1965
Imágenes, videos y documentos
1965Carta dirigida a Inés Yuraszeck de parte de Agustín Inostroza, presidente de la Cruz Roja chilena, y Raúl Magallanes Barros, secretario de la Cruz Roja chilena, para felicitarla por el reconocimiento que le fue otorgado por el Comité Internacional de la Cruz Roja,
Grupo de amigos compartiendo en casa de la familia Torres. Entre los asistentes están Diva Uribe y Alfredo Guzmán.
Orlando Ramírez y Susana Orellana junto a sus hijos Jonathan, Yanet, Ricardo, Soledad y Luisa. La familia disfruta de un día de playa en Llolleo, donde se aprecian los cerros de ese sector aún sin poblar.
Se encuentra en la imagen José Luis Chafa y su hijo Miguel, quien había venido de visita durante el verano junto con su esposa Ema Castillo a la casa donde vivía su familia en el fundo El Tunal en el sector de Las Varillas. La donante de la imagen relata "Ellos fabricaban sus propias chalas a las que llamaban ojotas, hechas con neumáticos".
Teniente primero Rolando Trautmann Cárcamo, junto al trofeo de la competencia de bomberos, la cual se realizaba antiguamente una vez al año, donde participaban las compañías de la comuna. La fotografía se tomó afuera del ex teatro la Bomba.
Ayuda del regimiento Yungay en momentos previos a la llegada del obispo de la diócesis Enrique Alvear Urrutia.
Muelle de carga afectado por las altas mareas. Este embarcadero fue construido después del terremoto de 1960.
Entrega de medalla Florence Nightingale a Inés Yuraszeck, presidenta de la Cruz Roja.
Desfila el Club deportivo Kansas al término de un campeonato de Fútbol de la Asociación de Fútbol Purranque. Adelante el portaestandarte Sergio Espinoza junto a las abanderadas Teresa Ruiz y Zunilda Gutiérrez. Atrás los jugadores Dagoberto Viligron Vera (capitán), Oscar Gallardo (arquero), José Sasso, Telmo Flores, Jorge Vargas y José González.
El matrimonio conformado por Alfredo Guzmán y Diva Uribe junto a sus tres hijos, Jaime, Ximena y Manuel Alejandro durante una reunión familiar.
Alumnos y alumnas del 4° año A de Humanidades del Liceo de Río Bueno, durante su aniversario. Aparecen Waldemar Monsalve, María Angelica Opitz, Lucia Leal, Mónica Fuentes, Irene Garnica, Raquel Vera, Angelica Sanhueza, Ricardo Bobadilla, Adolfo Sommer y Juan Daniel.
Almuerzo en el casino de la CCU para celebrar el 1 de mayo. En la fotografía aparecen: Eduardo Sánchez, "Colorin" Plinio, Segundo Olivares, Eduardo Cabezas, Miguel Morales, Cantillana, Jarvis Parráguez, Salas, Tapia, Carlos Figueroa, Patricio Jorquera, entre otros.
Desastre ocurrido cerca de Ovalle, en la vía férrea que iba desde Illapel a La Serena. Natalia Codoceo, donante de la fotografía, explica que ella y una tía viajaban como pasajeras cuando el tren se descarriló, debido al exceso de velocidad con que corría. Natalia y su tía iban en el vagón que aparece en primer plano, con el choque sufrieron golpes y heridas y las tuvieron que sacar por la ventana. Luego, fueron trasladadas al hospital de Ovalle.
Entre los presentes están Oscar Aranda, Raúl Bonilla, Hernán Hidalgo, Pascual Barahona, Agustín Barahona, Oscar Díaz y Carlos Navea.
Investidura y juramento de integrantes de la brigada "Patrullero Luis Machuca". Una de las participantes de la ceremonia es Sonia Aravena. Enriqueta Machuca, donante de la fotografía señala que esta agrupación escolar era muy respetada en la población Juan Aspeé.
Marejadas que rebasan el muelle de pasajeros producto de un temporal. Después del terremoto de 1960 las mareas altas sobrepasaban el nivel del muelle.
María Cristina Jeréz Zúñiga reina del Club Deportivo Placilla de Peñuelas a la edad de 16 años.
