Región de Valparaíso

Imágenes, videos y documentos

Casona de Cerrillos

Entrada a la casa patronal del sector Los Cerrillos. Esta casa fue habitada por los dueños del fundo, a su costado había una iglesia.

Niños de Quintero

De izquierda a derecha: Ricardo Weishaupt Hidalgo junto a Osvaldo Alvarado y Roberto Koper, estudiantes de 6° A de la Escuela N°45 de Quintero.

Saco con choclos

Luis Gonzáles en su parcela en Santa Rosa, cargando un saco de choclos.

Panorámica de La Poza

Panorámica desde el cerro San José de Catemu hacia el sector rural de La Poza.

Recuperación de espacios públicos

Publicación que presenta el trabajo de recuperación de espacios públicos desarrollado por el Taller de Accción Comunitaria (TAC).

Matrimonio Offer Zamora

Matrimonio Offer-Zamora, el donante recuerda: En la foto aparecen mis abuelas materna Blanca Aguilera y paterna Leonice Longhi, mi mamá María y mi papá “Gianni”.

Población Seguro Social

Pedro Durán en la población Seguro Social, en un antiguo terreno perteneciente a Francisco Bouteille.

Aniversario de la biblioteca Santiago Severín

Celebración del aniversario N°123 de la biblioteca Santiago Severín. Se presenta el grupo Alinay en el ex Salón de Eventos, actualmente Sala de Investigación. La donante recuerda: “estos eventos se hacían en la tarde, tipo 19:00 hrs, y eran abiertos a toda la comunidad, se salía a repartir las invitaciones con el libro de correspondencia”.

Tambor

Instrumento musical utilizado por Bastián Honorato, integrante de una agrupación de baile religioso. Fue elaborado por Eusebio Urtubia, quien se lo regaló a Bastián. El tambor está confeccionado con cuero de vaca y forrado en tela.

Inauguración de agua potable

Inauguración del grifo y agua potable para la comuna de Catemu. Entre los presentes están: Ernesto Neira, Luis Núñez, Luis Núñez (hijo), Arturo Tapia y padre Montes.

Desfile

Marcelo Álvarez, hijo de la donante, desfilando como abanderado del jardín Bambi en el Estadio Minas Melón. La donante comenta: “Para ser abanderado, era necesario tener buenas notas y buen comportamiento.”

Grupo de mujeres conconinas por el futbol

Mujeres conconinas en la cancha de Los Pinos en Bosques de Montemar. La donante recuerda “nos reuníamos en torno a los partidos y se quiso formar un club deportivo en este lugar, estamos Romina, Cristel, Sofia, entre otras”.

Matrimonio María y Giovanni

El donante recuerda: “Mi padre y mi madre se casaron en un ambiente de cordialidad, amistad y amor a toda prueba. Aparecen amigos, amigos y familiares.”

Desfile 21 de mayo

La educadora Mónica Gómez con alumnos de segundo nivel de transición de la escuela D-376, actual Teniente Hernán Merino Correa, en un desfile del 21 de mayo, cerca de la plaza Independencia.

Clorinda Delgado Navarro y su hija Cristina Quezada Delgado

Clorinda Delgado Navarro y Cristina Quezada, madre y hermana del donante, en el frontis de la casa de Pola de Borgoño. El donante recuerda “mi madre trabajaba y vivía en ese fundo y mi padre era llavero del fundo”.

Entrevista con Margarita Rozas Valdebenito y Zuzy del Pilar Valencia Marchant

Historia personal y familiar de Margarita y Pilar. Cuentan las características y el poblamiento del cerro Ramaditas, la lucha y organización de sus habitantes por conseguir los servicios básicos y las celebraciones comunitarias. Además, Zuzy relata el impacto para su familia del golpe militar y la represión durante la dictadura.

Matrimonio Mari Gianni

Ceremonia de matrimonio en la Iglesia de Las Varillas, María Zamora Aguilera y Giovanni Offer Longhi.

Capeando el calor

Misael Bahamondes, junto a su hermana Joselyn Bahamondes, bañándose con la manguera en un recipiente en un día de verano, en la casa de Artemio Salazar, padre de la donante.

ENAP

Grupo de trabajadores de la Empresa Nacional del Petróleo "ENAP" en la refinería, grupo de hombres de la sección de mantención. En donante comenta “en la foto de izquierda a derecha de pie en segundo lugar y con casco en mano, mi abuelo Ruperto Bernal Barrera”.

De paseo con la tía Rosita

María Peña Reyes paseando por la casa de sus abuelos maternos, en brazos de su tía Rosita, junto a su tío Miguel y sus hermanos, Enrique y Margarita. La donante comenta: “Desde que tuve uso de razón, las mejores vacaciones eran en casa de mis abuelos maternos. Nos regaloneaban mucho y nos consentían en todo. Tuve a los mejores abuelos, mamá, papá, hermanos y familia en general”.

Hacienda Valle Alegre, Quintero

Fotografía aérea de la Hacienda Valle Alegre, que perteneció al almirante Thomas Cochrane en 1820, donde funcionó la primera escuela agrícola de Chile, lugar donde se abolió el inquilinaje por primera vez en el país y se cultivaron las primeras zanahorias, nabos y numerosos árboles de origen europeo.

Cena aniversario de la Primera Compañía de Bomberos

Cena de camaradería en el cuartel de bomberos. En la fotografía aparecen de izquierda a derecha: “Tuco” Benavidez, Eliseo Ureta, René Valencia, Ulpiana García y Erika Sepúlveda.

Seminario nacional de empleados de bahía

Hans Fisher España, Ononirdo Segundo Cuevas y Alfonso Oyarzún participan en un seminario realizado en el auditorio de empleados de bahía de Valparaíso.

