Corral, Biblioteca Pública N° 206 "Froilán Martínez Paredes"
Luego de tres exitosos ciclos de conversaciones sobre los Altos Hornos de Corral, la vida pública y privada de las mujeres y el trabajo portuario, Memorias del Siglo XX y la biblioteca pública cuentan con un trabajo afianzado junto a la comunidad.
Al calor del mate y sopaipillas, los encuentros comunitarios han reunido a corraleñas y corraleños para compartir sus historias y experiencias. Desde el año 2014, el trabajo realizado junto a la comunidad destaca por la motivación e interés de sus participantes.
Cuando llegó Memorias del Siglo XX a la localidad, el primer tema que surgió fue el trabajo en los Altos Hornos de Corral. Fábrica productora de acero y fierro que funcionó desde inicios del siglo pasado hasta fines de la década de 1950 y que era la principal fuente de empleo de la zona.
La vida de las mujeres corraleñas fue el tema de interés el año 2015. A lo largo de varios encuentros, las participantes contaron sus experiencias sobre el trabajo doméstico, relaciones de pareja, acceso a la escuela o el temprano ingreso al mundo laboral. A esos relatos, se sumó una recopilación fotográfica que muestra la vida privada y pública de mujeres locales.
Para continuar con los temas relevantes que marcan la vida en la comuna, el año 2016 las actividades se centraron en recopilar memorias sobre las faenas, funciones, condiciones laborales y organización sindical en el puerto de Corral.
Tres historias que permitieron construir un relato colectivo sobre los temas y que fueron presentados a la comunidad al finalizar cada ciclo a través de exposiciones que itineraron por distintos espacios públicos de la comuna.
En el caso del tema sobre los trabajadores portuarios, también se hizo una entrevista a un ex estibador que fue presentada junto a la muestra fotográfica en el Museo Castillo de Niebla.
Imágenes, videos y documentos
Corral, Biblioteca Pública N° 206 "Froilán Martínez Paredes"![Arbitro y asistentes listos para dirigir partido de fútbol Arbitro y asistentes listos para dirigir partido de fútbol](articles-117537_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Helmuth Jorge Wilson, junto a sus asistentes, quienes participaron del arbitraje entre Combinados Municipales y Servicios Públicos de Valdivia. Al fondo se ve las galerías del nuevo estadio y las personas asistentes al partido de futbol.
![Licenciatura de Hernán Martínez Licenciatura de Hernán Martínez](articles-53959_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Egreso de 8° año en la Escuela de Corral. La profesora Oriela Martínez entrega su licencia a Hernán.
![Entrega de medallas a equipos participantes Entrega de medallas a equipos participantes](articles-117523_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Jugadores de los equipos participantes de Combinados Municipales con Servicios Públicos, junto al árbitro Helmuth Wilson y asistentes de la Federación de Valdivia. Quienes participaron de este encuentro, recibieron medallas recordatorias entregadas por algunos concejales de la comuna. Al fondo del estadio se puede apreciar el tablero de marcación del Estadio Municipal El Boldo.
![Pesca de corvina Pesca de corvina](articles-90938_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Integrantes de la familia Torres, Álex Torres, Walter Aguilar, Fabiola Torres, Benjamín Aguilar y Cintia Muñoz, descargan corvina un día viernes por la tarde. La temporada de pesca de este recurso marino es desde el mes de mayo.
![Bomberos de Corral Bomberos de Corral](articles-77984_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Voluntarios de la Primera Compañía de Bomberos. Fotografía tomada en la calle Miraflores.
![Procesión de San Pedro en la Bahía de Corral Procesión de San Pedro en la Bahía de Corral](articles-125106_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación pesquera de propiedad de Adolfo Ampuero, que lleva en su proa a San Pedro junto al sacerdote y feligreses de la Iglesia Católica que participan de la procesión en el mar en un día nublado.
![Funeral de obrero Funeral de obrero](articles-78148_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Trabajadores de la fábrica siderúrgica Altos Hornos de Corral, durante el funeral de uno de sus compañeros de labores. Entre los obreros se encuentra Fernando Riffo Alarcón.
![Licenciatura de Manuel García Bravo Licenciatura de Manuel García Bravo](articles-94242_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
En la fotografía se puede apreciar a los siguientes alumnos del 8vo A: Cristina Ampuero, Marly Andrade, Iván Atencio Coronado, Danixa Bahamondes, Caroll Buttckovich, Brígida Brustao, Marcela Carreño, Natalia Carvajal, Rubén Cisternas, Claudia Cortínez, Eduardo Echeverría, Pedro Echeverría, Jessica Espinoza, Manuel García, Jorge Garrido, Moira Holmkuit, Bruno Inzunza, Yasna Jaramillo, Margarita Medina, Victoria Núñez, Cristian Obando, Carolina Ojeda, Juan Oyarzo, Claudio Oyarzún, María Recabal, Paola Ríos y José Vera. En el centro se encuentra el profesor jefe Iván Atencio Sobarzo.
![Regata Niebla – Corral Deportivo Gente de Mar Regata Niebla – Corral Deportivo Gente de Mar](articles-117533_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Regata Deportiva Gente de Mar de Corral. En la fotografía están: Gilberto Navarrete, José Maldonado, Silvio Maldonado, Fernando Soto y el timonel Hernán Martínez.
![Marmaduke Brustao Muñoz Marmaduke Brustao Muñoz](articles-54167_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Retrato tomado durante su servicio militar, realizado en el Regimiento RI11 Caupolicán, Valdivia, que en la actualidad es el Regimiento Cazadores. En la fotografía, Marmaduke tenía 20 años.