Retrato tomado en el verano del año 1965. Lucila Rojas junto a Fresia, Sebastiana y el hijo de ésta. Ellos viajaron desde Iquique para conocer a Lucila, ahijada de Sebastiana.
Miguel Peralta, esposo de Patricia Collado, donante de esta fotografía, celebrando las fiestas patrias del año 1965 en el local denominado "El Ñuñoa".
Marejadas que afectaron la costa de Ancud entre los años 1965 y 1966. Se aprecian las embarcaciones entregadas por el gobierno a los pescadores damnificados por el maremoto de 1960.
Coronación de Reina y Rey Feo de la Fiesta de la Primavera. Entre los presentes están: el Rey Feo Faustino Offer y Pedro Mozu.
Héctor Yañez y su esposa; Emilio Real; Mancilla, jefe de Correos de Chile; y Eno Finnen, agente de transportes fluviales.
Desastre provocado por las altas mareas en la bahía de Ancud. Se distingue el local comercial y la casa de la familia Altanes Kompatzkin.
Zoila Maturana, proveniente de Poterillos; Gladys Muñoz, de San Juan de Coquimbo; y Ana Saldes, de San Antonio, posan para la fotografía durante un recreo en el internado del liceo. Gladys Muñoz, donante de la imagen, cuenta que las tres continúan siendo amigas y que durante su adolescencia eran "Beatlemaniacas".
Entre los presentes están: Gilberto Saldivia, José Julián y Pedro Barrientos.
Sector portuario de Ancud. Se aprecian lanchas pesqueras y de pasajeros y atrás, a la derecha, la Residencial Wechsler.
Buque mercante y lanchones de carga. Al fondo, se divisa el muelle de pasajeros y el edificio municipal reconstruidos después del terremoto y tsunami de 1960.
En la foto se encuentra la reina del Carnaval Cervecero. En la fotografía, Sara Molina Espinoza en compañía de Rufino Figueroa Vega, bailando el vals en la pérgola de la plaza Brasil de Limache.
Jugadores del Club deportivo Cultura y otros equipos de fútbol de Lago Ranco desfilan para dar inicio a un campeonato local. En el grupo se encuentra Manuel Lagos, ex carabinero y dirigente del Club deportivo Cultura.
Los trabajadores se encuentran en el camino al Observatorio Astronómico Cerro Calán.
Desfile del orfeón de la CCU en la conmemoración del combate naval de Iquique. Actividad realizada en avenida República, frente al monumento a Arturo Prat. La banda era la encargada de amenizar estos eventos. Entre los músicos se encuentran: Daniel Pacheco, Segundo Gallegos Marín, Jorge Pacheco, Atilio Villegas y Sergio Díaz.
Fresia y Rubén Castillo posan para una fotografía "de cajón" en un caballito de madera. La imagen que aparece atrás es una pintura al óleo de la virgen del Rosario, para celebrar la fiesta religiosa en su honor. Rubén Castillo cuenta que cada año viajaban desde Churrumata a Andacollo para ver los bailes "chinos" que celebraban a la virgen.
Javier Ortiz a la edad de 10 años recibe su primera comunión en Santiago. La fotografía fue tomada en su casa, que estaba en un sector que antiguamente pertenecía a la comuna de San Miguel.
Familia Argagnon Silva en visita al crucero francés Jeanne d'Arc en el Puerto de Valparaíso. En la fotografía se encuentran en la cubierta del barco, posando junto a un marino que viajaba en la embarcación. Sentada está Carmen Silva Fuentes, junto a sus hijos José Luis, Carmen Gloria y Juan Gabriel Argagnon, y sus amigos Carmen Fuentes Pinto y Enrique Fuentes Pinto. En ese momento, la familia se encontraba de vacaciones en Viña del Mar.
Aniversario de la primera compañía de bomberos de Quintero. Aparecen: José Ovando, Manuel Vega Peñailillo, Manuel Pizarro Fernando, Fernando Gaete Saavedra.
Eduardo Thompson y Víctor Hugo durante una gira de espectáculos por el sur de Chile, en la que cantaban y presentaban rutinas humorísticas.