Tranque Valle Alegre

Lugar predilecto para refrescarse en verano, el tranque Valle Alegre poseía en esos años un gran caudal de agua, propicio para la pesca de carpas y pejerreyes. Ranas chilenas, pochas, ranitas de antifaz, coipos y garzas eran parte del paisaje.

Pololeando en la piscina de Santo Domingo

Mario Silva y Raquel Dini, padres de Maritza Silva Dini, disfrutando de una tarde soleada en la piscina del balneario de Rocas de Santo Domingo. La donante comenta: “En ese entonces aún estaban pololeando y esta fotografía fue tomada en la pequeña piscina del recinto, mas conocida por los visitantes como ‘la pileta’, un espacio acogedor y muy frecuentado por las familias del sector. Esta fotografía es muy significativa para mí, no solo porque retrata una etapa temprana del vinculo entre mis padres, sino también porque captura una época dorada de Rocas de Santo Domingo, cuando las vacaciones eran sinónimo de encuentros familiares, tardes de picnic y largas conversaciones al borde de la piscina.”

Desfile después de simulacro

Según recuerda María Villalón, después de cada simulacro, el cuerpo de bomberos desfilaba por la calle José Ramón Pérez. Aparecen de izquierda a derecha: Pedro Rojas, José Morales, Eduardo Veas, Adrián Toledo, Sergio Morales, Hugo Mena, Hernán Toro, Guillermo Bustamante, Octavio Villegas, al costado el capitán Eliseo Ureta. Al fondo se distingue con delantal blanco la rama femenina.

Plaza de Lo Abarca

La fotografía fue tomada un día después del terremoto de 1985. Se pueden apreciar los daños que sufrió la escultura de la Virgen y de la iglesia. Actualmente se encuentran restauradas.

Primera División Club Deportivo Placilla

Plantel de primera división del Club Deportivo Placilla de Peñuelas. Aparecen con camisetas a rayas blancas junto a su entrenador Rolando Núñez.

Foto familiar

Víctor Hugo junto a su esposa, Gloria Morales, y su hijo, Víctor Torres.

Amigas paseando en la tarde

Carolina Orellana Olivares junto a su amiga Sonia Pérez Mondaca, durante las vacaciones del verano de 1986. La fotografía fue tomada por la madre de Carolina, Digna Olivares Donoso, una tarde mientras daban un paseo.

Lucrecia Villalón y Eugenio González

Afuera del cuarto grande aparecen Lucrecia y Eugenio alimentando a las gallinas. Eugenio o el Tiqui Tiqui, trabajaba en la radio El Congreso. A fines del 70, se fue del santuario de Maipú con sus amigos a visitar La Canela.

Recuerdo del tío Juan

Juan Manuel Benavides Vicencio, tío de la donante, en Puchuncaví frente a la casa residencial de la familia Benavides Vicencio. Juan hizo el servicio militar en la Escuela de Caballería de Quillota junto a Alfredo Campos.

Cumpleaños Alejandro Derderian Bustamante

Cumpleaños número 6 de Alejandro Derderian Bustamante. Aparecen: Patricio Derderian Bustamante, Norma Bustamante Martínez, Alejandro Derderian Bustamante, Alejandro Derderian Siraqyan, Carolina Derderian Bustamante y José Derderian Salas.

Desfile del Liceo

Desfile frente a la estación de trenes. Entre los presentes están el profesor Arturo Young y la portaestandarte Georgina Becerra. El donante recuerda: “En la entrada principal de la estación se instalaban las autoridades, se llenaba de gente.”

Reparación del refugio Casa de Piedra

Vladimir Cortes, Bruno Barnett, Guillermo Pacheco, Segundo Estay, Juan Cana Torrejón, Jorge Morales, Mario Vicencio, Oscar Aguilera y Pincho Fredes, grupo de cateminos que decidió reparar el refugio Casa de Piedra, lugar que forma parte de la historia de la comunidad. Estos arreglos fueron fundamentales ya que no se le había hecho ninguna mejora desde que fue construido. A partir de esta experiencia nació el Club de Montaña Caquis de Catemu.

Abuela y nieta

Petronila Villaroel Aguilar y Lilia Cárdenas Montenegro en la casa de la abuela de la donante, en Los Maitenes, donde les gustaba ubicarse debajo de los sauces. La donante recuerda que fue muy apegada a su abuela, y que ella la trajo al mundo asistiendo el parto de su madre.

Torta de matrimonio

La imagen corresponde al matrimonio de David Villarroel y Margarita Díaz, donde se aprecia el novio apenado por no poder partir la torta. Los acompañan los padres de David; Lucía y Augusto, y los hermanos de Margarita; Luz, Luis, Germán y Segundo.

Coro polifónico de El Tabo

Presentación del coro en el Hotel Bilbao de la familia Celis Venega.

Recuerdo en la medialuna

José Silva durante una pichanga de rodeo realizada en la medialuna.

Defensa club deportivo Inducorn

Credencial de Catalina Urtubia Urtubia, quien jugaba en la posición de defensa del club femenino Inducorn. Perteneció a la localidad de Panquehue.

Hermanos Derderian Siraqyan

Hermanos Derderian Siraqyan. Aparecen Jorge, Ana, Marcos y Alejandro.

Simultánea

Exhibición de simultáneos de ajedrez en Quintero. Aparece Carmen Gloria Tapia, María José González, Braulio Arenas y Diego Mernis. Participantes del Club de Ajedrez Quintero Unido.

Despedida educadora

Despedida de Luisa Coloma, “Tía Lina”, por su jubilación de la escuela D-376, actual Teniente Hernán Merino Correa. La despiden un grupo de profesores en un restaurant.