![Lilian Brestao Peña y sus hijas Lilian Brestao Peña y sus hijas](articles-54164_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Yanina y Yissel junto a su madre, en el terminal de buses de Valparaíso.
![Embarcación en el estrecho de Magallanes Embarcación en el estrecho de Magallanes](articles-90854_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Lancha que transporta a pescadores de Corral a Punta Arenas en busca de mejores oportunidades laborales, debido a la cesantía en su localidad de origen. María Hilda Camán, donante de la fotografía, señala que esta situación era producto de las condición económica de pobreza que había durante la dictadura. La migración de los pescadores se realizó a través de la Cooperativa de Pescadores de Amargos.
![Destrucción de la plaza de Corral Destrucción de la plaza de Corral](articles-77748_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Ruinas provocadas por el terremoto y tsunami de 1960, mientras la marea estaba baja. Además, se aprecia el muelle de pasajeros y el edificio de la Compañía Naviera Haverbeck.
![Partido amistoso Partido amistoso](articles-117957_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Entre los equipos de Curarrehue y Gente de Mar. Entre los presentes están: Víctor Martínez, Bolívar Carvajal, Florentino Jaramillo, Ismael Jaramillo, Ricardo Soto, Pedro Galindo, Armando Martínez y “cachetona” Oyarzo, entre otros.
![Barco triguero Barco triguero](articles-91842_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Silvio Maldonado se encuentra trabajando al "portalón", o sea es una labor eventual de los pescadores artesanales que consistía en coordinar el proceso de carga y descarga del trigo. Esta forma de trabajo permitía que los pescadores artesanales complementaran su renta mensual.
![Club deportivo "Estrella del mar" Club deportivo "Estrella del mar"](articles-48715_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Jugadores en el estadio El Boldo, en Corral Bajo. En el grupo se encuentran: Froilán Martínez, Cipriano Mediavilla, entre otros.
![Pesquero Gringo llevando en la cubierta a feligreses Pesquero Gringo llevando en la cubierta a feligreses](articles-125065_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Fieles católicos en la cubierta del pesquero Gringo de propiedad de Segundo Lavado, en su proa lleva a San Pedro. Procesión realizada en la Bahía de Corral.
![Vista de Corral Vista de Corral](articles-77983_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Panorámica que muestra el camino a la localidad, palafitos construidos a la orilla del mar y el cerro La Marina. Fotografía tomada desde el cerro Cordillera, antes del terremoto y tsunami de 1960, que destruyó Corral.
![Licencia Primaria Licencia Primaria](articles-97386_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Diploma de licenciatura de sexto año de primaria de la Escuela de Hombres N°12 de Corral, entregado a David Contreras Troncoso.
![Procesión de San Pedro en una tarde nublada Procesión de San Pedro en una tarde nublada](articles-125088_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación pesquera realizando el recorrido por la bahía de Corral, lleva en su proa al santo patrono de los pescadores San Pedro junto a sus peregrinos. Al fondo los cerros de Corral.
![San Pedro de regreso a la caleta San Pedro de regreso a la caleta](articles-125056_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Santo Patrono de los pescadores de regreso de la procesión por mar hacia el muelle de pescadores. Aparecen: Hernán Ortiz, llevando el Andas que transporta la imagen de San Pedro.
![Cierre de la fábrica Altos Hornos de Corral Cierre de la fábrica Altos Hornos de Corral](articles-54171_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Carta emitida por la administración de la Compañía de Aceros del Pacífico a sus trabajadores, para informar acerca de la finalización de faenas en la fábrica debido a problemas económicos.
![Madre e hijo en el muelle de Amargos Madre e hijo en el muelle de Amargos](articles-90878_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Luzvenia Villagrán Quezada y su hijo Diego. Al igual que otras mujeres de familias dedicadas a la pesca artesanal, Luzvenia trabajaba como recolectora de orilla y encarnadora y era integrante del Sindicato de Encarnado de Amargos. Esta organización postula a proyectos donde le enseñan a conservar productos del mar y capacitarse para emprender.
![Procesión de San Pedro en la caleta de pescadores Procesión de San Pedro en la caleta de pescadores](articles-125060_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones engalanadas en la caleta de pescadores de Amargos participando de la festividad del santo patrono de los pescadores San Pedro. Al fondo se ve la cancha de acopio de la portuaria Corral y los cerros de la caleta de Amargos.
![Wenceslao Villagrán Wenceslao Villagrán](articles-90853_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Momento de descanso en una embarcación dedicada a la extracción de productos marinos. Wenceslao es uno de los pescadores que emigraron desde Corral a Punta Arenas para trabajar en la extracción de centollas, cuando la escasez de recursos marinos en Corral no permitía subsistir a los pescadores y sus familias.
![Cierre de la fábrica Altos Hornos de Corral Cierre de la fábrica Altos Hornos de Corral](articles-77994_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Bandera a media asta en la plaza de la localidad como símbolo de la paralización de actividades de la industria siderúrgica.
![Las organizaciones de los estibadores Las organizaciones de los estibadores](articles-95660_original_thumbnail.thumb_marq_noticias.jpg)
Jorge Silvio describe la labor de las organizaciones sindicales que tenían los portuarios y se refiere también a las actividades de entretención y deportivas.
![Procesión de San Pedro Procesión de San Pedro](articles-125075_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones participando de la procesión de San Pedro por la Bahía de Corral. Se observan la embarcación Alondra II, propiedad de José Rivera, y Luz Eliana, propiedad de Manuel Vidal, entre otras.