Entre los presentes están: Sara Molina Espinoza, Antonio Castro, Benito Figueroa, María Araya, Carmen Salas y la dama de honor Patricia Calaya. Todos en el carro alegórico que representa un bote.
Sara Molina Espinoza durante la coronación de la reina en la pérgola del parque Brasil de Limache.
Patricio Estay Miranda, hijo del donante, a la edad de 1 año 27 días, sube por primera vez a un carro de bomberos. El donante comenta que “el destino se encargó de cumplir su sueño, y hoy es un voluntario”.
Desembarco de la familia Cardenas Aguila y vecinos en la lancha La Paloma, para ir a la fiesta religiosa de la Isla Cahuach. Según recuerda la donante, el bote era de propiedad de Moisés Cárdenas Oyarzún.
Saludo navideño con imágenes de la ciudad. Entre ellas, la costanera, la Escuela Normal Rural de Ancud y el puente Pudeto.
Entre los presentes están: María Araya y Sara Molina Espinoza, reina del Carnaval Cervecero. Registro tomado en la pérgola de la plaza Brasil de Limache.
Cuerpo de bomberos de Cañete. Entre sus miembros se encuentran: Rolando Sanzana, regidor; Orlando Sáez y Fernando Silva, en la 2° fila. Arturo Aguayo, Hernán Carrasco y Manuel Fuentes, en la 1° fila .
Réplica a escala de la lancha regional "Chancha", presentada en el marco de la segunda exposición náutica, realizada por el Instituto Provincial de Historia de Chiloé en el salón del cuerpo de bomberos.
Ibete Quintana y Héctor García junto a sus tres hijos: Vivianne García en brazos, Rodrigo García y Marisa García. La donante comenta: “La foto fue tomada frente a la casa en la que vivían, en la calle Bennet, el día de la titulación de Héctor García. En ese momento, Ibete estaba embarazada de su cuarta hija, Roxana García. La fotografía fue tomada por Alberto Flores, esposo de la hermana de Héctor.”
Darío Castillo y Rosa Bravo Fernández junto a sus hijos, David y Rubén. Ellos viajaron desde Churrumata a Andacollo para participar de la fiesta de la virgen del Rosario. La imagen fue tomada por el fotógrafo de cajón Arturo "Fonolita" Gallardo, quien escenificaba la fotografía con el telón de un automóvil en el pueblo.
Acto cívico en la plaza Pizarro donde se aprecia a la banda de guerra Rovert Scout. Algunos de sus integrantes son: el guaripola Roberto Santander Cortés, Mateo Bugueño, Williy Torrejón y "El Chiñe".
María Inés Soto a la edad de 10 años realizando su primera comunión en la parroquia Santa Filomena.
Costanera de la playa Las Torpederas hacia el mirador El Faro Punta Ángeles, perspectiva de la playa desde la altura siguiendo el borde costero.
Inés Yuraszeck se dirige al público luego de recibir la medalla Florence Nigtingale. La ceremonia se realiza en la Casa del Arte Diego Rivera.
María Rivera Milanca, junto a su Madre Griselda Milanca y sus hermanos Rubén y José. La donante comenta “es un recuerdo de 5 años después que mi madre quedara viuda, vinimos al pueblo para realizar tramites de la pensión y pasamos a la casa real a tomarnos la fotografía”.
Reina del Carnaval Cervecero en compañía de Jorge Novoa, hijo del administrador de la empresa CCU. Registro tomado en la pérgola de plaza Brasil de Limache.
Vidal; Antonio Luna, capitán de carabineros; el gobernador; y Roberto Villarroel.
El intendente de la región de Los Lagos Octavio Buratto junto al folklorista y compositor Liborio "Cuncuna" Borquez, oriundo de Chonchi.
Niño observando barcos construidos a escala, exhibidos en el marco de la segunda exposición náutica. Actividad realizada en el salón del cuerpo de bomberos.
Inés Yuraszeck se dirige al público luego de recibir la medalla Florence Nigtingale en la Casa del Arte Diego Rivera.
