1999
Imágenes, videos y documentos
1999
FamiliaFamilia de Helmut Loyola. Entre los niños se encuentran sus hermanos: Daniela, Margarita, Maritza y Camilo, y sus primos: José y Diego.
Celebración de fiestas patriasNiños juegan a tirar la cuerda durante la celebración realizada en la población Unión Obrera de Valparaíso.
Dirgentes de club deportivoHumberto Cádiz junto a dos representantes de la directiva del club deportivo Media Hacienda, junto a la camioneta usada por San Alberto Hurtado.
La familia de mi mamáMaritza Delgado, junto a sus hermanos Patricio y Edgardo, posan para una fotografía tomada por su madre, Celinda Jaramillo, en la calle Caupolicán de La Unión.
En la cocinaMeliza Nahualhuen Andrade y Claudio Nahualhuen Bahamonde, en la cocina de la casa de Cristina Bahamonde.
Primer encuentro de bibliotecas de la Quinta región Mónica Moraga, funcionaria de la Biblioteca Santiago Severín. La donante recuerda que “hicimos un intercambio de bibliotecas y fuimos a Mendoza varias colegas. En una tarde libre salimos a caminar para Mendoza, pero después no supimos volver, nos perdimos y el chofer de esta camioneta nos ayudó a volver”.
Alumnos de la Escuela El ToroFotografía tomada en el exterior de su sala de clases, la que fue restaurada con fondos de la compañía minera El Carmen.
Estudiantes de la escuela Irene Frei de CidPaul Pozo junto a su profesora, Delia Parra, y sus compañeros.
Pescador artesanal de CorralRaúl Monsalve recolecta carnadas en la playa. Los pescadores artesanales de Corral se dedicaban a la pesca de róbalo y pejerreyes, elaboraban sus carnadas con gusanos o choritos para pescar. El bote pertenece al padre del pescador, Raúl Monsalve Obando.
Celebración de fiestas patriasActividades deportivas en el marco de la celebración de fiestas patrias de los vecinos de la población Unión Obrera.
Desfile de RiñihueDesfile del 18 de septiembre de la escuela Enrique Hevia Labbé de Riñihue. Fue uno de los primeros desfiles. Aparece la profesora Haydee Rivera junto a sus estudiantes de la escuela multigrado y Leonel Huenchuñir.
Paseo a SantiagoDaniel Cabrera y su hijo- Bryan, quien tenía 3 años de edad- en un paseo al Zoológico Metropolitano. Esta imagen fue tomada en la salida del metro Baquedano con la primera cámara fotográfica de la familia.
Paseo al Zoológico MetropolitanoBryan Cabrera, a la edad de 3 años, alimentando a unos animales en el zoológico. El paseo fue organizado por sus padres, Solange Carreño y Daniel Cabrera, con quienes vivía en Talagante.
Héctor Canto OcaranzaHijo de Héctor Canto y Lorena Ocaranza. Fotografía tomada en las ruinas de su casa que fue inundada por el embalse Puclaro.
Fernando TraslaviñaTrabajador de la construcción del embalse Puclaro entre los años 1996 y 1999, donde se desempeñó como controlador de capacitación. Su labor en esta obra implicó "sentimientos encontrados porque tenía que dejar mi casa con huerto, la casa de mis suegros, por la creación del embalse. Acepté trabajar en la construcción porque ya habían puesto la primera piedra y significaba trabajar cerca de mi familia (...) Nos dijeron: " no se juntará ni una gota de agua en el embalse mientras las personas no fueran erradicadas", eso lo dijo Ricardo Lagos, y no fue así porque a la gente la corrió el agua", explica Fernando Traslaviña.
Mi hijo menorLuis Alfredo Ureta Villalón, hijo de la donante María Villalón, en el desfile del 18 de septiembre. Registro tomado frente a la municipalidad. Luis ingresó de niño a la compañía, participando en la patrulla juvenil. María por su parte, fue fundadora de la segunda etapa de la rama femenina en los años ochenta. Su uniforme era una falda blanca, chaqueta roja, jockey azul y zapatos negros. Su labor era la misma que la primera etapa de rama femenina, incluyendo el apoyo durante los incendios. Sobre su hijo María recuerda: “A mi hijo casi lo parí en los bomberos, yo estaba en la compañía y me vinieron las contracciones. Me llevaron en bomba hasta la ambulancia y lo parí en el hospital de Quilpué”.