Cumpleaños de Patricio Derderian Bustamante

Cumpleaños número 6 de Patricio Derderian Bustamante en la casa familiar. Aparecen: Julia Tumayan, Alfredo Pinto, Ximena Pinto Bustamante, Patricio Derderian Bustamante, Alejandro Derderian Bustamante, Marta Derderian Siraqyan y Anita Tumayan.

Etapa escolar de mi hija mayor

Jeanette Palma, hija mayor de Olga Murua, en el inicio del año escolar. La donante señala que esta imagen es significativa para ella, ya que marca el comienzo de su proceso educativo y refleja las tradiciones escolares de la época.

Taller de mecánica

Estudiantes de la Escuela Industrial Superior. De derecha a izquierda: Gustavo Lascano, Ramón Astudillo, Gabriel Campo, Nelson River y Martínez.

Matrimonio y bautizo

Matrimonio de Nancy Muñoz Olivares con Germán Mondaca Pérez y bautizo del bebé Juan Pablo Mondaca Muñoz. Aparecen los padrinos de los novios: Segundo Morales con su esposa Eugenia, los novios, y los padrinos del bebé: Sara González y su esposo Luis Varas, Reinaldo Orellana, Digna Olivares y Carolina Orellana.

Hermanos Offer Zamora

Los hermanos Faustino y Alberto Offer Zamora. Hijos de María y Giovanni.

En honor a Gabriela Mistral

Michel Cyperdiuk Dobroserdow, primero de izquierda a derecha, junto a sus amigos y su hermano, ayudando al escultor Reyes. En la arena tallaba la imagen de Gabriela Mistral. Los jóvenes ayudaban juntando arena en la playa Papagallos. El donante recuerda: “El escultor nos enseñó a usar sus herramientas para modelar. Recuerdo lo bien que lo pasábamos con los amigos. El escultor nos trataba con mucho cariño. Quintero tenía hermosas playas, fue un lindo verano.”

Inundación población Pedro Aguirre

Estado de la entrada a casa, luego de las inundaciones en Llayllay, entre 1985 y 1986. A pesar de las dificultades, las personas se muestran positivas. En la foto aparecen familiares de la donante: su padrastro Jorge Núñez, su madre Georgina Leiva, su tía Betty, su prima Toya y su vecino “Tío Pin”. La donante comenta: “Los inviernos eran muy crudos, pues el estero que cruza Llayllay se desbordaba y todo el pueblo se inundaba. Con los trabajos de control del cauce, esto ya no volvió a ocurrir. Además, ya no llueve como antes”.

Fiesta de trabajadores portuarios

Cierre de la Asamblea Nacional de Empleados de Bahía de Chile. Entre los dirigentes se encuentran Alfonso Oyarzún y representantes del puerto de Corral.

Jugadoras

Torneo de ajedrez entre Quintero y Viña del Mar. Aparecen: Carmen Gloria Tapia Villaseca y Lisete Arenas, ambas de Quintero. Raúl Molina, director del Club de Ajedrez Everton, observa las jugadas.

Estación de trenes de Chagres

Antigua estación de trenes de Chagres. Entre los presentes están: Fresia Melgarejo Moncada y Aida Neira Donoso.

Enrique Velásquez

Enrique Velásquez a la edad de 4 años en la Plaza de San Felipe. Sus padres eran Ilich Velásquez y Primitiva Segura y sus hermanos Lita, Ricardina, Raúl.

Casona de Catemu

Antigua casona de Catemu.

Bautizo de nieto

Bautizo de Yerco Rojas Vera, nieto de María Espinoza, en la iglesia de las Religiosas Filipenses, quien tiene al niño en los brazos es el padre “Nano”.

Un día familiar

Margarita Villa relata: "Un día familiar cualquiera, pudo ser domingo después de almuerzo. Se ve el cerro, cuando aun no existían las tomas de terreno. En la fotografía se ve a Margarita Villa vestida de verde, a su izquierda su esposo Jaime y a su derecha sus hijos Erick y Gustavo."

En cosecha

Maritza Silva Peralta en su trabajo. La donante recuerda que “en esta foto me encuentro en medio de la cosecha de choclo descansando y admirando la belleza de mi campo”.

Guarda cruces

Celia Candelaria Smith Parra, la primera mujer guarda cruces de Ferrocarriles del Estado. Comenzó este trabajo el 24 de noviembre de 1954 en Llayllay, hasta mediados de abril de 1958, luego fue trasladada a San Antonio, donde jubilo en la década de 1970.

Operativo desfile aniversario Concón

Voluntarias de la filial Concón de la Cruz Roja posando después del desfile de aniversario de Concón. Aparecen Odilia del Villar, Raquel Araya, Gloria Valenzuela, Orieta Domínguez, Clara Marín, Janet Ortega.

Paseo por Viña del Mar

En esta fotografía aparece Sergio Pérez Ibarra junto a su ahijada Pascal Bórquez Pinochet, durante un paseo por la ciudad jardín. La imagen fue tomada en el bandejón central de las avenidas Viana y Álvarez.

Trabajadores de la Compañía Cervecerías Unidas

Administrativos, profesionales y obreros que conformaban la CCU de Limache.

Trabajos de instalación de luz eléctrica

Jorge Núñez y Edmundo Anacona observan el trabajo de instalación de la luz eléctrica, ya casi terminado. La donante comenta: “Estos trabajos eran muy complejos, ya que no existía la tecnología de hoy. Además, al tratarse de una población de autoconstrucción, todos los gastos corrían por cuenta de los pobladores y algunas donaciones. En este caso, el transformador se consiguió gracias a las antiguas instalaciones de la turbina Las Palmas”.

Fiesta del Día de la Raza

Pedro Cáceres recuerda la celebración del Día de la Raza en la industria de cáñamo en la que trabajaba.

Hermanos González Araya

Marcelo Fabián, Cecilia Patricia y Luis Ernani González Araya.