![Tripulantes del vapor Alberto Haverbeck Tripulantes del vapor Alberto Haverbeck](articles-54165_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Labores de cabotaje en la ciudad de Iquique. Bartolo Milla, René Canales, José Martínez, José Bristao, Rosamel Oyarzo y Alberto Segura. Los tripulantes eran oriundos de Corral y la embarcación pertenecía a la Compañía Naviera Haverbeck de Valdivia.
![Procesión de San Pedro Procesión de San Pedro](articles-125110_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones pesqueras participando de la procesión de San Pedro, fiesta religiosa realizada en el mar donde participan pescadores y la comunidad en general.
![Presentación de candidatas a reina Presentación de candidatas a reina](articles-91853_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Acto de coronación del concurso de belleza realizado en la Semana Corraleña. La presentación de las candidatas es acompañada de la banda musical "Los Jets". Entre las concursantes se encuentra Silvia Maldonado.
![Aniversario de la Torre de Corral Aniversario de la Torre de Corral](articles-78002_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
El alcalde Francisco Stamp con una ofrenda floral en recuerdo del aniversario de la torre de Corral, acto celebrado en el interior del fuerte San Sebastián.
![Pescadores artesanales Pescadores artesanales](articles-91863_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Silvio Maldonado, pescador artesanal de róbalo, junto a su padre José Luis Maldonado Soto, quien le enseñó el oficio desde los siete años.
![Aniversario del sindicato Gente de Mar Aniversario del sindicato Gente de Mar](articles-77753_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Héctor Yañez y su esposa; Emilio Real; Mancilla, jefe de Correos de Chile; y Eno Finnen, agente de transportes fluviales.
![Licenciatura de 8° básico Licenciatura de 8° básico](articles-98389_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Egresados de enseñanza básica en la plaza de Corral. En la fotografía están: Hans Aichele, José Chaura, Sheila Evaristi, Celia Pizarro, Bastián Osorio y Jorge Muñoz, entre otros.
![Reconocimiento a dirigente nacional Reconocimiento a dirigente nacional](articles-78152_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alfonso Orlando Oyarzún Oyarzún recibe un diploma en reconocimiento a su trabajo de parte del abogado de la Confederación Marítima de Chile.
![Paseo de amigos de Corral Paseo de amigos de Corral](articles-91858_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Amigos junto al su perro "Bobby" durante un paseo por la bahía. Silvio Maldonado cuenta que "cuando estaba bueno el tiempo salía a pasear a las visitas, a sacar choritos y a pescar".
![](articles-117526_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Integrantes del equipo de baby fútbol del Deportivo Gente de Mar de Corral, participando de un campeonato infantil, el año 1999, esta actividad fue realizada en el gimnasio municipal. Entre los presentes están: Leonardo Bahamondes Navarrete, Carlos Vásquez Serrano, Jovani Berrocal Silva. Abajo: Manuel García Medina, Cristopher Ponce Pérez y Aguilar Contreras. Al fondo se puede apreciar algunos de los asistentes al evento.
![Silvio Maldonado en su casa de Cerro Alegre Silvio Maldonado en su casa de Cerro Alegre](articles-91865_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Luego de una jornada de trabajo en el mar, Silvio Maldonado llega a su casa ubicada en el Cerro Alegre de Corral. Salen a su encuentro niños que se encuentran de visita en el sector. Silvio lleva una bolsa con róbalos pescados por él para preparar el almuerzo.
![Traslado de estibadores Traslado de estibadores](articles-53956_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Remolcador lleva a los trabajadores desde el muelle de Corral hacia los barcos fondeados en la bahía. Aparecen Florentino Jaramillo, Silvio Maldonado, Bolívar Carvajal, Alberto Jaramillo, Armando Martínez, Pedro Vásquez, Patricio Pérez y Hernán Martínez.
![Procesión de San Pedro Procesión de San Pedro](articles-125044_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Procesión de San Pedro en la Bahía de Corral, aparecen embarcaciones pesqueras participantes y la patrullera marítima, al fondo se aprecia el sector Cerro la Marina.
![Construcción de la empresa Salado de Pescado Construcción de la empresa Salado de Pescado](articles-77999_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Obras de construcción de la empresa, ubicada en el sector La Aguada. Sergio Campos señala que finalmente ese negocio no dio buenos resultados, debido a problemas económicos.
![Fiesta de trabajadores portuarios Fiesta de trabajadores portuarios](articles-78158_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Cierre de la Asamblea Nacional de Empleados de Bahía de Chile. Entre los dirigentes se encuentran Alfonso Oyarzún y representantes del puerto de Corral.
![En el muelle En el muelle](articles-98398_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alumnos de primer año de humanidades en el muelle de pasajeros de Corral. Registro tomado al término del desfile en conmemoración del 18 de septiembre. Entre los presentes están: Viviana Silva Rosas, María Angélica Martínez, Rosa Campos, María Elena Fuentes, Alicia Silva, Flor Núñez, Nelly Escobillana, Cristina Montoya Silva y Cristina Escobillana.
![Pescador artesanal de Corral Pescador artesanal de Corral](articles-90856_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Raúl Monsalve recolecta carnadas en la playa. Los pescadores artesanales de Corral se dedicaban a la pesca de róbalo y pejerreyes, elaboraban sus carnadas con gusanos o choritos para pescar. El bote pertenece al padre del pescador, Raúl Monsalve Obando.