En colaciónJefes y operarios en colación en el vivero San Cayetano. Aparecen: Channy, Mauricio, Irene, Joana, Cecilia Cataldo, Emilio, Marta y Ana María.
Vecinos en inauguración poblaciónVecinos de la población Playa Raquel durante la ceremonia de entrega de las viviendas.
Pesca en Punta GruesaLa tripulación de un bote a motor, Luis Navarro, Silvio Maldonado y José Pérez, muestran un tiburón gato en el sector Punta Gruesa, ubicado al norte de Corral.
Niños en la calle principal de Gualliguaica En las ruinas del pueblo, un grupo de niñas y niños observan como el agua inunda la calle principal. René Arias, donante de la fotografía, recuerda que todos miraban la "Casa del pan" (primera de izquierda a derecha), expectantes ante la inminente caida del horno de barro de la amasandería de la familia Cortés Esquivel. A ese negocio llegaban habitantes de otras localidades: Punta Azul, El Tambo y Tololo, pues su pan era famoso por su sabor y aroma proveniente de la leña de romero del río que usaban en su cocción.
Paseo al campo en YumbelLos hermanos Michael y Darling Carrasco Muñoz en el campo de su bisabuela Julia.
Desmantelamiento de GualliguaicaPablo Jiménez y su hijo del mismo nombre, rescatan la madera de roble y pino de su casa, antes de ser inundada por el embalse Puclaro.
Tirando la cuerdaCumpleaños 14 de Williams junto a vecinos y compañeros de la escuela. En la celebración del cumpleaños se jugaba a tirar la cuerda, un juego tradicional chileno.
Licenciatura de 4º medioMónica Loyola al finalizar el acto de su licenciatura de enseñanza media, estudios realizados en el Liceo CEP N° 87 de Pudahuel.
Conversatorio Revista Araña GrisConversatorio con los integrantes de la revista Araña Gris junto a Isidora Acuña, antropóloga e historiadora. De derecha a izquierda están: (abajo) Jorge de la Maza, Isidora Acuña, Daniel Serrano, René Gallardo y Voltaire Catalán; (arriba) Juan Parancán y Teresa Olavarría.
Licenciatura de educación básicaEstudiantes del 8° año A de la escuela Valle de Mariquina posan junto a su profesora Irma Tripailaf Manqui.
Taller de gredaMilton Rivera junto al profesor Víctor en una actividad del taller de greda de la Escuela El Toro. En la imagen se aprecia el proceso de trasvasije de la greda para pasarla por un cedazo.
Primer encuentro de bibliotecarios en MendozaMarta Moennen, Yolanda Soto, María Isabel Hernández, Mónica Moraga y Mirtha Muñoz. Funcionarias de la biblioteca Santiago Severín participan de un intercambio para asistir a actividades y conocer las bibliotecas públicas de Mendoza.
Construcción de la escuelaJonathan Rojas Rojas, alumno de la Escuela El Toro, ayuda en la construcción y ampliación del establecimiento.
Halloween con amigosCatalina Ramírez, Paulina Ramírez, Zaida Sepúlveda y Cristian Sepúlveda, amigos del barrio pidiendo dulces a los vecinos para Halloween.
Traspaso de la biblioteca pública de AncudKurt Harmann, alcalde de Ancud, firma el convenio de traspaso de la Biblioteca Pública de Ancud a la municipalidad. El alcalde es acompañado por el coordinador regional de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, Patricio Valdés.
Licenciatura de Fernando Colivoro TriviñoGraduación de cuarto año medio del Liceo Rayen Mapu. Fernando aparece junto a su madre María Teresa. Al fondo, se aprecia el alcalde de la comuna, Iván Haro Uribe.
