1960
Imágenes, videos y documentos
1960
Desastre en la costanera de Puerto MonttRuinas de la avenida Costanera, donde se ubicaba la gobernación marítima y bombas bencineras, las que fueron destruidas por el terremoto.
Vapor Santa María Esta embarcación recorría el lago Panguipulli desde Puñir, ubicado en la ribera este del lago, hasta el puerto de pasajeros de Panguipulli. Desde que fue construido el camino Panquipulli- Choshuenco, los vapores quedaron en desuso, esta es la razón por la que esta nave hoy se encuentra abandonada y en mal estado en el lugar donde antes se ubicaba el muelle de Puñir.
Esposas de trabajadores de la Compañía de Cervecerías Unidas (CCU)Las mujeres participan de una ceremonia de premiación a trabajadores del sindicato de la planta cervecera de Limache. Juana Fernández, Elena de Puebla, Dorita Venegas, Isolina González, Olga Pichuante, María Torralbo, Juana Calderón, Teresa Möller (asistente social de la CCU), Lastenia, Esterlina Arguera, Mercedes Castañeda, entre otras.
Ayuda internacional después del terremotoAviones Globe Master, provenientes de Estados Unidos, en el aeropuerto El Tepual. Las aeronaves contaban con sumnistros para ayudar a los damnificados del terremoto de 1960.
Consecuencias del terremotoTecho destruido por el terremoto de 1960. En la imagen aparece Ruby Hornig Noack junto a un perro.
Familia Galleguillos Villarroel en la PampillaEduardo Galleguillos y Yolanda Villarroel junto a sus hijos, Sergio y Ricardo. Celebración de fiestas patrias, donde la familia compartía empanadas preparadas por Yolanda. Sergio destaca que en ese tiempo la Pampilla tenía un prado con pasto.
Alumnas de la escuela "Justo Donoso"La profesora Elisa Gallardo junto a alumnas y docentes de la escuela particular "Justo Donoso". Entre las profesoras están Luisa Villaroel y Fabiola Cárdenas.
Inundación por el terremoto de 1960Habitantes del sector La Vega se trasladan por la ciudad en bote, debido a la inundación de sus calles. Este desastre es consecuencia del terremoto que afectó el sur de Chile y que está registrado como el más fuerte de la historia.
Vista panorámica de QuemchiFotografía tomada antes de transformaciones sufridas por la comuna de Quemchi, producidas por la modernización de la ciudad, el terremoto de 1960 y el incendio ocurrido en 1987. Entre las edificaciones que fueron destruidas, se encuentran: el puente Sangra, que era de madera y ahora es de concreto y fierro; la Escuela N° 18, construida con maderas nativas en la década del 60', en la actualidad es la escuela Mil Paisajes; la casa de piedra de la familia Olguin y la casa de madera de la familia Ampuero Ojeda se quemaron. La primera casa palafito que se ve en la playa, pertenecía al sindicato de estibadores marítimos, los otros palafitos eran el bar "Hilacha" y la capitanía de puerto.
Fiesta de la primaveraDisfrazados de piratas César y Claudio Rodríguez, en la plaza de armas de la ciudad.
Día de Todos los SantosElisa Codoceo Flores y su madre, Natalia Flores visitan el cementerio de Gualliguaica para conmemorar a sus familiares fallecidos. Natalia tenía la costumbre de comprar papel volantín con un mes de anticipación para confeccionar flores y coronas.
Destrucción de la plaza de CorralRuinas provocadas por el terremoto y tsunami de 1960, mientras la marea estaba baja. Además, se aprecia el muelle de pasajeros y el edificio de la Compañía Naviera Haverbeck.
Maquinaria de elaboración de lecheMáquina utilizada en la elaboración de leche, perteneciente a la Cooperativa Agrícola y Lechera Cafra.
Inundación del mercadoEl mercado municipal anegado por las altas mareas producidas en los meses posteriores al terremoto.
Ruinas de la estación navalDestrucción de la Escuela Naval durante el terremoto que afectó a la ciudad.
Paisaje de MaullínPampa donde fue construida una población de la Corporación de la Vivienda (CORVI), después del terremoto de 1960, que en la actualidad es la población Miramar.