![Equipo de voleibol de Corral Equipo de voleibol de Corral](articles-117942_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Participantes del Campeonato Provincial de Voleibol infantil mixto. Entre los presentes están: Rosario González, María Pérez, Hilda Pérez, Ida Alveal, Isabel Pérez, Berrocal, Ingrid Altamirano, Soledad García, Marta Bustos y Marcela Arias.
![Procesión de San Pedro Procesión de San Pedro](articles-90934_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Conmemoración de los pescadores a su santo patrono, San Pedro. Leónidas Torres y Baldomero Torres llevan la embarcación "Intrépida" para participar en la celebración religiosa. Esta tradición de las zonas costeras implica la ornamentación de las embarcaciones con flores, helechos y banderas.
![Embarcaciones embanderadas en la caleta de Amargos Embarcaciones embanderadas en la caleta de Amargos](articles-125083_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones embanderadas en la caleta de pescadores de Amargos con motivo de la procesión de San Pedro junto a una lancha de pasajeros de propiedad de Pedro Saldias. Al fondo se ven algunas casas y los cerros de la caleta.
![Licenciatura 4° medio Licenciatura 4° medio](articles-98344_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Licenciatura de cuarto medio del Liceo Carlos Haverbeck Richter, generación de 1983. De pie de izquierda a derecha: Nuvia González, Henry Gottschalk, Patricio Fuentes, Cristian Buttckovich, Alberto Fuentes, Fredy Buttckovich, Patricio Vera, Juan Bravo, Adelaida Arriaza y Mercedes Gómez. Sentados de Izquierda a derecha: Nancy Pavié, Katia Stamp, Marcia Cárdenas, Odilia González, Maritza Fica, Mercedes Vío (alcaldesa), Blanca Jaramillo, Sandra Valenzuela, Georgina Slater y Rossana Ovalle.
![Reunidos en oración en la procesión de San Pedro Reunidos en oración en la procesión de San Pedro](articles-125077_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Feligreses reunidos en la caleta de pescadores de Amargos. Aparecen: Sacerdote y acólito, Rosana Lorca, Johana Saldivia, Oriana Vera, Victoria Cheuquien, Aurelia Aguilera, Miguel Rivera, Carlos Triviños portando el estandarte y Nelly Coronado, entre otros.
![Regata de clubes deportivos de Corral Regata de clubes deportivos de Corral](articles-91702_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Cada año, en época de fiestas patrias, se realizaba este torneo que consistía en una carrera desde el muelle de pasajeros de Corral hasta la localidad de La Aguada, recorrido que cubría cerca de 2.000 metros. De proa a popa: Gilberto Navarrete, Orlando Maldonado, Sivio Maldonado, Fernando Soto y Ricardo Soto. Los competidores sostienen los remos hacía arriba en señal de triunfo.
![Procesión por la Bahía de Corral Procesión por la Bahía de Corral](articles-125069_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación Alondra II llevando al santo de los pescadores San Pedro, en primer plano una boya de amarre de los barcos mercantes que recalan en la Bahía.
![Traslado de corvinas Traslado de corvinas](articles-90984_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alex Torres y Walter Aguilar jalan la ristra de corvina. Leonidas Torres, pescador artesanal y donante de la fotografía, cuenta que esta fotografía retrata un buen día de pesca en la caleta Canoa de los Padres de Huape.
![Embarcaciones participando de la procesión de San Pedro Embarcaciones participando de la procesión de San Pedro](articles-125081_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro por la Bahía de Corral, acompañadas por una patrullera de la armada, quien dirige la procesión. Al fondo los cerros de Corral.
![A la espera del inicio de la procesión de San Pedro A la espera del inicio de la procesión de San Pedro](articles-125107_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación pesquera atracada en el muelle. Aparece Alberto Jaramillo dentro de la embarcación y en el muelle personas junto a una mascota, todos ellos esperando que se dé inicio a la procesión de San Pedro.
![Procesión de San Pedro por la Bahía de Corral Procesión de San Pedro por la Bahía de Corral](articles-125057_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones retornando al sector de Amargos. Aparecen embarcaciones de los sectores de Niebla, Macera e Isla del Rey que participaron de la procesión de San Pedro y que retornan a sus lugares de origen. Se observan los cerros de Niebla, Isla del Rey y Mancera.
![Alumnos de la Escuela Chaihuin Alumnos de la Escuela Chaihuin](articles-98338_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Compañeros de curso compartiendo durante el recreo en el patio de la escuela. En la fotografía están: Alan Antillanca, René Huala, Rodrigo Navarro, Cesar Maripan y Tomás Álvarez.
![Bahía de Corral y Muelle Francés Bahía de Corral y Muelle Francés](articles-78153_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
En primer plano se encuentra un buque carbonero y un buque de carga alemán. Al fondo, se observa el Muelle Francés donde se cargaban los productos de la planta siderúrgica Altos Hornos.
![Muelle y plaza de Corral Muelle y plaza de Corral](articles-78000_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Fotografía tomada antes del terremoto y tsunami que afectó a la localidad en 1960.
![Banda Almirante Latorre participando de la procesión de San Pedro Banda Almirante Latorre participando de la procesión de San Pedro](articles-125046_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación Luz Eliana llevando en la cubierta a la banda Almirante Latorre, quienes participan todos los años de la procesión de San Pedro, acompañando al son de sus instrumentos musicales.