Paseo por SantiagoSolange Carreño y su hijo, Bryan Cabrera, en la pileta de Estación Central, camino al Zoológico Metropolitano. La fotografía fue tomada por Daniel Cabrera, el padre de Bryan. La familia venía desde Talagante a disfrutar de un día de paseo por la ciudad.
Dirigenta y boxeadorMaría Teresa Gajardo, dirigenta de boxeo, y Bernardo "Chifeo" Mendoza, boxeador profesional, en la la Federación Chilena de Boxeo.
Pesca de róbaloFaena realizada al crecer la marea, por las mañanas y durante el inverno, momento que es posible pescar con mayor facilidad y cantidad ese pez. La técnica tradicional de pesca es con lienza. Los róbalos pueden pesar desde 1 a 4 kilos y se venden por ristra, la que pueden costar cerca de 4 mil pesos, en una ristra puede haber hasta 6 pescados.
Construcción de la escuelaEduardo Rojas trabaja emparejando el terreno para iniciar el proceso de construcción de la Escuela El Toro.
Licenciatura del Liceo Rayén MapuEstudiantes del 4° año medio del Liceo Rayén Mapu de Quellón, posan para la fotografía de fin de año junto a su profesora jefe Grenny Eisell Mayorga en el antiguo edificio ubicado en la calle Jorge Vivar. Entre los estudiantes se encuentran: Mauricio Gallardo Barría, Fernando Colivoro Triviño, Paola Neum Pereda, Natalia Haro Paredes, Soledad Alvarado, Cintia Labra Soto, Juan Pablo Venegas Torres, Patricio Rodrígues y Cristián Sánchez.
Capacitación de líderes Luego de dos años de funcionamiento, integrantes del club de adulto mayor "Nuevo amanecer" fueron invitados a una captación de líderes de grupos de adulto mayor. Entre los miembros de la agrupación se encuentran: Ana Raquel Rojas, José Mario Vargas y Teresa González. Actividad realizada en la sede de trabajadores ferroviarios Cupenchi.
Cumpleaños de Marcelo Prado KrammCelebración junto a sus familiares y amigos. A un costado, de pie, se aprecia a la hermana del festejado, Devorah Prado.
Pesca con ganchoTécnica de pesca que realizaban los "pincheros", consistía en tomar un palo que era cortado para poner la carnada y se utilizaba un dedal para manipular la lianza que iba unida al palo. Esta técnica era utilizada para pescar productos como el congrio, rollizo y corvina. En la actualidad es un método en desuso, señala Juana Quezada, donante de la fotografía.
Desfile escolar en AltovalsolAlumnos del cuarto año básico del colegio de Altovalsol desfilan en un acto en conmemoración del combate naval de Iquique. Como guaripola se presenta Marcelo Oyanedel, lo siguen Gustavo Pereira, Leonardo, entre otros.
Obra teatral "Pequeñas causas"Drama que muestra la angustia de una madre ya mayor por su único hijo. De izquierda a derecha: Alejandra Maldonado, Lily Maldonado, Felipe Pardo, Patricia Soto, Yanett Chávez y Cynthia González.
Ceremonia de entrega de títulos de dominioVecinos de la población Playa Raquel recibiendo sus títulos de dominio. Algunas de las autoridades presentes son: Carmen Ortiz Ojeda (alcaldesa), Edmundo Hermosilla Hermosilla (ministro de vivienda), Fidel Espinoza (diputado), Carlos Recondo (diputado), Helmuth Tiellemann (consejal) y Henoc Herrera (consejal).
Placa recordatoria 50 años de egresadas Escuela Normal de AncudReencuentro de compañeras de estudio del año 1949, quienes colocaron una placa recordatoria de los 50 años de egresadas de la Escuela Normal de Ancud junto a la profesora jefe Carmen Cabello.
Desfile de fiestas patrias en CombarbaláPresentación de los niños y las niñas de un jardín infantil en la plaza de armas. Acompaña a los preescolares, Janett, la educadora de párvulos.
PayasitaFiesta de septiembre en el colegio Santa Filomena. Aparece Valentina, hermana de la donante, a los 6 años de edad.