Ruinas de bomba bencineraDaños en la expendedora de combustible Sebastián Pesce, consecuencia del terremoto de 1960.
Ceremonia de premiación de trabajadoresFuncionarios de la Compañía de Cervecerías Unidas junto a sus familias en una fiesta de premiación. Sergio Yáñez, Óscar Martínez, Carlos Donoso, Sánchez, Félix Steel, Fernández, Aguilera, Sergio Díaz, Juana Fernández, Lastenia de Olivares, Elena de Puebla, Dora Venegas, Isolina González, Rebeca Varas, María Torralbo, Esterlina Arguera, Olga Pichuante, Mercedes Castañeda, entre otros.
Elaboración de lácteosMaquinaria utilizada en la elaboración de queso, leche y mantequilla, perteneciente a la Cooperativa Agrícola y Lechera Cafra.
Ceremonia en el sindicato de la Compañía de Cervecerías Unidas (CCU)Juana Fernández recibe un regalo de parte de su esposo Sergio Díaz. Junto a la pareja se encuentra Lastenia de Olivares, Eliana Gálvez, "Quela", entre otras esposas de los trabajadores de la CCU.
Escombros de los Altos Hornos de CorralRuinas de la fábrica producto del terremoto de 1960. Entre los escombros se encuentran: una lancha de carga arrastrada por el maremoto, que transportaba 5.000 sacos de carbón de leña vegetal; el andarivel que trasladaba el carbón desde el sector de Quitaluto; y restos de una fábrica de ladrillos refractario.
Hangar del Club Aéreo de AncudInundación del club después del terremoto y maremoto del 22 de mayo de 1960.
Construcción de la lancha San AntonioEsta embarcación realiza el recorrido Cochamó- Puerto Montt y forma parte de la historia de Pocoihuen, por su importancia como medio de transporte para sus habitantes. La lancha era propiedad de Nemoroso "Nuno" Villarroel.
FiestaMarcel Marchant, Marión y Víctor Handerssen, Miriam Ebel, Rilion Handerssen y Carlos de Georgis.
Sociedad Mutual de Armaduría de la Maestranza CentralIntegrantes de la mutual del taller de armaduría, destacan: Ernesto Voguel, Daniel Carreño, Rodolfo Sierch, Harry Carvallo, entre otros.
Actividades comunitarias de la Cruz RojaVoluntarias entregan ropa a niños de Río Bueno, como parte de las actividades comunitarias que la institución desarrolla en forma permanente. En la fotografía aparecen Frida Ríos y Norma Uribe.
Ayuda internacional después del terremotoDescarga del avión Globe Master en el aeropuerto El Tepual. La aeronave, proveniente de Estados Unidos, traía suministros médicos, ropa y alimentos, para los damnificados del terremoto en Valdivia y Osorno.
Fiesta de aniversario del sindicato de trabajadores de la CCUFuncionarios de la Compañía de Cervecerías Unidas y sus familias participan de una fiesta. Entre los integrantes del sindicato se encuentran: Segundo Olivares, Carvacho, López, Luis Donoso Regina, Vicencio, Cerón, Steel, Félix y Juan Moya.
Consecuencias de tsunami en QuellónDespués del terremoto y tsunami del 22 de mayo de 1960, la marea subió por sobre la costanera de Quellón y permaneció por meses inundando las vías de acceso a las casas de los habitantes. Para trasladarse debían utilizar un bote. En la fotografía se aprecia a Ruth Hernández Andrade junto a su hermana.
Integrantes del Club AéreoVoluntarios ayudan a la localidad de Maullín, después del terremoto de 1960 que afectó al sur de Chile.
Madre e hijoMaría Jesús Yuduman Arismendi, junto a su hijo Tobías Yuduman Yuduman en el hospital de Castro. El motivo de la visita era un "Control de Niño Sano". El centro de salud estaba a cargo de cuatro auxiliares, uno de los cuales era Juan Avendaño.
Matrimonio de AndacolloOlga Aguirre y Ricardo Cuturrufo el día de su matrimonio, posan en la casa de la familia de la novia ubicada en el barrio Alameda.
