, comerciante y líder de la población, muerto luego del golpe de estado de 1973. También fue recordada la historia musical de Frutillar representada en "El Sapito Rivera"; el primer colegio de Pantanosa; y las organizaciones sociales, como grupos de allegados, de mujeres cesantes, comités de vivienda, entre otros.

Entrevistas y presentación del Programa
A partir de estas historias, en 2008 el equipo de la biblioteca realizó dos entrevistas en formato audiovisual, que trataron los temas del poblamiento de Pantanosa en el sector de Frutillar Alto y el desalojo de la comunidad Huilliche de San Martín de Casma.

Con una masiva ceremonia, ese mismo año la jefa de la biblioteca presentó Memorias del Siglo XX a la comunidad e hizo un reconocimiento a los pobladores de Pantanosa que participaron activamente en las iniciativas del Programa. Además, en esta instancia se lanzó la página de contenidos locales acerca del poblamiento de Frutillar Alto y se presentó un texto elaborado por la bibliotecaria que sistematizó la historia de ese lugar.

Trabajo con estudiantes y nuevas entrevistas
En agosto de 2009, en la escuela Claudio Matte del sector Pantanosa, el equipo de la biblioteca realizó un encuentro con la comunidad, organizado en dos jornadas: una con alumnos y profesores, en la mañana; y otra con los padres, apoderados y pobladores del sector, en la tarde. En la ocasión se presentaron los antecedentes recabados sobre "El poblamiento de Pantanosa". Además, se presentó una exposición de fotografías y el texto elaborado por la bibliotecaria "Monografía histórica de Pantanosa". En esta oportunidad se realizó una invitación a los niños del colegio para que a través del dibujo pudieran contar la historia de su sector.

También en 2009 se realizó una tercera entrevista en formato audiovisual, cuyo tema principal fue las condiciones sociales y económicas del poblamiento de Frutillar Alto, con el testimonio de un antiguo habitante del sector y activo integrante del grupo de memoria de la biblioteca.

Esta instancia, liderada por la bibliotecaria, ha mantenido un trabajo constante, realizando permanentemente acciones de recopilación, difusión e indagaciones comunitarias para trabajar lo que el propio grupo ha definido como 'hechos de interés local'.

Actividades
En abril de2010, en una reunión comunitaria se proyectó el video sobre el "Desalojo de la comunidad huilliche San Martín de Casma", con la presencia de la entrevistada Bárbara Gaez Hinostroza, líder de la comunidad, y con quien se desarrolló además un interesante diálogo.

En noviembre del mismo año, el equipo de la biblioteca realizó la actividad 'Urdiendo Memorias', exposición fotográfica de los materiales recopilados y de los diversos temas trabajados. Además, se lanzó el texto monográfico relativo a la historia del "Desalojo de la comunidad huilliche de San Martín de Casma" y se presentó un extracto del registro audiovisual sobre "Condiciones del poblamiento de Frutillar Alto".

En mayo de 2011, para la celebración del Día del Patrimonio, fue presentada la historia "Condiciones del poblamiento de Frutillar Alto". Esta experiencia fue narrada por tres integrantes del grupo de memorias, relatos que se construyeron en base a antecedentes, recuerdos e imágenes que familias del sector compartieron para dar a conocer e ilustrar esta vivencia, que destaca los esfuerzos y aportes realizados por los criollos que se asentaron en este sector.

Las vivencias cotidianas de los primeros colonos fueron narradas por Raquel Emhart Cofré, mientras que Jorge Weil Parodi explicó los antecedentes de este asentamiento y el inicio de la actividad industrialy Alberto Ruíz Barría recordó a los personajes de la época . En esa misma ocasión, los asistentes pudieron apreciar una exposición de más de cien fotografías que reflejan las experiencias de las primeras familias que colonizaron el sector, su vida cotidiana, las celebraciones y encuentros, las organizaciones sociales, la religiosidad, las actividades comerciales, industriales e infraestructura del sector durante las primeras décadas del poblamiento.