Cumpleaños de RobertoCumpleaños número 10 de Roberto Gómez en la casa de su tía Alicia. Él donante comenta: “Me gustaría destacar los infaltables canapés de huevo que siguen siendo los favoritos en todos los cumpleaños junto con el chocolate caliente.”
Estudiantes de la Escuela El ToroFernanda Rivera, Nicolás Cuello, Miguel Zuleta, Marco y Milton Rivera, Sara Zuleta, Danilo Rivera, Daniela Cuello, Maida Grin, entre otros.
Descanso en San CarlosPaseo rumbo a Chaihuín. Sandra Riffo, junto a su hijo, Leandro Chobil Riffo, y sus sobrinos, Yovani Slayter y Robin Slayter.
Inundación de GualliguaicaSimón Pavés y Cristofer Cáceres sorprendidos al ver el nivel de crecida del embalse Puclaro, que demoró 2 años en lograr su capacidad máxima. Los niños se encuentran en la casa donde vivía la familia de Erico Traslaviña, al fondo se ve el patio donde se aprecia un lúcumo.
Domingos culturalesConjunto “Renacimiento de música antigua”. Director conjunto, Carlos Oyarzún Polanco.
Desfile del orfeón de la Compañía Cervecería UnidasTrabajadores de la CCU desfilan durante la conmemoración del combate naval de Iquique. Entre los músicos se encuentran: Jorge Tapia, Jorge Anabalón, Duffe, Zamora, Manuel Mondaca y Miguel Tapia.
Homenaje a la primera directora de la Escuela FranciaLa Escuela Francia le hace un homenaje a su primera directora Madona Paredes Vásquez. En el acto se encuentra la directora Olga Aylla Mellado junto a los hijos de Madona, Julio Eduardo Santos Paredes, Lili Aurora Santos Paredes y Ángel Santos Paredes.
Peluquera de AndacolloEma Rojas durante su enfermedad. Se encuentra rodeada por sus hijas, Paulina, María y Carolina; hermanas, Harova y Teresa; y sus nietos, entre los que se encuentra William.
Verano a caballoNicolás, sobrino de Patricia Matus, montando al caballo Talismán durante una de las salidas familiares a la playa de Curiñanco, en la que participaba casi toda la familia.
Paseo por el estuario ReloncavíRecorrido por la zona de Canutillar. Luis Vargas, Maricel Vargas, Bernardita Vargas y Bernardita Edith Vargas.
Estanque de agua en fundo LoncopánLa hacienda poseía un estanque donde se acumulaban grandes cantidades de agua.
Esquinazo folklórico en la entrega de títulos de dominioTradicional baile de cueca durante la ceremonia de entrega de títulos de dominio de la población Playa Raquel. En la fotografía: La alcaldesa Carmen Ortiz junto al vecino Víctor Hugo González, y los diputados, Fidel Espinoza y Carlos Recondo.
Actividades de Semana SantaOsvaldina González prepara ramos de olivo para las actividades de Semana Santa.
Melita Villagrán Quezada Fotografía tomada en la localidad de Amargos, cuando Melita tenía 12 años de edad. Juana Quezada, donante de la fotografía, cuenta que Melita es hija de pescador y que, al igual que otras niñas, desde pequeñas aprendían labores asociadas a la pesca artesanal, por ejemplo sacar y recolectar la luga y el pelillo. Estas tareas las realizaban para ayudar a sus familias a ganar dinero para comprar sus útiles escolares y ropa.
Paseo por el Zoológico MetropolitanoSolange Carreño y su hijo, Bryan Cabrera, comparten una bebida en el Zoológico Metropolitano de Santiago. Paseo realizado por la familia Cabrera Carreño, la que provenía de Talagante.
Celebración HalloweenZaida Sepúlveda, Paulina Ramírez y Cristian Sepúlveda posando la noche de Halloween. La donante comenta: “Es un registro que grafica los tiempos de adolescencia donde los niños se juntaban a jugar en la calle, hoy todos adultos.”
Taller de Acción ComunitariaEdición especial que resume el trabajo realizado por el Taller de Acción Comunitaria (TAC) durante 10 años.