![Club deportivo "El Boldo" Club deportivo "El Boldo"](articles-54178_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Los jugadores posan para la fotografía antes del partido en la cancha de Corral. En el equipo de futbolistas se encuentran: Hernán Martínez y Sergio Aguilar.
![Regatas Bahía de Corral Regatas Bahía de Corral](articles-117959_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Regata con motivo de la celebración de Fiestas Patrias. Se observa el bote del Club Deportivo Colo Colo, participante de cuatro con timonel llegando a la meta, acompañado por algunas embarcaciones de pescadores. De fondo los cerros de Niebla y la Isla del Rey.
![Director del DAEM junto a profesores de las escuelas de la comuna Director del DAEM junto a profesores de las escuelas de la comuna](articles-98342_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Entre los presentes están: Saladino Pineda, Ruth T., Armando Rodríguez (Director DAEM), Lita Vega, María Ávila, José Vera, Francisco Stamp, Enrique Hernández, Héctor Millas, Oscar Segovia, Guzmara González, Isolde Slater, Mediavilla, Gloria Peña e Isabel Curimil, entre otros.
![Claudia Araya Pavie Claudia Araya Pavie](articles-54155_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Candidata a reina de la Fiesta de la Primavera de Corral, desfila en traje de baño en el gimnasio.
![Limpieza de pescado Limpieza de pescado](articles-91866_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Una de las tareas habituales de los pescadores artesanales es la limpieza de los productos destinados al consumo familiar, en este caso el róbalo.
![](articles-117522_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Helmuth Jorge Wilson Fernández dirigiendo un partido de fútbol en la antigua cancha de fútbol de “El Boldo” de Corral. Helmuth dirigió por más de 35 años los partidos de fútbol en campeonatos regionales y nacionales, también perteneció a la Federación de Árbitros de Chile.
![Pesquero Don Héctor I en procesión por la Bahía Pesquero Don Héctor I en procesión por la Bahía](articles-125073_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Pesquero artesanal Don Héctor I con su tripulación y feligreses participando de la fiesta religiosa en honor a San Pedro, patrono de los pescadores por la bahía de Corral.
![Jugadores del club deportivo Estrella del Mar Jugadores del club deportivo Estrella del Mar](articles-97387_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Registro de jugadores en la cancha El Boldo. De izquierda a derecha: Nelson Rodríguez, Jaime Silva, Antonio Arias y Roberto Arias.
![Ayuda a una ballena Ayuda a una ballena](articles-90935_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Los pescadores Alex Torres y Walter Aguilar junto al niño Benjamín Aguilar ayudan a una ballena varada en la playa. Leonidas Torres, donante de la fotografíam cuenta que es frecuente encontrar animales fuera de su hábitat, como ballenas o pingüinos, debido a que están heridos o se apartaron de su grupo.
![Licenciatura 8° básico Licenciatura 8° básico](articles-98346_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Ceremonia de licenciatura de octavo básico en el gimnasio municipal de Corral. En la fotografía están: Clodomira Sánchez (profesora), Jorge Rivas, Juan Flández, René Cárdenas, Fabiola Fuentes, Gloria Garbia, Adriana Altamirano, Sandra Ibacache, Rosario González, Anabella Montaña, Edita Ampuero, Juan Ovalle, Carlos Chiguay, Claudia Ferrari, Lorena Stamp, Jaqueline Pérez, Marcela Arias, Marcia Arias, Ingrid Maldonado, Marión Franke y Alejandra Altamirano.
![Recolección de jaibas y congrios Recolección de jaibas y congrios](articles-90858_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alberto Jaramillo, pescador artesanal de Corral, en faena pesquera junto a un compañero.
![Club deportivo "Unión Pescadores" Club deportivo "Unión Pescadores"](articles-54161_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Armando Espinoza, Diolindo Araya, Elías Maripan, Orlando Vera, Carlos Villagrán y Pedro Espinoza, entre otros, en una convivencia del club.
![Navegando en procesión por la Bahía Navegando en procesión por la Bahía](articles-125064_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro, transportando a sus fieles feligreses que participan con sus canticos y rezos en honor al Santo Patrono de los pescadores, entre las embarcaciones se encuentra la lancha Alondra II y al fondo los cerros de Corral.
![Amigas en el cerro Milagros Amigas en el cerro Milagros](articles-78207_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Las hermanas Sandra y Jessica Riffo junto a una vecina, en la quinta de la familia.
![Banda Almirante Latorre Banda Almirante Latorre](articles-125092_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Jóvenes de la banda Almirante Latorre de Corral participando de la procesión de San Pedro en la cubierta de la embarcación Luz Eliana, al fondo los cerros de Corral.
![Amigas en la costanera de Valdivia Amigas en la costanera de Valdivia](articles-54153_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Teolinda Pavie Espinoza y sus amigas en la costanera antes de embarcar de regreso a Corral. En la década del '40 era común que corraleñas y corraleños viajaran a Valdivia 1 o 2 veces al mes para abastecerse de mercaderías y/o hacer trámites. El trayecto en lancha duraba 2 horas y 30 minutos, pasaba por Mancera, Niebla, Carboneros y Cancagual.
![Equipo de fútbol infantil Equipo de fútbol infantil](articles-48714_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alumnos del 5° año B de la Escuela N° 12 de varones. En el grupo se encuentran Herminio Aja y su profesora, Palmeria Contreras.
![Aniversario de Cema Chile Aniversario de Cema Chile](articles-91861_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Purísima Quevedo anima la ceremonia donde se entregaron reconocimientos a integrantes de la organización. Junto a Púrísima se encuentran: Orlando Gallardo, Marta Alicia Oyarzún, Adriana Garrido y Gloria Álvarez.