Sonia Núñez, ha tenido gran iniciativa en generar instrumentos web para visibilizar los temas trabajados. Así, destacan los contenidos locales: "Condiciones sociales y económicas del poblamiento de Frutillar Alto", lanzado en noviembre de 2011.

Proyecciones
En los años posteriores el grupo de memoria definió seis temas de interés asociados a sectores de la comuna y, metodológicamente, decidió que distintos integrantes del grupo se ocuparan de un tema, tomando contacto con la comunidad, personas e instituciones para recoger testimonios y recopilar documentos. En noviembre de 2012 se dio un avance público de la historia de Quilanto-Los Bajos y de la localidad de Casma.

El proceso sigue abierto, por lo cual invitamos a la comunidad de Frutillar a continuar participando de las actividades que se realizan en la biblioteca pública.

Recursos relacionados (474)

Construcción

Construcción

Alicia Díaz y sus nietas

Alicia Díaz y sus nietos

Joven en bicicleta

Joven en bicicleta

Ovejas

Ovejas

Luis Figueroa

Luis Figueroa

Niños

Niños

Faenamiento de animal

Faenamiento de animal

Abuela y nieto

Abuela y nieto

Niños

Niños de Frutillar

Cosecha de papas

Cosecha de papas

Familia Gómez

Familia Gómez

Familia Figueroa

Familia Figueroa

Escuela Dominical

Escuela dominical metodista

Terreno de la hijuela Nº 3

Terreno de la hijuela Nº 3

Concesión de título de dominio fiscal

Concesión de título de dominio fiscal

Familia Emhart Cofré

Familia Emhart Cofré

Socias de centro de madres

Socias de centro de madres

Alumnas del curso de pintura en género

Alumnas del curso de pintura

Socias de centro de madres

Socias de centro de madres

Juan Ruiz y Zulema Barría

Zulema Barría y Juan Ruiz

Carlos Ruiz y niña

Carlos Ruiz y niña

Socias del centro de madres Las Margaritas

Socias del centro de madres

Club deportivo "Dynamo

Club deportivo Dynamo

Título de dominio

Título de dominio

Título de dominio

Título de dominio

Día del Anciano

Día del Anciano

Día del Anciano

Día del Anciano

Día del Anciano

Día del Anciano

Taller de costura

Taller de costura

Taller de costura

Taller de costura

Taller de costura

Taller de costura

Taller de costura

Taller de costura

Actividad escolar

Actividad escolar

Siro Emhart Cofré

Siro Emhart Cofré

Raquel Emhart Cofré y Mónica Ruiz Emhart

Navidad

Celebración de bautizo

Celebración de bautizo

Familia Cofré

Familia Cofré

Familia Cofré

Familia Cofré

Eva Cofré

Eva Cofré

Familia Emhart

Familia Emhart

Abuela y nietos

Abuela y nietos

Raquel Emhart Cofré

Raquel Emhart Cofré

Raquel Emhart Cofré

Raquel Emhart Cofré

Familia Ruíz Nie

Familia Ruíz Nie

Materiales de construcción

Materiales de construcción

Descarga de materiales

Descarga de materiales

Descarga de materiales

Descarga de materiales

Población Pantanosa

Población Pantanosa

Descarga de materiales

Descarga de materiales

Descarga de materiales

Descarga de materiales

Pobladores de Pantanosa

Pobladores de Pantanosa

Manuel Mansilla Ulloa

Manuel Mansilla Ulloa

Cancha de fútbol

Cancha de fútbol

Cancha de fútbol

Cancha de fútbol

Hermanos Ruíz Rojas

Hermanos Ruíz Rojas

Hermanos

Hermanos Ruiz Rojas

Ordeña de vaca

Ordeña de vaca

Mujeres de la familia Gaez

Mujeres de la familia Gaez

Mujeres

Mujeres en Frutillar

Desfile de fiestas patrias