Discurso del Coordinador Regional de Bibliotecas PúblicasPatricio Valdés, funcionario de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, durante un discurso sobre el traspaso de la biblioteca pública a la Municipalidad de Ancud.
Orfeón de la CCULos trabajadores de la Compañía Cervecerías Unidas participan del desfile en conmemoración del combate naval de Iquique en la Avenida República. Entre los músicos se encuentran: Jorge Tapia, Jorge Figueroa, Jorge Anabalón y Guillermo Tapia.
Licenciatura del Centro Educacional de Adultos de QuellónPrimera licenciatura del centro educacional, donde fueron premiadas las alumnas María Escobar, por su asistencia a clases y segundo lugar en promedio de notas, y Nury Panichini, mejor alumna de su generación. Les hace entrega de sus distinciones Raúl De la Rosa Barriga, secretario de la Corporación Municipal de Educación, y Carola Gallardo Haro, profesora jefe y presentadora oficial de la ceremonia de licenciatura.
El sitio vacío Gabriela Ramírez Escanilla, a los 3 años, en su silla favorita en el patio de su casa. La donante comenta: “Se ven dos casas a lo lejos. En esos años, todo era un bosque de eucaliptos. En ese terreno, que permaneció sin construcción por unos diez años, enterrábamos a nuestras mascotas y plantábamos verduras. Teníamos un patio muy grande, pero ahora hay cinco casas.”
Inauguración de la población Playa RaquelActo de inauguración de la nueva población Playa Raquel. En la testera oficial se encuentran: Vicente Paredes, presidente de la junta de vecinos; Carmen Ortiz Ojeda, alcaldesa de Puerto Octay; concejales; Sergio Páez Verdugo, senador; y Víctor Reyes Alvarado, diputado.
Año nuevoFotografía familiar tomada por el cuñado de Patricia Matus, quien comenta que cada Año Nuevo salían a compartir en familia a la playa.
Escuela Concentración FronterizaEstudiantes de 8º año básico de la Escuela Concentración Fronteriza de Tulahuén junto a su profesora jefe Mónica Zeballos.
Trabajador de la Compañía de Cervecerías Unidas (CCU)José Garay realiza trabajos en la sección de embotellación de la planta cervecera de Limache.
Taller de gredaAlumnos de la Escuela de El Toro muelen la greda con sus pies para pasarla por el harnero, en una actividad del taller de greda.
Alumnas de curso de folkloreVecinas de la población Musa de San Miguel participan de un taller de folklore realizado por la Fundación para la Promoción y Desarrollo de la Mujer (Prodemu). La profesora Patricia López aparece al centro de la imagen.
Paseo al río BlancoJavier Hidalgo durante un paseo familiar de día domingo. Blanca Contreras, donante de la fotografía, cuenta que iban camping y llevaban comida para pasar el día. Atrás se aprecia un puente por donde pasaba la línea férrea.
Celebración día de la tierra año 1999Efeméride comunal realizada en el parque Brasil de Limache. Aparecen autoridades comunales.
Inundación del pueblo de GualliguaicaFelipe Díaz, Simón Pávez y Bernardo Aquez miran desde el cerro cómo es anegado el valle.
Alumnas Escuela Normal de AncudGrupo de compañeras egresadas de la Escuela Normal de Ancud, quienes se reencontraron en 1999 para colocar una placa recordatoria de los 50 años de egresadas de dicha institución, junto a la profesora jefe Carmen Cabello.
Alumnos de la Escuela El ToroFernanda Rivera, Nicolás Cuello, Miguel Zuleta, Marco y Milton Rivera, Sara Zuleta, Danilo Rivera, Daniela Cuello, Maida Grin, Angelo Segura, Silvia y Marli Grin, Yessenia Segura y Michael Cuello.
Construcción del colegio República de Chile Obreros trabajan en la construcción de los cimientos del establecimiento educacional.
Estación de ferrocarriles de PaillacoÚltimos trenes de carga antes del cierre de la vía ferroviaria. Este tren transportaba fertilizante y, en la imagen, se observan las bodegas donde se realizaban las labores de carga.