Alumnas 8vo

Alumnas del 8vo año junto a su profesor jefe Aroldo Cantillano Morales.

Limpieza estero Santa Rosa

Después de un temporal se realizó una limpieza al estero para evitar desbordes. Entre los presentes están: el alcalde Ernesto Neira Donoso, Mano Silva (Tolón), Cornelio (secretario municipal), “Monito Martínez” (dueño de una carnicería) y Eduardo Díaz (funcionario municipal).

Visita a las Torpederas

Leonor Poblete junto a su amiga Gladys Allendes Acuña en la playa Las Torpederas. La donante recuerda: “Ese día me subí a la rueda de Chicago y me asusté tanto que hubo que detenerla para que pudiera bajar.”

Sociedad de Socorros Mutuos de Quilpué

Teresa Brito Arce, viuda de Sanguinetti y bisabuela del donante de la fotografía. Ella aparece al centro de la imagen, cuando era presidenta de la Sociedad de Socorros Mutuos de Quilpué

Formación de bomberos

Saludo a las autoridades en un acto cívico militar. Aparece Patricio Estay Castro.

Los primos Valenzuela

Manuel Valenzuela y Eduardo Irrazabal, primo y hermano del donante. El registro se tomo en calle León XII esquina Llolleo. En ese tiempo tenían ente 5 y 7 años.

Retiro espiritual

Christian Vega junto a amigas y amigos durante un retiro de una agrupación evangélica en la playa de Laguna Verde.

Atardecer en playa Las Torpederas

Edgardo Cerda con su hijo Sergio disfrutando un día de vacaciones en playa Las Torpederas.

En el cielo

Bernardina del Carmen Durán García, en la casa de Santa Rosa. Al fondo la plantación de choclos. La donante comenta: “Ella falleció a los 15 años, en diciembre de 1962 de meningitis”.

Baile en la fiesta de la virgen de Cai Cai

Primera participación de cofradía religiosa en la fiesta de la virgen de Cai Cai, realizado en la comuna de Olmué. Mario Matínez, donante de la fotografía, señala que participar de esta fiesta representa la madurez y prestigio de la agrupación, ya que es una fiesta admirada en el círculo de bailes chinos. Integrantes de la cofradía que aparecen en la imagen: Noelia Barraza, Luis Beltrán, Sergio Salinas, Belén Caiceo, Darling Soto, Hans Soto, Mario Lio, Bayron Barraza y Brandon Silva.

Desfile Escuela N°32

Fotografía del momento en el que el desfile pasaba por el frente de los locales comerciales que se encontraban en la actual calle García Huidobro, donde hoy se ubica la Plaza de Catemu. En la imagen se ve a los escolares de la Escuela N°32, usando los uniformes de ese tiempo. Entre ellos, aparecen los estudiantes: Cristina Peña Urzua, y Mirta Bellos Mohor. La fotografía esta en perspectiva desde García Huidobro hacia Arturo Prat.

Cumpleaños de Patricio Derderian Bustamante

Cumpleaños número 6 de Patricio Derderian Bustamante en la casa familiar. Aparecen: Anita Tumayan, Marta Derderian, Irma Bustamante Martínez, Ximena Pinto Bustamante, Carolina Derderian Bustamante, Patricio Derderian Bustamante, Ana Bustamante Siraqyan y Marie.

Cosecha de uva

Se encuentran en la fotografía Marcos Tapia y su padre Mario, trabajando en una rampla cargada con desecho de uva de pasa.

Bautizo de Carolina Derderian

Bautizo de Carolina Derderian Bustamante.

Reunión de amigos

Jóvenes comparten en el restaurante "El 7", ubicado en la calle Mar del Caribe de la población Juan Aspeé. Entre los amigos se encuentra Luis Patricio Vielma Riquelme.

Procesión Virgen del Carmen

Procesión del último día de septiembre de 2004 en honor a la Virgen del Carmen. Aparece Violeta Moraga llevando el estandarte frente a la plaza de Catemu.

María Muñoz Abarca

Vacaciones en la playa Las Ventanas. María posa para la fotografía cuando tenía 15 años de edad.

Entrevista con Leontina González Vidal

Recuerda sus orígenes familiares, su llegada a Valparaíso y sus inicios laborales a temprana edad. Leontina cuenta su participación en tomas de terrenos y su vida en distintos cerros de Valparaíso. Además, cuenta su rol como dirigente sindical en una empresa pesquera, su militancia en el Partido Comunista y su trabajo como dirigenta social del cerro Cordillera.

Capacitación de funcionarios municipales

Funcionarios municipales en el curso de capacitación "Impulsar la Reforma Municipal para el Desarrollo Local".

Inicios de la peluquería Durán

Inicios de la peluquería Durán, donde Eduardo Durán y su hijo Pedro Durán se aventuran con sus tijeras a cortar los cabellos de los llaillainos. El local estaba ubicado en la entrada del salón de Farmo Química, ex salón Inducorn.

Niños y profesora

Leonardo Núñez, al centro, a la edad de 10 años, junto a su profesora y dos amigos del colegio Felipe Cortés. La donante comenta: “Este es un recuerdo muy importante, parte de la historia de mi esposo y del lugar, por ser un patrimonio cultural. Están en la parroquia Santa Isabel de Hungría.”

Las rosas más lindas del jardín

Digna Olivares Donoso en el patio de su casa mostrando las rosas más lindas del jardín en una tarde del 25 de diciembre, en el sector rural Santa Rosa, fotografía tomada por su hija Carolina Orellana Olivares.

Cumpleaños de Carolina Derderian

Cumpleaños número 1 de Carolina Derderian Bustamante. Aparecen: Cristian Urrutia, Patricio Derderian Bustamante, Alejandro Derderian Bustamante, Carolina Derderian Bustamante y Ana Tumayan.