![Regata Niebla - Corral Regata Niebla - Corral](articles-117531_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Club Deportivo Chacabuco participando de una regata tramo Niebla – Corral. Al costado de la imagen se ve la Isla Mancera.
![San Pedro de la localidad de San Carlos participando de fiesta religiosa en Amargos San Pedro de la localidad de San Carlos participando de fiesta religiosa en Amargos](articles-125059_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación pesquera llevando en su popa a San Pedro de la localidad de San Carlos, alrededor se encuentran pescadores participando de esta fiesta religiosa que se realiza en la localidad de Amargos.
![Embarcación Narval participando de la procesión de San Pedro Embarcación Narval participando de la procesión de San Pedro](articles-125113_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Mario Cárcamo Ruiz en su embarcación Narval participando de la procesión de San Pedro en un día lluvioso, al fondo el muelle de la caleta de pescadores de Amargos.
![Playa El Espigón Playa El Espigón](articles-91855_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Amigos y primos posan para la fotografía sobre el bote "Silpusil", propiedad de Silvio Maldonado. De pie, Purísima Quevedo sostiene a su nieta Silvia Tania Maldonado.
![Equipo de honor del deportivo Estrella del Mar Equipo de honor del deportivo Estrella del Mar](articles-117525_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Equipo de honor deportivo “Estrella del Mar”. En la fotografía aparecen: Santiago Pérez, Berudieto Velásquez, Oscar Obando, Carlos Rojas, Germán González, Roberto Pérez, Anselmo Paredes, Carlos Neira, Cristina Chateaux, Feliz Echevarria, Guillermo Soto, Andalicio Avendaño y Pedro Acuña. Al fondo se ve a un niño observando al equipo de fútbol.
![Candidatas a reina en el fuerte de Corral Candidatas a reina en el fuerte de Corral](articles-91862_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Las concursantes del cetro de reina en la Semana Corraleña participan en una sesión fotográfica del "Diario Austral".
![Ana Gallegos Luengo y Rina Hainol Ana Gallegos Luengo y Rina Hainol](articles-54175_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Fotografía tomada en la fachada de su casa ubicada en la calle Arica de Corral.
![Procesión de San Pedro en la caleta de pescadores de Amargos Procesión de San Pedro en la caleta de pescadores de Amargos](articles-125114_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones pesqueras en la bahía que participaron de la procesión de San Pedro. Al fondo se ven casas y cerros de la caleta de pescadores de Amargos en un día nublado.
![Estandarte de San Pedro Estandarte de San Pedro](articles-125080_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Mario Cárcamo Ruiz llevando el estandarte de San Pedro junto a Hernán Ortiz, Juan Riveros y Benedicto Pavie, entre otros, en el sector del muelle de pescadores de Amargos, al fondo se puede divisar un barco atracado al muelle de la portuaria Corral.
![Vista de Corral Bajo Vista de Corral Bajo](articles-77985_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Panorámica del sector bajo de la localidad. Sergio Campos, donante de la fotografía, señala que en esa época el camino a Amargos no estaba muy poblado.
![Regatas deportivas Niebla - Corral Regatas deportivas Niebla - Corral](articles-117529_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Regatas deportivas de Niebla – Corral. En la fotografía se ve la Bahía de Corral y los competidores del Club Deportivo Tarapacre, participando en la Regata Deportiva Niebla – Corral. Entre los participantes se encuentra Rubén Segovia, con la camiseta N°11. A los lados se ven otros botes y sus representantes.
![Participando de la procesión de San Pedro Participando de la procesión de San Pedro](articles-125052_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación Santiago I transportando a los peregrinos que participan de la procesión de San Pedro en la bahía de Corral, al fondo se ven los cerros de la comuna.
![Dirigentes de los empleados de la bahía de Corral Dirigentes de los empleados de la bahía de Corral](articles-78156_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alfonso Oyarzún Oyarzún, Enrique Martínez, Omar Cuevas, Orlando Arias y Hans Fischer. Se aprecia el fuerte San Sebastián de la Cruz y el cerro La Marina.
![Regata de la Semana Corraleña Regata de la Semana Corraleña](articles-91698_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Competencia realizada entre Niebla y Corral, cuyo ganador fue el club deportivo Gente de Mar. Los integrantes de esta agrupación son pescadores y estibadores de Corral. En el grupo se encuentran: Orlando Maldonado, Silvio Maldonado, la alcaldesa Mercedes Vio, Fernando Soto, Hérnán Martínez, Gilberto Navarrete y el secretario municipal Leonidas Ulloa.
![José y Fernando Brustao José y Fernando Brustao](articles-54168_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
José junto a su nieto, Fernando, a días de su nacimiento, en la casa familiar.
![Descanso después de bucear Descanso después de bucear](articles-90985_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Después de viajar más de dos horas desde la caleta Punta de Lobos a Huape, un grupo de pescadores descansa luego de una jornada de buceo y pesca. Los trabajadores se dedicaban a la extracción de erizos, corvina, congrio y róbalo. En el grupo de pescadores, aparecen Iván Garrido, Fredy Garrido y Heraldo Torres.
![Club deportivo Gente de mar presenta su candidata a reina Club deportivo Gente de mar presenta su candidata a reina](articles-91857_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Ceremonia donde Silvia Maldonado es presentada como la candidata a reina del club en la Semana Corraleña. Silvia es acompañada por el cantante Buddy Richard y el locutor de radio Marcelo Capel.