"Me gusta ser como soy"Carátula de cassette que presenta la música del cantor urbano Antonio "Toño" Mora.
Taller de gredaLos alumnos de la Escuela El Toro, Milton Rivera y Maicol Segura, trabajan en el proceso de harneado junto a su profesor del taller de greda.
Coro de niños Concurso comunal de cueca, dirigido por el profesor Daniel Valenzuela. En la actividad participan el coro de niños de la Escuela Fronteriza de Tulahuén.
Actividad escolarMartiniana Muñoz les enseña a un grupo de escolares a lavar tierra en una máquina artesanal.
Daniela CoxFotografía que es parte de una tradición familiar, donde todos los nietos de Laura Ogalde eran retratados en un antiguo sillón de mimbre.
Estudiantes de la Escuela El ToroÁngelo Segura, Silvia y Marli Grin, Yessenia Segura, Michael Cuello, Michael Segura, Gloria Cuello, Madeline Zuleta, entre otros.
Plantación de árbolAutoridades proceden a plantar un árbol como testimonio de inauguración. Entre los presentes están el diputado Víctor Reyes y la alcaldesa Carmen Ortiz Ojeda.
Mamá y sus tres pequeñasPatricia Cisternas, junto a sus tres hijas Marian, Karen y Priscilla Fajardo Cisternas. La donante recuerda: “Esta foto la tomó la señora Nora Blas en la puerta de nuestra casa. Ella nos apadrinó como familia, ya que las casas eran mediaguas y ella nos agrandó la casa, haciendo más habitaciones, cocina y baño, todo lo pagó ella. Después nos siguió visitando por muchos años, siempre llegaba con mucha mercadería y regalos”.
Graduación del Liceo Rayén MapuFernando Francisco Colivoro Triviño recibe su diploma de licenciatura en enseñanza media de su profesora jefe Grenny Eissel Mayorga.
Baile a la virgen del CarmenIntegrantes del baile indio "Estrella del Amanecer" de Monte Patria danzan para venerar en una procesión a la virgen del Carmen. Entre los bailarines se encuentran: el caporal, Patricio Díaz; Manuel Henríquez; el cacique con su penacho de plumas, Wilson Henríquez, cargo heredado por tradición familiar de su padre, Críspulo Henríquez; el actual cacique, Manuel Henríquez; Pablo Cofré Henríquez, hijo de Rosa Henríquez, donante de la fotografía; Adriana Díaz; Jeannette Varas Barraza; y Yerco Vara.
Desfile de RiñihueDesfile del 18 de septiembre de la escuela Enrique Hevia Labbé de Riñihue. Fue uno de los primeros desfiles. Aparece la profesora Haydee Rivera junto a sus estudiantes de la escuela multigrado y Leonel Huenchuñir.
Entrega de títulos de dominioVecinos y vecinas reciben sus títulos de dominio de manos del diputado Carlos Recondo. En la fotografía, Hilda Vargas recibiendo su título.
Dirigente Vicente ParedesVicente Paredes durante la ceremonia de entrega de la población Playa Raquel.
Plaza de armas de CoquimboLillian Barroza Guerra y su hijo, Elias Cortés de 16 años, en la plaza de armas remodelada de Coquimbo.
Juegos de familiaMiguel Ávila disfrutando con sus sobrinos durante la visita de su hermana, quien tomó la fotografía.
Reencuentro con sus raícesSe ve al lamngen “Juanito” con la manta del abuelo de Claudia Fernández y junto a su perro “Gringo”, iniciándose en el camino de reconocimiento mapuche. Al fondo se ve el gallinero.
Familia Cortés InostrozaHernán Cortés y Josefina Inostroza junto a sus hijos Cristián, Rodrigo, Yocelin y Javier. Junto a ellos se encuentra un amigo de nacionalidad estadounidense. Fotografía tomada durante la transmisión de un partido de la selección chilena de fútbol. Hernán cuenta que la casa ya no tiene esa estructura porque gracias un subsidio pudieron construir una vivienda de ladrillo.