Desfile de fiestas patrias

Padre e hijo

Familia Martínez Gaez

Primera comunión

Primera comunión

Familia Gaez Hinostroza

Familia Gaez Hinostroza

Carreta con bueyes

Carreta con bueyes

Familia Hinostroza

Familia Hinostroza

Familia Hinostroza

Familia Hinostroza

Familia Hinostroza

Familia Hinostroza

Abuela y nietas

Abuela y nietas

Mujeres en la huerta

Mujeres en la huerta

Familia reunida

Familia reunida

Familia Gaez Hinostroza

Familia Gaez Hinostroza

Familia Gaez

Familia Gaez

Joven en rampa de barco

Joven en un barco

Matrimonio civil

Matrimonio civil

Mujeres en el jardín

Mujeres en el jardín

Trabajador de salmonera

Trabajador de salmonera

Familia Gaez Hinostroza

Familia Gaez Hinostroza

Joven en un bar

Joven en un bar

Jóvenes

Jóvenes

Fiesta familiar

Fiesta familiar

Niños de Frutillar

Niños de Frutillar

Familia desalojada

Familia desalojada

Depósito de gas

Depósito de gas

Bodega de salitre

Bodega de salitre

Maquinaria agrícola

Maquinaria agrícola

Granero

Granero

Granero

Granero

Vista aérea de granero

Vista aérea de granero

Antigua salamandra

Antigua salamandra

Máquina para la elaboración de lácteos

Elaboración de lácteos

Familia Almonacid Guerrero

Familia Almonacid Guerrero

Adoquines

Adoquines

Basquetbolistas

Basquetbolistas

Familia Montiel

Familia Montiel

Conformación de sindicato

Conformación de sindicato

Adelicia Andrade

Adelicia Andrade

Adultos mayores

Adultos mayores

Madre e hijos

Madre e hijos

Familia Barría

Familia Barría

Casa de Arsenio Barría

Casa de Arsenio Barría

Familia Catalán Gómez

Familia Catalán Gómez

Familia Catalán Gómez

Familia Catalán Gómez

Familia Catalán Gómez

Familia Catalán Gómez

Aniversario de matrimonio

Aniversario de matrimonio

Aniversario de matrimonio

Aniversario de matrimonio

Aniversario de matrimonio

Aniversario de matrimonio

Paseo familiar

Paseo familiar

Matrimonio

Matrimonio

Aniversario de la ciudad

Aniversario de Frutillar

Fiesta de la primavera

Fiesta de la primavera

Fiesta de la primavera

Fiesta de la primavera

Aniversario de la ciudad

Aniversario de la ciudad

Grupo scout

Grupo scout

Encuentro de regidores

Encuentro de regidores

Medalla al mérito

Medalla al mérito

Actividad de beneficencia

Actividad de beneficencia

Familia Catalán Gómez

Familia Catalán Gómez

Conferencia de rotarios

Conferencia de rotarios

Aniversario de Frutillar

Aniversario de Frutillar

Aniversario de Frutillar

Aniversario de Frutillar

Familia Cofré

Familia Cofré

Niños

Niños

Omar Cofré

Omar Cofré

Primera comunión

Primera comunión

Irene Vidal

Irene Vidal

Primera comunión

Primera comunión

Primera comunión

Primera comunión

Fiesta de navidad

Fiesta de navidad

Jardín infantil Blanca Nieves y los enanitos

Jardín infantil

Niños

Juego en el jardín infantil

Celebración de navidad

Celebración de navidad

Celebración de navidad

Celebración de navidad

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Celebración de navidad

Celebración de navidad

Celebración de navidad

Celebración de navidad

Banda de guerra

Banda de guerra

Reunión familiar

Reunión familiar

Escuela Claudio Matte

Escuela Claudio Matte

Matrimonio

Matrimonio

Banda de guerra

Banda de guerra

Malón

Malón

Dagoberto Cofré

Dagoberto Cofré

Paseo familiar

Paseo familiar

Banda Exploradores del Sur