Celebración de trabajadores de la CCUReconocimiento a los trabajadores por sus años de servicio. De izquierda a derecha: Segundo Olivares, Eduardo Sanchéz y Carlos Figueroa.
Primer día de servicio militarDanilo Godoy en su primera presentación vestido de militar en el Regimiento de Infanteria Nº 21 "Arica" de La Serena.
Bahía de AncudPanorámica de la ciudad desde las laderas donde actualmente se encuentra la población Fátima.
Máquina procesadora de lácteosMaquinaria utilizada en la elaboración de queso, leche y mantequilla, perteneciente a la Cooperativa Agrícola y Lechera Cafra.
Velorio en la iglesia San VicenteFieles participan de una misa. La donante de la fotografía, Marta López, destaca el cortinaje utilizado en la iglesia.
Inundación de la calle O'Higgins Desastre producido como consecuencia del terremoto de 1960, en el sector Los Carrera de Maullín.
Club deportivo RelámpagoIntegrantes del equipo de fútbol "Relámpago" de Quemchi, en la cancha ubicada en el sector de Aucar.
Pampilla de CoquimboTradicional celebración de fiestas patrias. En el grupo se encuentran: Ceferino Cangana junto a su yerno, Raúl Vigorena, y Hugo, un amigo del barrio.
Cooperativa Agrícola de ColonizaciónCasa de la Cooperativa Agrícola de Colonización, Grupo Pudeto Ltda inundada como consecuencia del terremoto y maremoto que asoló el sur de Chile. En este lugar vivían los abuelos de Viviana Choloux, Heriberto Choloux Río y Mercedes Orellana Hernández, quienes estaban a cargo del recinto.
Paseo por el parque de la parroquiaVisita tradicional de los días domingos al parque, donde concurrían en parejas: Roberto Pizarro y Carmen Cortés; Carlos Hans y Eliana Cortés; Eduardo Santander y Silvia Rojas; Olaguer Hans y Silvia Araya; Sergio Hans y la jefa del correo; y Freddy Cortés.
Consecuencias del terremotoConsecuencias del terremoto en las salas de billar que pertenecían a Dionisio Mayorga, ubicadas en las cercanías de la plaza de armas.
Club deportivo Unión Wanders de El PeralitoEntre los jugadores se encuentran, de pie: "El cocinero", Carlos Cortés, Manuel Alfaro, Arturo Arancibia, Elías Gómez. Agachados: Manuel Cortés, Manuel Zuleta y Chiple Juré. Manuel Cortés, donante de la fotografía, recuerda que al terminar el partido, los integrantes del club compartían empanadas y vino. Señala que este retrato es muy importante, ya que en ella aparece su hermano que falleció hace algunos años atrás y amigos de su juventud.
Casa de la familia Sade Vivienda destruida en la calle Gaspar del Río en Maullín, producto del terremoto de 1960.
Integrantes del club deportivo Bernardo O'HigginsAgachados: Horosqui Larrea, Eduardo Oñate, Claudio Ulloa, Leonidas "Guatón" Lebtún, Nicasio Coronado. De pie: Rubén Leyton, Víctor Soto, Leonardo Barrientos, Herminio Cárdenas, "Loco" Pérez, Alo Barría y Fernando Muñoz.
Panorámica de VentanasFotografía tomada desde el cerro de la caleta. Se aprecian dunas donde hoy están instaladas empresas.
Avenida Angelmó luego del terremoto de 1960Destrucción de bencinera y restaurantes. Producto del tsunami y posteriores marejadas, la calle fue inundada.
Rodelindo Rodríguez y Juan Rodríguez Jugadores del equipo de fútbol "Unión Vicuña". Fotografía tomada luego de un partido de fútbol.
Nora Eugenia MuñozFotografía tomada en el Barrio Norte, Concepción. En el reverso aparece una dedicatoria: "Para mi querido tío Tan, muñeco".