Asado

Anibaldo Hidalgo, Flavio Cerda y amigos en un asado después del trabajo en la bocatoma hidroeléctrica Los Molles.

Amigos en el Restaurant El Pehual

Un grupo de amigos compartiendo en el restaurant El Pehual, cuyo dueño era Lalo Vicencio. De izquierda a derecha, aparecen de pie Carlos Vera y José Salas, y sentados Segundo Ureta, Lucho Ávila y Sergio Arancibia.

Orfeón de la Compañía Cervecerías Unidas (CCU)

Orfeón de la Compañía Cervecerías Unidas creado por el sindicato de trabajadores de la CCU en el año 1948, cuyos integrantes eran renovados a medida que iban jubilando. Entre los músicos se encuentran Daniel Pacheco, José Cáceres, Sergio Díaz, Durán, Hugo Cáceres, Manuel Mondaca, Juan Moya, Jorge Tapia, José Sánchez, Jorge Moya Olmos y Juan Evaristo Cantillana Cabrera.

Comadres

Hilda Riquelme junto a su comadre, a la que llamaban "La Mudita". Ella era madrina de Carlos, el hijo de Hilda, y vivía en la calle Luis Bello esquina Arauco en la población Juan Aspeé.

Fiesta de la primavera en Santa Rosa

Fiesta de la primavera en Santa Rosa, donde se realizaron alianzas. Aparecen Yasna Pizarro, Camilo Gonzales disfrazado de “El Chapulín”, Jacqueline Guerra, Carolina Orellana, Jorge Pizarro y Verónica Rojas.

Finalización primer semestre

Profesoras y profesores de la Escuela María Teresa del Canto (ex E-88) en la celebración de la finalización del primer semestre del año escolar. La directora era Alioska Arce.

Premiación de cena de honor

Cena de honor de Aniversario. Luis Llanos presidente de la Asociación de Rodeo Federado de Catemu, entrega diploma a Carlos Bermúdez, ex presidente de la Asociación de San Felipe agradeciendo por los años de su gestión.

Paseo a la playa Quirilluca

Familia Vera Donoso durante un paseo a la playa Quirilluca. En la fotografía aparecen Rebeca Donoso y Carlos Vera, junto a sus hijos María, Matilde, Carlos y Pedro.

Mis hermanas

Sonia Cárdenas junto a sus hermanas durante un viaje en familia a Papudo.

Equipo de fútbol

Rubén Núñez Gonzales, hijo de la donante, con sus amigos de siempre en cancha Minas. La donante comenta: “El deporte hace la unión y lazos imborrables. El deporte es primordial para la comunidad”.

Desfile en Catemu

Desfile de la escuela E-88 en la ciudad de Catemu. Aparecen: Andrés Moreno Mujica, Rodrigo Lazcano Derderian y Angelina Morales Villaroel.

Amigas en la playa Las Torpederas

Norma, Silva, Juana y Betty, amigas de la infancia, posan para la fotografía en Valparaíso. Norma Aro, donante de la imagen, señala que en ese momento ya tenían edad suficiente para ir a la playa solas y recuerda que les gustaba secarse juntas en las rocas mientras conversaban.

Fiesta de navidad

Rudy Ortega Lizama y Oscar "Pecaro" Orellana en una presentación navideña celebrada en la calle de Gabriela Mistral de la población Juan Aspeé. El escenario se emplazaba frente a la casa de la familia Orellana.

Ana rojas en el vivero

Ana Rojas en el vivero San Cayetano, trabajando con la planta llamada mini pansy. La donante comenta: “Ella era de Catemu."

Desfile en Catemu

Fernando Vega montando el caballo Tiro Loco y su hijo Javier en el caballo Mamarracho. Representando al club de huasos Los Tres Arrieros en el desfile del 21 de mayo.

Desfile Fiestas Patrias

Desfile de Fiestas Patrias. Aparece la directora de la escuela Elena Sierra y los profesores Graciela del Canto, Víctor Vásquez, Rosa Díaz, Jorge Muñoz, Sylvia Saldívar, Aroldo Cantillano y Rigoberto Montenegro.

Automóviles

Carrera de ruta organizada por el Club de Leones. Aparecen el director del liceo B-14 Federico Herrera, el presidente del Club de Leones y director de DIGEDER Héctor Fernández, el juez de la carrera Juan Atkinson y el participante Hernán Boza.

Fiesta de fin de año

Hernán Álvarez, hijo de Margarita Cabrera, junto a Graciela Santana y Silvia Santana, sobrinas de la donante, en la fiesta de fin de año del jardín infantil Las Ardillitas, celebrando su egreso de kínder. Hernán está disfrazado de sapo y las niñas de bailarinas.

Cariño de hermanas

Carmen Castro Smith junto a su hermana María Castro Smith. La donante comenta: “Esta fotografía es muy importante para mi madre, ya que siempre recuerda a su hermanita con gran dolor por la trágica muerte que tuvo”.

Mis hijos

Joselyn Bahamondes Salazar, Misael Bahamondes Salazar y Óscar Daniel Bahamondes Salazar, hijos de la donante, en la casa familiar en sector El Pangue.

Carlos Bahamonde

Carlos Bahamonde, jugador de la Serie Senior.

Paseo a la playa de Loncura

Yolanda Valdenegro Ortigas en la playa Loncura, a la edad de 25 años. Su madre, Yolanda Artigas, donante de la fotografía, cuenta que con los años la playa ha perdido su extensión, debido a la marea que eliminó parte de su orilla. Además, el entorno de la playa ha cambiado por la construcción de casas a su alrededor.

Baile chino de Puchuncaví

Integrantes de la agrupación cantan y bailan en honor a la virgen del Rosario, patrona de Puchuncaví. En el lado superior izquierdo de la imagen aparece Juan Morales.