![Paseando a San Pedro por la bahía Paseando a San Pedro por la bahía](articles-125055_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación Alondra de propiedad de José Rivera, transportando al santo patrono de los pescadores San Pedro, quien va en la proa de la embarcación junto a sus feligreses y peregrinos.
![Pescadores artesanales Pescadores artesanales](articles-90773_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Pescadores de las localidades de San Carlos y Amargos toman desayuno en la embarcación donde trabajan. Los trabajadores emigraron a Punta Arenas para trabajar en la extracción de centollas, debido a que en sus lugares de origen la crisis económica afectó sus labores. La fotografía fue tomada por marinos del la zona.
![Bahía de Corral Bahía de Corral](articles-77749_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
De izquierda a derecha: la casa de Carlos Bance, ingeniero de la fábrica Altos Hornos de Corral; el edificio de la Compañía Naviera Haverbeck, que después se convertiría en la Capitanía de Puerto y Aduana; el edificio de Transportes Fluviales; el muelle de pasajeros; tres remolcadores fluviales; las boyas para asegurar la popa de los buques; y las escuelas básicas de niñas y niños. La bahía cambió completamente luego del terremoto de 1960.
![Carrera de botes durante la Semana Corraleña Carrera de botes durante la Semana Corraleña](articles-54163_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Los participantes de los clubes deportivos de Amargos se preparan para la competencia. La Semana Corraleña era el evento más importante de la comuna y su organización estaba a cargo de los clubes deportivos que se turnaban cada año para la preparación de torneos de fútbol, básquetbol y remo. Estos certámenes congregaban a la comunidad, cada barrio apoyaba a uno de los clubes, el que ganaba coronaba a su reina. Algunas de las agrupaciones que participaban eran: "Unión Pescadores", "Unión Chacabuco", "Tarapacá" y "Estrella de mar".
![Licenciatura de 8° básico de la Escuela de Corral Licenciatura de 8° básico de la Escuela de Corral](articles-98388_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Fotografía de egreso de las y los alumnos de 8° básico de la Escuela de Corral. En la imagen están: Giannina Díaz, Roxana Casanova, Viviana Garrido, David Gómez, Carol Baeza, Alex Álvarez, Yanett Ruiz, Aracely Vera y Rodrigo Soto. Junto a ellos, el director René Cárcamo y el profesor Saladino Pineda.
![Compartiendo con profesores Compartiendo con profesores](articles-98347_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Alumnos egresados de cuarto medio, compartiendo con sus profesores en el día de su licenciatura. En la fotografía están de izquierda a derecha: Moisés García, Carlos Núñez, Walter Hidalgo, Juan Castillo, Julia Contreras, Gastón Pérez y Rogelio Almonacid.
![Pesca en la orilla del mar Pesca en la orilla del mar](articles-90872_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Carlos Salinas y Alberto Jaramillo, pescadores artesanales de Corral, trabajan pescando róbalo o buscando material para elaborar carnadas.
![Club deportivo Pescadores de Amargos Club deportivo Pescadores de Amargos](articles-90768_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Jugadores del equipo de fútbol en la cancha El Boldo de Corral. Entre los futbolistas se encuentran: Rosalino Maldonado, Eduardo Gonzáles, Parri, Roberto Víctor Martínez, Oscar Barrientos, José Sepúlveda, Manuel Vidal y Jaramillo.
![Procesión de San Pedro Procesión de San Pedro](articles-125074_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Peregrinos participando de la procesión de San Pedro en un día nublado, van en las embarcaciones engalanadas pasando frente al muelle de la portuaria de Corral. Al fondo se ven los cerros del sector La Marina.
![Licenciatura 4° medio generación 1982 Licenciatura 4° medio generación 1982](articles-98345_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Foto grupal de alumnos egresados de 4° medio junto a docentes y apoderados(as) en el gimnasio municipal de corral. Entre los presentes están: Graciela Silva, Jorge Ovalle, Genoveva Pacheco, Filomena Pacheco, Eliana Martínez, Katia Álvarez, Perty Coronado, Walter Hidalgo, Julia Contreras, Lisandro Martínez, Luis Arévalo, Gastón Pérez y Moisés García.
![Primera orquesta de Corral Primera orquesta de Corral](articles-78151_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
De izquierda a derecha: Sergio García, primera guitarra y obrero de la fábrica Altos Hornos; José Iribarren, baterista y empleado particular de la usina; Osvaldo Aguilar, cantante y presidente del sindicato de obrero de Altos Hornos; José González, banyo y funcionario de la aduana; Horacio Agüero, primer violín y comerciante; Héctor García, estudiante y quien años más tarde se convertiría en director de la orquesta "Los ases de ritmo"; Roberto Valderrama, segundo violín y obrero de Altos Hornos; y Pascual Martínez, tercer violín y trabajador de la bahía de Corral y corresponsal del diario El Correo de Valdivia. Entre los cortinajes se encuentra Francisco González, peluquero y colaborador del conjunto.
![Llegada del primer televisor Llegada del primer televisor](articles-54160_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
La familia Araya reunida junto a sus vecinos en el comedor de la casa, mientras celebran la llegada de uno de los primeros televisores a Corral. La compra de este aparato fue un acontecimiento en la localidad, por eso era compartido con sus amigos, con quienes veían los programas de televisión, explica Adrián Araya, donante de la fotografía.