Escuela El TangueCarmen Cuevas, Mónica Cerda, Teresa Cuevas, Margarita Cuevas, Magaly Cerda, Juana Bonilla, Bella Cerda Barraza, Gabriela Muñoz, Victoria Cuevas, Gabriel Varela, Aquiles Campos, Eduardo Bonilla, Juan Muñoz. En la actualidad, estos niños son hijos y/o propietarios de la Hacienda El Tangue.
Matrimonio Carabantes CharatCelebración del matrimonio de Carlos Carabantes y Edylinda Charat. Junto a los novios aparecen el matrimonio de Elsa Cárdenas y Antonio Soto.
Cooperativa Agrícola y Lechera CafraMáquina utilizada en la elaboración de quesos en la Cooperativa Agrícola y Lechera Cafra.
Daños causados por el terremoto de 1960Destrucción en la calle Serrano días después del terremoto, tras la demolición de algunas casas. Vista desde la calle Prat hacia el sur.
Consecuencias del terremotoDestrucción causada por el terremoto de 1960. Panorámica del centro de Ancud; barrio La Arena; ex Intendencia destruida parcialmente; y la casa de la familia Santana arrasada por el maremoto.
Carnaval elquinoGrupo de amigos posan para la fotografía antes de realizar un show artístico a beneficio de la candidatura a reina del carnaval elquino en la localidad de Rivadavia. Imagen tomada en la calle Chacabuco, frente a la plaza. De izquierda a derecha, de pie: Carlos "Cascán" Rojas, Dora Pizarro, Estrella Véliz Ponce, Ramiro Bauer, Mari Torres, María Campusano, Domingo Huachuqueo, Agustín Valenzuela (sobre la bicicleta). Sentados: Roberto Castro, Jorge Cortés y Aquiles Orostegui. En la actividad, cantó la candidata a reina, Edecia Ahumada, los niños bailaron y Agustín Valenzuela y Roberto Castro fueron los animadores.
Maremoto en la bahía de AncudMaremoto entrando a la bahía de Ancud. Imagen captada desde la antigua Escuela Hogar N°45, donde actualmente se encuentra la Hostería Ancud.
Orfeón de la Compañía Cervecerías Unidas (CCU)Creado por el sindicato de trabajadores de la CCU en el año 1948, cuyos integrantes son renovados a medida que se van jubilando. Entre los músicos se encuentran: Daniel Pacheco, José Cáceres, Sergio Díaz, Durán, Hugo Cáceres, Sánchez, Manuel Mondaca, Juan Moya y Jorge Tapia.
Barco CatamountProveniente de Estados Unidos, con suministros para ayudar a los damnificados del terremoto.
Consecuencias del terremotoDestrucción causada por el terremoto en el edificio del ex Liceo de Hombres, ubicado en calle Libertad, lugar donde actualmente se encuentra el mercado municipal.
Destrucción del barrio La ArenaVestigios de las calles Serrano y Errázuriz, ubicadas en el barrio La Arena, sector destruido por el terremoto.
Muelle de pasajerosDestrucción causada en el muelle de madera luego del terremoto que asoló la ciudad. Al fondo, se observa el edificio de la Intendencia.
Destrucción de carreteraRecorte de periódico que retrata la destrucción de la carretera que conecta Puerto Montt con Puerto Varas, producto del terremoto de 1960.
Destrucción del puertoDestrucción del puerto, producto del terremoto que asoló la ciudad. Se aprecian las grúas hundidas en el agua.
Casa destruida por el terremotoDestrucción de la casa de la familia Chijani Cárdenas, ubicada en calle Libertad esquina Condell.
Vendedoras de la estación AntilhueTrabajadoras de los puestos comerciales de la estación de ferrocarriles, conocidas como "Palomitas", debido al delantal blanco que usaban como uniforme. Entre los productos que ofrecían a los pasajeros destacaba la tortilla con longaniza.
Vapor Santa María Transporte de pasajeros durante su llegada al muelle de Panguipulli, procedente de Puñir.
Destrucción en calle ChacabucoDestrucción causada por el terremoto en la calle Chacabuco. En primer plano se observa la fachada del teatro Splendid.
Casa de la familia MeersohnCasa de la familia Meersohn, ubicada en la calle Santa María esquina Balmaceda, destruida por el terremoto que asoló la ciudad.