Banda Exploradores del Sur

Banda Exploradores del Sur

Banda Exploradores del Sur

Paseo familiar

Paseo familiar

Malón

Malón

Primeras casas de Frutillar Alto

Frutillar Alto

Familia Rivera Rivera

Familia Rivera Rivera

Casa y negocio de la familia Rivera

Casa de la familia Rivera

Primera comunión

Primera comunión

Luis Viacache

Luis Viacache

Aniversario de matrimonio

Aniversario de matrimonio

Día de nieve

Día de nieve

Paseo de trabajadores

Paseo de trabajadores

Paseo a la playa

Paseo a la playa

Fiesta de cumpleaños

Fiesta de cumpleaños

Familia Barría Viacache

Familia Barría Viacache

Luis Barría Viacache

Luis Barría Viacache

Amigos

Amigos

Licenciatura de Luis Barría Viacache

Licenciatura

Amigos de la infancia

Amigos de la infancia

Familia Barría

Familia Barría

Primera comunión

Primera comunión

Licenciatura

Licenciatura

Elvira Viacache

Elvira Viacache

Paseo de amigos

Paseo de amigos

Paseo de amigos

Paseo de amigos

Madre e hija

Madre e hija

Ramón Villegas Arel

Ramón Villegas Arel

Baile

Baile

Abuela y nietos

Abuela y nietos

Padre e hijo

Padre e hijo

Familia Arel Vargas

Familia Arel Vargas

Hermanos Arel Vargas

Hermanos Arel Vargas

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Madre e hija

Madre e hija

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Amigas

Amigas

Mecánico

Mecánico

Preparación de cumpleaños

Preparación de cumpleaños

Juan Antonio González

Juan Antonio González

Familia Arel

Familia Arel

Familia

Familia

Luz Marina

Luz Marina

Bautizo

Bautizo de Yaritza Villegas

Abuela y nieta

Abuela y nieta

Cristian Villegas

Cristian Villegas

Servicio militar

Servicio militar

Amigas

Amigas

Licenciatura en Frutillar

Licenciatura en Frutillar

Padre e hija

Padre e hija

Peña folclórica

Peña folklórica

Familia Arel

Familia Arel

Amigos

Amigos

Juan Arel

Juan Arel

Pozo de agua

Pozo de agua en Frutillar

Estelva Arel

Estelva Arel

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Madre e hija

Madre e hija

Familia Villegas Arel

Familia Villegas Arel

Primos jugando

Primos jugando

Despedida de soltera

Despedida de soltera

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Familia Villegas Arel

Familia Villegas Arel

Asado familiar

Asado familiar

Familia

Familia

Luis Villegas

Luis Villegas

Familia Alvarado Villegas

Familia Alvarado Villegas

Ramón Villegas Arel

Ramón Villegas Arel

Primos

Primos

Familia Villegas Arel

Familia Villegas Arel

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Licenciatura

Licenciatura

Almuerzo familiar

Almuerzo familiar

Vida cotidiana

Vida cotidiana

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Familia Villegas

Familia Villegas

Familia Villegas

Familia Villegas

Servicio militar

Servicio militar

Lidia Villegas Arel

Lidia Villegas Arel

Trabajos en el jardín

Trabajos en el jardín

Licenciatura de 8° básico

Licenciatura

Familia Villegas Arel

Familia Villegas Arel

Baile folclórico

Baile folklórico

Yaritza Villegas

Yaritza Villegas

Laguna

Laguna

Faenas del campo

Faenas del campo

Niños

Niños

Once familiar

Once familiar

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Calle Carlos Richter

Calle Carlos Richter

Párroco Clemente Ruiz

Párroco Clemente Ruiz

Molino de Frutillar

Molino de Frutillar