Encuentro familiar. Aparecen Mario Derderian Flehan, Alejandro Derderian Siraqyan, Sady Pezoa, Ana Derderian Siraqyan, Susana Pezoa, Norma Bustamante Martínez, Alejandro Derderian Bustamante, María Siraqyan Tumayan, María Derderian Siraqyan y María Elena Derderian Flehan.
Resumen de estudios e investigaciones sobre el desarrollo de la ciudad de Puerto Montt luego del terremoto de 1960. El informe determina la factibilidad pre-inversional en la ciudad.
Estudiantes del 4° A de la Escuela Normal Camilo Enríquez de Valdivia. Aparecen: González, Carlos Núñez, Vera, Leónidas Barrera, Francisco Álvarez, Héctor Quezada, Ricardo Solís, Gastón Almonacid, Marías, Homero Ojeda, Villouta, entre otros. La donante recuerda “se reunían en la pileta del patio en los recreos para cantar, tomar el sol, fumar”.
Celebración del matrimonio de Eliazar Bahamonde y María Macdowell en la iglesia del Carmen. Los acompañan: Santiago Alvarado, Barria, Guillermo, Clora, Héctor y Luis Macdowell.
Inés Yuraszeck es felicitada por sus colegas de la Cruz Roja al recibir la medalla Florence Nightingale del Comité Internacional de la Cruz Roja.
Funeral de Juana Rosa en el camino al Cementerio N°3 de Playa Ancha, mientras pasa por la plaza Waddington.
Primer curso de la profesora Silvia Ordenes Villarroel durante un paseo a la playa de Quirilluca. Silvia señala "Hoy después de tanto tiempo, la mayoría de ellos están convertidos en profesionales y gente trabajadora. Eran muy tiernos e inocentes".
Entre los presentes están: Enrique García, Luis Ocares, Francisco Álvarez, Miguel Pérez, Juan Alvear y Roberto Álvarez. Abajo están: Enrique Pizarro, Rubén Espinoza, Juan Arriaza y su hijo Enrique Meléndez, entre otros.
Fiesta realizada por la Sexta Compañía de Bomberos, entre los invitados se encuentra Ruby Hornig Noack.
Estreno del vehículo en el cuartel, ubicado en la calle Pedro Montt de Quemchi, la actividad contó con la presencia de autoridades.
Exposición de los trabajos manuales realizados por las integrantes de la agrupación. Las socias se reunía en la casa de Domingo Silva, poeta de Tongoy, lugar donde realizaban sus reuniones. El centro de madres realizaban actividades como manualidades, repostería y tenían un comité de mejoras para la comunidad. Justina Zambra, donante de la fotografía, señala que esta imagen tiene un significado especial porque aparecen todas las socias fundadoras.
Los bomberos de Catemu organizaban una fiesta para juntar dinero, actividad realizada en el Rodeo ubicado en El Seco Alto. En estos eventos organizaban distintas actividades como, por ejemplo, carreras a la chilena. Lamentablemente, esta fiesta terminó abruptamente ya que ese día hubo un fuerte terremoto a las 12 de la tarde, con epicentro en Llay-Llay. Aparecen en la fotografía Ricardo Lobos, Jaime Valencia, Andrés Moreno (hijo), y Raúl Valencia.
El jugador Dagoberto Viligron Vera acompaña al dirigente del Club Deportivo Kansas Pedro Hernández, quien recibe el premio del Campeonato de Fútbol comunal de manos del alcalde Vicente Montecino. Estadio Municipal de Purranque.
Nelly Justiniano, Doralisa Pacheco, María Isabel Justiniano y Marina Cisternas disfrutan de una convivencia.
Eliseo Ruminot Machuca egresa de 8° básico junto a su profesora jefa Elsa Carrasco y sus compañeros Adela Santis y Vicente Valdés.
Banda Esmeralda desfilando en Fiestas Patrias. Al fondo se observa la construcción del actual Banco Estado.
Entre las presentes están: Luisa Álvarez, Elcira Vargas, Lidia Cheuqueman, Pupi Vallejo, Vásquez, Natacha Oyanedel y Carlina Rosenfeld.