Inundación calle costaneraDespués del terremoto de 1960, la calle costanera fue inundada por altas mareas, las personas sólo podían trasladarse en botes. En la fotografía, se observan las casas eran de Pedro Muñoz, Francisco Haro, Fausto Pérez, Zorababel Low, Alegario y Manuel Pérez.
Consecuencias del terremotoEfectos del terremoto de 1960 en la calle Chorrillos de Puerto Montt, esquina Vicente Pérez Rosales.
Destrucción de la usina Alto Hornos de CorralRuinas de la fábrica siderúrgica luego del terremoto y tsunami que afectó a la localidad en 1960. Se aprecia la planta generadora y los dos hornos en el sector La Agüada.
MarejadasRecinto de exposiciones agropecuarias en el sector de Pudeto Bajo, afectado por las altas mareas del río Pudeto.
Familia Hornig NoackPaulina Noack junto a su hija, Ruby Hornig, conversan en el frontis de su casa de campo.
Destrucción del puertoGrúa del puerto hundida en el agua, producto de los daños causados por el terremoto de 1960.
Vista panorámica desde el Hotel MiramarNazur Yaryes en una terraza del hotel. Se divisa el muelle de pescadores y las calles Fundición Sur y Fundición Norte.
Trabajadores de la Compañía de Cervecerías UnidasFuncionarios de la sección Caldera, Embotellación y Malteria de la CCU. Sergio Castañeda, Celaya, Atilio Villegas, Luis Donoso, Armando Díaz, Hugo Cáceres, Soto, Jorge Ubilla, José Vergara, Juan Marsal, Jorquera, Héctor Ávila, entre otros.
Ruinas del hotel La BombaHotel La Bomba, ubicado en calle San Felipe esquina Varas, destruido por el terremoto de 1960.
Destrucción en la calle Gaspar del RíoIncendio en el centro de Maullín, como consecuencia del terremoto de 1960. Fotografía perteneciente a la colección de Víctor Chávez Villegas.
Inauguración de pasarela HuitoActividad realizada con la presencia del presidente Eduardo Frei Montalva.
Jugadores del club deportivo Pedro Aguirre CerdaManuel Cortés Maldonado y Manuel Zuleta Castillo antes de empezar el partido. Para Manuel Cortés, esta fotografía tiene un significado especial porque recuerda a su amigo Manuel Zuleta, profesor normalista, que falleció hace un tiempo atrás. Además, destaca el esfuerzo de la comunidad de Monte Patria para construir la cancha, limpiando el lugar, sacando piedras y aplanando el suelo del terreno donado por Iván Varela. Actualmente, esta cancha es el estadio municipal y Manuel cuenta que se siente orgulloso del avance de este lugar. También explica que su pasión y amor al fútbol nace de sus tiempos de jugador, pues en la cancha se olvidaba de sus problemas.
MatrimonioOlga Aguirre del brazo de su padre Egidio Aguirre en la entrada de la Basílica Menor de Andacollo, camino al altar para celebrar su matrimonio. Los acompaña Nicolasa Yáñez Orrego.
Ayuda internacionalLlegada del avión Globe Master al aeropuerto El Tepual. La aeronave provenía de Estados Unidos con suministros de medicamentos y camiones aljibes, para ayudar a la población luego del terremoto.
Aduana y embarcacionesDaños causados por el terremoto en el edificio de la aduana y en embarcaciones.
Destrucción de fábricaDestrucción de una fábrica de envases luego del terremoto de 1960 que asoló a la ciudad.
Destrucción de la catedralDaños causados por el terremoto de 1960 en la nave lateral de la catedral, sector oriente. La fotografía fue obsequiada por Eduardo Barrientos Oyarzún a Juan Roberto Arias, quien la regaló a Enrique Caro.
Adriana Zeballos y sus hijosAdriana junto a sus hijos Juan y Jorge, el menor. Rossana González, donante de la fotografía, cuenta que la imagen fue tomada en un estudio para guardarla como un recuerdo. Además, señala que ese día Adriana tuvo mucho trabajo, pero para cumplir con la cita del estdio fotográfico fue a la peluquería con sus hijos para salir bien.