Paseo a la playa de Papudo

Ana Llano, Bernarda Herrera e Isabel Alfaro, durante un paseo a la playa de Papudo. Ellas pertenecían a un grupo de mujeres de la parroquia de Catemu que organizaba este paseo para que asistieran personas de escasos recursos. El paseo se realizaba una vez al año, durante el verano y partían muy temprano, a las 6 am para regresar a las 22 horas. Pablino Escudero ponía su micro para realizar el traslado. La donante, María Alfaro, asistía y ayudaba a cocinar y a servir.

Día de playa en San Antonio

“Quico” Luna, “Nacho” Ortega, “Lucho” Jiménez y otros vecinos de la calle Gabriela Mistral de la población Juan Aspeé, disfrutan del verano en la playa de Llolleo.

Imágenes de ceremonias religiosas

Álbum fotográfico creado por la familia Ahumada Contreras para pagar una manda a la Cruz de Mayo por la curación de Otilia Quiroga Herrera, quien enfermó de meningitis. El álbum se encuentra en el altar de la Cruz de Mayo en Los Chacayes.

Con el novio

El novio René Cisterna Pastene, en su matrimonio, junto a todas las invitadas a la boda. La donante comenta: “Era costumbre sacar una foto del novio con las invitadas. Están mis tías, hermanas de mi mamá.”

El gobierno de la Unidad Popular

René Soto Ahumada, recuerda el gobierno de Salvador Allende, la participación política y social de la época y las organizaciones de abastecimientos. Recuerda también la represión vivida durante la dictadura.

Mi triciclo

Álvaro Jamet Durán a la edad de 3 años paseando en su triciclo en la casa familiar.

Termino Rodeo Catemu

Fiesta de celebración en el término del rodeo de Catemu.

Entrevista con Luis Anselmo Duarte Duarte

Recuerda su niñez en Placilla y el comienzo de su vocación de sacerdote. Relata su trabajo como religioso y la importancia de la parroquia para la comunidad. Narra hechos ocurridos durante la dictadura en Valparaíso. Registro audiovisual realizado por Memorias del Siglo XX.

Celebración de fiestas patrias

Niños de la población Unión Obrera juegan a tirar la cuerda.

Especiales

Memorias del sindicalismo portuario

Dirigentes, trabajadores y asesores de la Unión Portuaria de Chile (UPCH) relatan sus experiencias de organización y lucha vividas durante los últimos veinte años, en los principales puertos del país.

Velorio del angelito

Avanzado el siglo XX se seguía practicando este rito funerario destinado a velar a los niños pequeños.

La lucha por los servicios básicos

Contar con bienes y servicios como el agua potable, alcantarillado, electricidad, calles pavimentadas y acceso a locomoción colectiva fue el objetivo de las luchas que muchos vecinos y vecinas dieron desde mediados del siglo XX.

Taller de Acción Comunitaria

La experiencia de esta agrupación de vecinos del cerro Cordillera muestra los cambios que una comunidad organizada puede producir en su entorno y calidad de vida. Así, "la mayor de las conquistas ha sido recuperar la capacidad de soñar juntos y, en el trabajo colectivo, hacerlos realidad", explica Patricia Castillo.

Duro trabajo en la mina

"Que desgracia tan fatal/ en las minas de Andacollo/ hubo un derrumbe terrenal/ los mineros muy tranquilos/ que lo iban a pensar/ que la mina Flor de Té/ se les iba a derrumbar. Las sirenas anunciaban/ la desgracia que ocurría/ Andacollo se alarmaba/ y toda la gente corría".

Navidad puertas afuera

Las fiestas de fin de año son un momento propicio para compartir con habitantes de nuestros barrios. Fotografías y testimonios recuerdan esos momentos de participación y celebración de Navidad y Año Nuevo.

Curas obreros en Chile

En diversas poblaciones del país, encontramos sacerdotes y religiosas que llegaron a vivir y trabajar en esos lugares con la convicción de ser parte de esas comunidades y compartir su fe, como una herramienta de transformación y liberación.

¡A celebrar la primavera!

Carros alegóricos, elección de reinas, comparsas y competencias literarias marcaron una fiesta juvenil, realizada entre 1915 y 1972, que daba la bienvenida a la estación de las flores.

Retratos al minuto

Imágenes captadas por fotógrafos de cajón o minuteros registran a quienes quisieron perpetuar un paseo en un espacio público.

Noticias relacionadas

En Llay Llay se realizó el lanzamiento del video “En la huella de Cereceda: Archivos personales”

18/07/2026Esta nueva elaboración audiovisual de Memorias del Siglo XX nos permite acercarnos al patrimonio documental de Luis Cereceda, padre de Isabel y Ángel Parra, y conocer algunos pasajes de la vida de la familia Cereceda Cabello, que es parte de la historia de Llay Llay.

En la región de Valparaíso celebramos el Día de los Patrimonios con actividades de devolución comunitaria

05/06/2026Muestras fotográficas y presentaciones del libro “Memorias en la región de Valparaíso”, en varias comunas, protagonizaron las acciones comunitarias para celebrar el patrimonio local y regional.

El libro “Memorias en la región de Valparaíso: comunidades, patrimonios e identidades” fue presentado en el AN

29/04/2026En el marco del Mes del Libro, el proyecto Memorias del Siglo XX de la Coordinación de Vinculación con el Medio del Archivo Nacional presentó en Santiago una publicación que reúne una selección de fotografías y relatos de vecinos y vecinas de distintas comunas de la Región de Valparaíso.