![De regreso de la procesión hacia la caleta de pescadores de Amargos De regreso de la procesión hacia la caleta de pescadores de Amargos](articles-125067_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcación engalanada de regreso hacia la caleta de pescadores, en su cubierta lleva a peregrinos que participaron de la procesión de San Pedro. Al fondo se observa el muelle de la portuaria de Corral junto a su correa transportadora y los cerros del sector Cerro La Marina. El humo anaranjado es de una bengala utilizada como término de la procesión.
![Obreros de Altos Hornos de Corral Obreros de Altos Hornos de Corral](articles-78204_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Trabajadores de la fábrica siderúrgica en faena de descarga de carbón. Entre los obreros se encuentra Bernardo Riffo Alarcón.
![Puerto Toro Puerto Toro](articles-90912_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Lugar donde recalaban las embarcaciones para extraer agua dulce de las quebradas. En ese puerto instalaban una manguera para transportar el agua hasta el barco, que le servía para cocinar y para el aseo personal de la tripulación cuando estaban en mar abierto. Se aprecia las embarcaciones de la Cooperativa de Pescadores de Amargos.
![Transporte de pescados Transporte de pescados](articles-90937_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Leonidas Torres, donante de la fotografía, cuenta que en el bote los pescadores sacan las vísceras de los pescados, ya en la caleta se pasa un cordel por sus agallas (branquias) para hacer la ristra, que es el conjunto de pescados atados uno junto a otros. Posteriormente, se amarra la ristra a un palo o a los remos para llevarlos hasta los camiones que llevan la carga a los mercados.
![Noche de boxeo Noche de boxeo](articles-91856_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Dos boxeadores oriundos de Valdivia se enfrentan en un torneo celebrado en Corral. Silvio Maldonado es el encargado de arbitrar la pelea, realizada en el gimnasio municipal.
![Navegando por la Bahía Navegando por la Bahía](articles-125049_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Embarcaciones engalanadas participando de la procesión de San Pedro, en primer plano la embarcación Moai de propiedad de Jorge Cárcamo, quien se ve en la popa de la embarcación junto a Alicia Cárcamo y Lilian Ríos entre otros.
![Con mis profesores Con mis profesores](articles-98382_imagen.thumb_marq_noticias.jpg)
Henry Gottschalk junto a sus profesores Bruno Insunza, Moisés García, Perty Coronado, Luis Espinoza, Gastón Pérez, Adolfo Varela y Roberto Ríos.
Actividades relacionadas
Bitácora de actividades
2019
Con una muestra fotográfica y cápsulas audiovisuales para la devolución comunitaria, la biblioteca de Corral corona un intenso trabajo 2018 en torno a las memorias de la pesca artesanal. En 2019 la biblioteca y su comunidad continuarán trabajando en relación a nuevas temáticas que en conjunto decidan.
2018
Un nuevo ciclo de recopilación de fotografías y documentos se llevará a cabo durante el año 2018.
2017
Con una muestra fotográfica sobre el puerto de Corral y el trabajo portuario, la biblioteca pública culmina un ciclo de trabajo y convoca a la comunidad a seguir profundizando en otras memorias del siglo XX.
2016
Luego de ser relevado en diversas instancias por distintos miembros de la comunidad, el trabajo portuario en Corral, es el tema escogido para trabajar durante este año 2016.
2015
Con una invitación a compartir experiencias de la vida privada y pública de las mujeres, la biblioteca de Corral realizó encuentros comunitarios centrados en esas experiencias.
Noticias relacionadas
![La red de Memorias del Siglo XX se reúne para realizar balances y proyecciones 2023 La red de Memorias del Siglo XX se reúne para realizar balances y proyecciones 2023](articles-120721_foto_portada.thumb.jpg)
La red de Memorias del Siglo XX se reúne para realizar balances y proyecciones 2023
21/04/2023A través de jornadas de puesta en común, reuniones y encuentros virtuales, los espacios integrantes de Memorias del Siglo XX se han dado a la tarea de mirar lo realizado y proyectar desafíos y acciones para el año 2023.
![Mes de la fotografía en la región de Los Ríos Mes de la fotografía en la región de Los Ríos](articles-121531_foto_portada.thumb.jpg)
Mes de la fotografía en la región de Los Ríos
18/08/2023En el marco del mes de la fotografía, el viernes 4 de agosto se dio inicio a las campañas de recopilación por parte de diversas bibliotecas públicas de la región de Los Ríos. Son 7 las comunas de esta región, en las que sus Bibliotecas Públicas, el Museo Sitio Castillo de Niebla, y la Subdireción Nacional de Pueblos Originarios (SubPO), junto a Memorias del Siglo XX, trabajaran con sus comunidades en la recopilación de memorias locales.
![Las regiones de Los Lagos, Los Ríos y Valparaíso celebraron el Día De Los Patrimonios 2023 Las regiones de Los Lagos, Los Ríos y Valparaíso celebraron el Día De Los Patrimonios 2023](articles-120942_foto_portada.thumb.jpg)
Las regiones de Los Lagos, Los Ríos y Valparaíso celebraron el Día De Los Patrimonios 2023
05/06/2023Encuentros de memoria, muestras fotográficas y presentación de audiovisuales realzaron los patrimonios comunitarios en la celebración de este hito cultural del 27 y 28 de mayo.
Lugar
Contenidos relacionados
![](articles-76703_imagen.thumb.jpg)
![](articles-76703_imagen.thumb_especial_marquesina.jpg)
![](articles-76703_imagen.thumb_listado.jpg)
![](articles-76703_imagen.thumb_principal.jpg)
![](articles-76703_imagen.thumb_capsula.jpg)