Tía y sobrinoBerta Flores Corbacho posa junto a su sobrino, Carlos García Flores, hijo de su hermana, Manuela Flores Corbacho.
Consecuencias del terremotoDevastación en el frigorífico de la ciudad, consecuencia del terremoto de 1960. En la actualidad, en ese lugar se encuentran las bodegas de un banco.
Hospital militarCentro de salud enviado por el gobierno de Estados Unidos para ayudar a los damnificados del terremoto de 1960.
Consecuencias del terremoto de 1960Fotografías tomadas luego del sismo ocurrido en la ciudad de Ancud en 1960. Estas pertenecen a un álbum de bolsillo de Armando Gesell, y en la primera de ellas da cuenta del personal de bomberos en Río Pudeto, en la segunda se observan los escombros del barrio 'La Arena'. Además, en la tercera imagen detalla la casa de la Familia Chijani Cárdenas ubicada en cazerío Pudeto y, finalmente, la cuarta imagen se establecen las faenas de traslado debido al camino cortado gracias a las inundaciones después del terremoto.
Trabajadores de planta generadora de electricidadUbicada en el sector El Sauce de Andacollo, la planta contaba con "El Panchote", un motor que generaba electricidad y abastecía a la comunidad. Los obreros fueron retratados junto a esa máquina. Entre los trabajadores aparece Leopoldo "Polito" Aguirre, mecánico que trabajó 20 años en la empresa. Carlos Soto, cuenta que el empleador les entregaba a los obreros la tela de mezclilla para que confeccionaran sus mamelucos.
Marea alta tras el terremotoMuelle de Ancud, a la altura de la calle Prat, azotado por las altas mareas de los meses posteriores al terremoto.
Consecuencias del terremotoDesastre provocado por el terremoto en las vías del tren y en los edificios de la Aduana y la estación Naval.
Festival en el Teatro CervantesEl cantante Alberto Moya participa del Festival de la Voz representando a la población Juan Aspeé. En el concurso obtuvo el primer lugar en categoría de vals peruano.
Inundación provocada por el terremoto de 1960Habitantes del sector La Vega de Calbuco damnificados por las marejadas que provocó el terremoto y que está registrado como el más fuerte de la historia.
Matrimonio Barraza ParraguezNelly Parraguez y Benjamín Barraza junto a familiares e invitados a la boda. Entre ellos se encuentran: Eduardo Andrade, Wilson Gallo, Fidel Alcayaga, Jaime Varela, Sergio Dubó, Fernando Galleguillos y Juan Rivera. El enlace se realizó en la casa de la novia. En el reverso de la fotografía se encuentra una dedicatoria: "Recuerdo del casamiento de mi querido amigo B. Barraza, efectuado en La Serena el día 2 de julio de 1960, con la srta. Nelly Parraguez".
Ruinas de plaza de Corral Sector del muelle destruido por el terremoto de 1960. Se aprecia un cañón de origen español, el edificio Haverbeck y la aduana de Corral.
El terremoto que estremeció a Ancud
El domingo 22 de mayo de 1960 el sur de Chile fue remecido por el terremoto de mayor intensidad registrado a nivel mundial, con una magnitud de 9,5 grados en la escala de Richter. En los minutos posteriores un maremoto arrasó lo poco que quedaba en pie, con un resultado trágico de 5 mil víctimas fatales y 2 millones de damnificados.
Contenidos relacionados
1960AncudAyuda humanitaria / Damnificado / Destrucción / Maremoto / Ruinas / Terremoto / Tsunami / Bomberos / Voluntario
1960CoquimboAlcantarillado / Autoconstrucción / Servicio básico / Urbanización / Vecino / Gobernador
1960Hacienda El TangueCeremonia / Educación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Profesor
1960Hacienda El TangueEducación básica / Escuela / Escuela rural / Estudiante / Cooperativa agrícola / Campesino
1960Puerto MonttEscuela / Grupo folklórico / Presentación artística / Folklore / Instrumento musical / Música / Niña / Niño