Cruz Roja de Frutillar

Cruz Roja de Frutillar

Fachada de conventillo

Fachada de conventillo

Cuartel de la Cruz Roja

Cuartel de la Cruz Roja

Rudelio Millán Villegas

Rudelio Millán Villegas

Orquesta de Frutillar

Orquesta de Frutillar

Familia Millán

Familia Millán

Familia Millán Villegas

Familia Millán Villegas

Primera comunión

Primera comunión

Familia Millán Villegas

Familia Millán Villegas

Familia Villegas

Familia Villegas

Baldomina Oyarzo

Baldomina Oyarzo

Amiga de Juan Millán

Amiga de Juan Millán

Amigas de Juan Millán

Amigas de Juan Millán

Familiares de Juan Millán

Familiares de Juan Millán

Parientes de Juan Millán

Parientes de Juan Millán

Familia de Juan Millán

Familia de Juan Millán

Parientes de Juan Millán

Parientes de Juan Millán

Hermanas Rivera Andrade

Hermanas Rivera Andrade

Familia Rivera Andrade

Familia Rivera Andrade

Malón

Malón

Fiesta en Frutillar

Fiesta en Frutillar

Cumpleaños

Cumpleaños

Cena familiar

Cena familiar

Cena familiar

Cena familiar

Comida familiar

Comida familiar

Semana mechona en DUOC

Semana mechona en DUOC

Mundial de fútbol

Mundial de fútbol de 1962

Celebración de cumpleaños

Celebración de cumpleaños

Desfile de modas

Desfile de modas

Integrantes de la Cruz Roja

Integrantes de la Cruz Roja

Aniversario de la Cruz Roja

Aniversario de la Cruz Roja

Aniversario de la Cruz Roja

Aniversario de la Cruz Roja

Banda Exploradores del Sur

Banda Exploradores del Sur

Funeral en Frutillar

Funeral en Frutillar

Cortejo fúnebre

Cortejo fúnebre

Viaje a Santiago

Viaje a Santiago

Matrimonio Rojas Rivera

Matrimonio Rojas Rivera

Viaje familiar a Santiago

Viaje familiar a Santiago

Primera comunión

Primera comunión

Hemanas Rivera Andrade

Hemanas Rivera Andrade

Retrato de matrimonio

Retrato de matrimonio

Asado al palo

Asado al palo

Familiar Rivera Andrade

Familia Rivera Andrade

Casa y bodega de Cafra

Casa y bodega de Cafra

Camino destruido

Camino destruido

Amigos

Amigos

Amigos

Amigos

Amigas

Amigas

Ricardo Alvarado Rojas

Ricardo Alvarado Rojas

Familia Alvarez Canío

Familia Alvarez Canío

Matrimonio

Matrimonio

Loreto Marín

Loreto Marín

Paso del tren por Frutillar

Paso del tren por Frutillar

Bodegas de ferrocarriles

Bodegas de ferrocarriles

Nelson Soto Zambrano

Nelson Soto Zambrano

Estación de ferrocarriles

Estación de ferrocarriles

Paseo a caballo

Paseo a caballo

Funeral en Frutillar

Funeral en Frutillar

Alberto Martínez Hernández

Alberto Martínez Hernández

Casa de la familia Martínez

Casa de la familia Martínez

Funeral de Rosalba Cárcamo

Funeral de Rosalba Cárcamo

Familia Martínez Carrasco

Familia Martínez Carrasco

Familia Martínez Carrasco

Familia Martínez Carrasco

Tío y sobrino

Tío y sobrino

Familia Cárdenas Schencke

Familia Cárdenas Schencke

Retrato de primos

Retrato de primos

Matrimonio Hoenicke Klein

Matrimonio Hoenicke Klein

Federico Hôenicke Klische

Federico Hôenicke Klische

Familia Opitz Höenicke

Familia Opitz Höenicke

Matrimonio Opitz Höenicke

Matrimonio Opitz Höenicke

Matrimonio Opitz Höenicke

Matrimonio Opitz Höenicke

Marlis Höenicke Klein

Marlis Höenicke Klein

Supermercado Frutimark

Supermercado Frutimark

Supermercado Frutimark

Supermercado Frutimark

Supermercado MegaAhorro

Supermercado MegaAhorro

Colabora con Memoria del Siglo XX