En MendozaViaje de un grupo de funcionarias de la biblioteca Santiago Severín a la ciudad de Mendoza a través de un intercambio de bibliotecas públicas. Aparecen Mirtha Muñoz, Mónica Moraga, María Isabel Hernández, Martín Moenen y Yolanda Soto.
Aniversario de matrimonioCelebración del aniversario N° 29 del matrimonio de Patricia López y Vicente Arenas. Al costado izquierdo, en segundo lugar, aparece el sacerdote Pierre Dubois, compadre del matrimonio.
Casa en el pueblo antiguo de GualliguaicaLos hermanos Elisa y Rafael Codoceo Flores, acompañados de una estudiante de la Universidad Católica del Norte. El pueblo de Gualliguaica fue trasladado el año 1999, debido a la construcción del embalse Puclaro. Elisa y Rafael fueron las últimas personas en salir de la localidad antigua. Natalia Codoceo, hija de Elisa, cuenta que no se querían ir de su casa, "Guardaban sus cosas, pero siempre en silencio y con mucha pena. Él decía que al irse de su pueblo se iba a morir. En la casa nueva se paraba en la terraza y miraba para el bajo su antigua casa. Hacía eso todas las mañanas". Rafael era muy trabajador, cuenta Natalia, su día empezaba con un "desayuno de té con leche y sémola. Luego, iba a sacar leche a las vacas, cuidaba a los caballos y trabajaba la tierra. Tomaba once como a las 16:00 hrs. y en la tarde iba a buscar a los animales y en la tarde a cenar. Como a las 20:00 hrs. iba a dar el agua para que el pueblo tuviera luz. Escuchaba radio y noticias y luego a las 12:00 hrs. cortaba la luz".
Equipo infantil ganadores del campeonato de baby fútbolIntegrantes del equipo de baby fútbol del Deportivo Gente de Mar de Corral, participando de un campeonato infantil, el año 1999, esta actividad fue realizada en el gimnasio municipal. Entre los presentes están: Leonardo Bahamondes Navarrete, Carlos Vásquez Serrano, Jovani Berrocal Silva. Abajo: Manuel García Medina, Cristopher Ponce Pérez y Aguilar Contreras. Al fondo se puede apreciar algunos de los asistentes al evento.
Contenidos relacionados
1999Cerro ÑielolBanda instrumental / Actividad cultural / Sociedad Amigos del Árbol / Instrumento musical
1999Cerro ÑielolActividad cultural / Banda de música / Sociedad Amigos del Árbol / Instrumento musical
1999TongoyPlaya / Adolescente / Amistad / Bebida / Instrumento musical / Joven / Niña / Niño / Paseo
1999Cerro CordilleraSitio de Patrimonio Mundial, ciudad puerto de Valparaíso / Actividad cultural / Agrupación cultural / Participación social / Taller de manualidades / Tallerista / Trabajo social
1999Población MusaTaller de formación / Fundación para la Promoción y Desarrollo de la Mujer (PRODEMU) / Danza / Organización de mujeres / Tallerista
1999La SerenaCapacitación / Club de adulto mayor / Dirigente / Encuentro / Participación social / Sede
1999El ToroActividad extraprogramática / Educación básica / Escuela rural / Estudiante / Salida pedagógica / Pirquinero
1999AndacolloAbuela / Enfermedad / Familia / Hermana / Hermano / Hija / Hijo / Madre / Niño / Tercera edad
1999El ToroActividad extraprogramática / Aula / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación
1999El ToroActividad extraprogramática / Aula / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación
1999El ToroActividad extraprogramática / Aula / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación / Docente
1999El ToroActividad extraprogramática / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación / Docente
1999El ToroActividad extraprogramática / Aula / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación
1999El ToroActividad extraprogramática / Aula / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación
1999El ToroActividad extraprogramática / Aula / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Taller de formación
1999Puerto OctayPoblación / Acto cívico / Alcalde / Concejal / Inauguración / Senador / Dirigente / Junta de vecinos
1999San JuanFútbol / Hinchada / Adolescente / Amistad / Familia / Hermana / Hermano / Hija / Hijo / Madre / Mascota / Niña / Niño / Padre / Pareja