Presentación del libro “Memorias en la región de Valparaíso: comunidades, patrimonios e identidades”

09/12/2025Con una emotiva ceremonia se presentó la publicación que reúne una selección de más de 300 fotografías y relatos de vecinos y vecinas de distintas comunas del territorio, reunidas en el trabajo colectivo que realiza el proyecto Memorias del Siglo XX.

Inauguración de la muestra fotográfica “Atesorando nuestros recuerdos”

06/11/2025La muestra reúne fotografías compartidas por adultos mayores de diversos cerros de Valparaíso gracias a un trabajo conjunto de Memorias del Siglo XX, el Archivo Regional y la Ilustre Municipalidad de Valparaíso.

La región de Valparaíso celebró el Día de los Patrimonios 2025 con actividades de devolución comunitaria

29/05/2025Muestras fotográficas elaboradas por Memorias del Siglo XX junto a algunas de las bibliotecas públicas de la región pusieron en el centro la memoria y el patrimonio de las comunidades que han participado en los procesos locales.

Encuentro de Bibliotecas Públicas, espacios SERPAT de la región de Los Ríos y Memorias del Siglo XX

27/03/2025A través de una reunión virtual de encuentro y puesta en común, los equipos locales, regionales y central, compartieron sus proyecciones y líneas de trabajo para desarrollar durante los próximos meses.

Conmemoración del día internacional de la mujer: Imágenes y recuerdos de mujeres en la región de Los Ríos

12/03/2025Con una muestra fotográfica inaugurada el 8 de marzo, el proyecto Memorias del Siglo XX del Archivo Nacional, bibliotecas públicas y espacios Serpat de la región, hacen un reconocimiento al rol de las mujeres en la vida regional.

La región de Valparaíso celebró junto a la comunidad el Día del patrimonio de niños, niñas y adolescentes

25/11/2024El día sábado 16 de noviembre las bibliotecas públicas que trabajan con MSXX realizaron diversas actividades para conmemorar este hito que pone en valor el Patrimonio de las infancias.

Registros audiovisuales en la región de Los Ríos amplían la serie "Recuerdos en movimiento"

20/11/2024Con el registro de seis entrevistas en formato audiovisual a vecinas y vecinos de la región, el archivo oral de Memorias del Siglo XX continúa ampliándose en diversidad temática y territorial.

El Archivo Nacional participa en actividad educativa en Quilpué

17/10/2024Funcionarios y funcionarias del Archivo Nacional Histórico y de la Coordinación de Vinculación con el Medio estuvieron presentes en la Primera Jornada de Historia y Filosofía organizada por el Colegio Coeducacional de Quilpué.

Los recuerdos de infancia animan el trabajo comunitario en la región de Valparaíso

03/09/2024Durante los meses de agosto y septiembre las bibliotecas públicas de la región han desarrollado acciones de recopilación y conversación sobre la niñez.

En la celebración del día de los patrimonios en la región de Valparaíso destacaron las devoluciones comunitarias

05/06/2024Muestras fotográficas y presentación de audiovisuales dinamizaron las diversas actividades comunitarias realizadas por Memorias del Siglo XX del Archivo Nacional, junto a bibliotecas públicas para relevar los patrimonios locales.

Actividades de devolución protagonizaron la celebración del día de los patrimonios 2024 en las regiones de Los Lagos y Los Ríos

31/05/2024Bibliotecas públicas y espacios del Serpat que son parte de la red colaborativa del proyecto Memorias del Siglo XX del Archivo Nacional organizaron diversas muestras fotográficas para presentar a sus comunidades los frutos de su labor con la memoria y patrimonio local.

La región de Valparaíso conmemoró el día de la mujer y proyecta el Día de los Patrimonios

19/04/2024Con una muestra fotográfica de mujeres trabajadoras en Llay Llay y una jornada de puesta en común para organizar acciones de devolución para mayo, las bibliotecas de la región emprenden un nuevo año de trabajo junto a Memorias del Siglo XX del Archivo Nacional.

Realización de registros audiovisuales en la región de Valparaíso para la serie “Recuerdos en Movimientos”

27/11/2023Durante la primera quincena de noviembre el equipo de Memorias del Siglo XX se trasladó a cinco comunas de la región de Valparaíso para realizar y registrar en formato audiovisual las entrevistas de vecinos de la región que han sido parte del trabajo comunitario de memorias junto a sus bibliotecas públicas. Asimismo, se grabaron lugares y espacios que contextualizan las memorias narradas por estas personas que compartieron sus recuerdos y testimonios a partir de fotografías significativas para sus trayectorias de vida.

Nuevos contenidos digitales disponibles en nuestro sitio web

06/06/2023Entre el 27 y 28 de mayo se realizó el lanzamiento de 13 nuevas publicaciones digitales en formato revista y audiovisual, los cuales se pueden ver y descargar gratuitamente en la sección Elaboraciones del sitio web www.memoriasdelsigloxx.cl.

Las regiones de Los Lagos, Los Ríos y Valparaíso celebraron el Día De Los Patrimonios 2023

05/06/2023Encuentros de memoria, muestras fotográficas y presentación de audiovisuales realzaron los patrimonios comunitarios en la celebración de este hito cultural del 27 y 28 de mayo.

La red de Memorias del Siglo XX se reúne para realizar balances y proyecciones 2023

21/04/2023A través de jornadas de puesta en común, reuniones y encuentros virtuales, los espacios integrantes de Memorias del Siglo XX se han dado a la tarea de mirar lo realizado y proyectar desafíos y acciones para el año 2023.

Crear y hacer memoria en juventud

27/12/2022Una exhibición de fotografías es el resultado del proceso de memoria llevado a cabo por niños, niñas y adolescentes, durante el segundo semestre de este año, un trabajo colaborativo entre el equipo de la Coordinación de Vinculación con el Medio del AN y el Cecrea de La Ligua.

Encuentros y diálogos comunitarios marcan el retorno del trabajo presencial de Memorias del Siglo XX en los territorios durante el cierre del 2022

19/12/2022Con el transcurso del año, las actividades comunitarias presenciales, especialmente los encuentros de memoria para recordar y dialogar, fueron retornando a las bibliotecas públicas y espacios del Serpat.

AN trabaja en conjunto con el Cecrea de La Ligua

24/11/2022En esta comuna de la provincia de Petorca, este 2022, se han llevado a cabo diversas iniciativas en las que convergen la cooperación, la creatividad, el arte y las memorias.

El día de los patrimonios en las regiones de Los Ríos y Valparaíso

13/06/2022Encuentros de memoria y muestras fotográficas fueron algunas de las actividades comunitarias organizadas por Bibliotecas Públicas para celebrar el Día de los Patrimonios 2022.

En regiones actividades presenciales marcan el reencuentro comunitario en torno a la memoria

11/04/2022El día miércoles 30 de marzo se realizaron diversas actividades que reunieron a personas de las comunidades locales de Quintero, Puchuncaví y La Unión para recordar y dialogar.

Actividades comunitarias de devolución en regiones reactivan el reencuentro y diálogo en torno a memorias locales

22/12/2021Una muestra fotográfica en Valdivia, dos producciones audiovisuales en Catemu y un cuadernillo en Limache reunieron a vecinas y vecinos en torno a relatos e imágenes de sus memorias locales.

Entrega simbólica de cuadernillo a la comunidad de Puchuncaví para celebrar el día del libro

26/04/2021La Biblioteca Pública de Puchuncaví celebra el día del libro entregando a la comunidad el cuadernillo “Voluntarias para la organización: Recuerdos de bomberas de Puchuncaví” elaborado junto a Memorias del Siglo XX.

Bibliotecas públicas y espacios del SNPC de las regiones de Valparaíso y Los Ríos se reúnen en jornadas de puesta en común para proyectar el trabajo 2021

22/03/2021El 16 y 17 de marzo se reunieron en jornadas de puesta en común, las encargadas y encargados de bibliotecas públicas y espacios del SNPC. Las jornadas tuvieron por objetivo realizar un balance de lo realizado durante el 2020 y proyectar el trabajo conjunto para el 2021.

Vecinas y vecinos de Cartagena se reúnen virtualmente para recordar y conversar sobre la vida comunitaria en el histórico balneario

19/03/2021El jueves 11 de marzo, vecinas y vecinos se reunieron en el primer conversatorio en línea, junto al equipo de la Biblioteca Pública de Cartagena y de la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas de Valparaíso.

Lanzamiento del cuadernillo "Memorias de Limache: Trabajo comunidad y familias de la CCU"

04/12/2020La actividad se realizó por Facebook Live de Memorias del Siglo XX el jueves 3 de diciembre a medio día, contando con la participación de los equipos de las bibliotecas públicas de la región de Valparaíso y la asistencia de vecinos y vecinas de Limache y otras localidades de la región.

Celebramos el Día del Patrimonio Cultural en la Región de Valparaíso

23/05/2019Limache, Puchuncaví y el cerro Playa Ancha de Valparaíso ya están preparados para festejar esta fecha junto a Memorias del Siglo XX. Con una cartelera que incluye exposiciones, estrenos de entrevistas y encuentros, la comunidad podrá disfrutar de estas actividades desde el 24 y hasta el 30 de mayo.

Memorias del Siglo XX en Parque Cultural de Valparaíso

13/09/2018Los encuentros a los que han convocado los organizadores buscan contribuir al nuevo modelo de gestión del Parque, recogiendo para ello la reflexión y experiencia de otras instituciones relacionadas con el patrimonio y la memoria.

Memorias del Siglo XX celebra el Día del Patrimonio

23/05/2018Inauguración de exposiciones y presentaciones de cuadernillos sobre temas de la historia local son las actividades programadas por las bibliotecas públicas de las regiones de Coquimbo, Valparaíso y Los Lagos para conmemorar esta celebración.

Exposición recordará a la población Juan Aspeé de San Antonio

03/04/2018Con la participación de la comunidad, Memorias del Siglo XX y la biblioteca pública de San Antonio preparan una muestra fotográfica sobre la historia de la población, que se exhibirá durante el mes de mayo para celebrar el Mes del Patrimonio.

Memorias del Siglo XX celebra sus 10 años de vida en la Biblioteca Nacional

13/10/2017Recorrer la historia reciente de Chile a través de fotografías y relatos, es la propuesta de la exposición “Hacer memoria: 10 años, un siglo, mil historias”, que nos cuenta experiencias e historias recopiladas en 101 localidades del país, a lo largo de una década de trabajo.

Nuevas actividades en la región de Valparaíso

11/08/2017Playa Ancha, Limache, Puchuncaví y San Antonio se unieron a Memorias del Siglo XX durante el mes de marzo. Desde esa fecha, sus bibliotecas públicas han realizado encuentros y promovido la recopilación fotográfica para invitar a la comunidad a compartir sus experiencias.

Portuarios del Biobío cuentan experiencias del movimiento sindical

10/05/2017En los últimos 20 años, las voces de los trabajadores de los puertos han sonado fuerte para defender sus derechos y mostrar una sólida organización construida en torno a un sector gravitante para la economía del país. Sus historias fueron registradas por el investigador francés Franck Gaudichaud, quien las donó al archivo de Memorias del Siglo XX para su difusión.

Memorias del Siglo XX participará de foro sobre identidad en Valparaíso

14/03/2017La convocatoria es a participar del foro "Identidad y patrimonio: una construcción colectiva de la historia", actividad organizada por el proyecto Cuenta Cartón y que se realizará el miércoles 15 de marzo a las 18:00 hrs., en el Espacio IF Valparaíso.