Paseo del curso 5to básico del colegio Santa Cruz. Aparecen Cecilia Fernández, Mónica Harcha, Patricia Fernández, Patricia Romero, Gloria Rodríguez, Carmen Condell, Patricia Fuentes y Lula Lopetegui.
Desfile por el aniversario del Cuerpo de Bomberos de Río Bueno, frente a la plaza de armas. Al frente, doctor Hellmar Buhler, capitán de carabineros Gastón Zúñiga, Juan Lopetegui y Jorge Abdón, superintendentes de bomberos.
Directivos de la reforma agraria, invitados por el presidente Eduardo Frei Montalva a un almuerzo en el casino del cerro San Cristóbal, en Santiago. Aparecen: Ramón Velázquez, Roberto Vergara, Leonardo Beltrán, Ignacio Jeraldino y Fernando Vera, de la cooperativa El Porvenir.
Integrantes de las Damas Cooperadoras, sección femenina de la Segunda Compañía de Manuel Rodríguez, entre ellas: Margarita Sobarzo y “Martita” Escobar, las acompaña el director Bártolo Barría. La donante recuerda: “Estábamos celebrando un aniversario más, es un lindo recuerdo de juventud, unión y cooperación.”
Inundación del sector portuario y el extremo poniente de la calle Prat, producto de las marejadas.
Fiesta religiosa de Andacollo. En la plaza de armas de la ciudad se encuentran: Juan Ramírez, Abelardo Flores, Carlos Flores y sus hermanos menores.
Ximena Villar, Lourdes, Soledad García, Orleaus Guerra, Nancy Gálvez, Gloria Flores, Inés Mancilla, Brunilda Gálvez, Anita Romo, Elizabeth González, Cecilia Martín, Odette Francois, Fresia Rodríguez, Zunilda Díaz, Aurora Álvarez, Gladys Muñoz, Edith Andrade y Erika Farías.
En la fotografía, Rosa Bontes, sus hijos David y Alex junto a Cecilia Larraguibel y María Edith Larraguibel, Sergio Bórquez y Mario Bontes Patau, en la playa de Achao.
Panorámica que muestra la construcción del camino que unió la isla de Calbuco con el continente.
Alejandro Derderian Bustamante y Marilyn Pezoa Derderian en el jardín de la casa.
Jugadores en el Estadio de Maullín. Mario Rebolledo, Gastón Barría, Enrique Barría, Reynaldo González, Leonardo Paredes y Homero Paredes, entro otros.
Recuerdo de una reunión de la agrupación de taxistas de Catemu. En la fotografía aparecen: El secretario municipal Eduardo Díaz, el teniente de la comuna Renato Ortiz, Murendo Neira, hermanos Pacheco, Pedro Jamett, Jaime Zamora, Rolando Lazo, Tito González, Luis Vergara, Jaime V, Oscar E., Jorge V. Raúl Jamett, Ricardo Lobos, Aquiles Sáez, y Fidel Martínez.
El escritor Edesio Alvarado agasaja a sus amigos calbucanos en una comida realizada en su casa en Santiago.
Jugadores de club deportivo Santa Rosa. Aparecen de pie, Luis Pérez, Osvaldo Espinoza, José Varas, arquero; Beiza, Carlos Donoso, Guido González. Agachados, Mario Varas, Nano Beiza, Oscar Duran, Eugenio Molina y Daniel Pimentel. El donante comenta “Importancia generación antigua con solo 3 supervivientes”.
Recortes de periódicos con artículos sobre el viaje de los coros de Magallanes, Polifónico de Aysén y de Puerto Montt para concursar en un festival.
Parte de la planta docente del único liceo que existía en la ciudad de Arica en la década de 1960, Ana Labbé es la cuarta de derecha a izquierda. El año 1965 el liceo cumplió 50 años de vida, se realizaron múltiples festejos y Ana Labbé elaboró el guión del acto solemne.
Despedida del sacerdote Francisco Salgado. Al centro de la fotografía se observa al cardenal Raúl Silva Henríquez.
Presentación del vals de Braham en la Intendencia de La Serena. Gladys Suzarte, donante de la fotografía, se encuentra al medio de dos compañeras.
En la fotografía Yolanda Cerna junto a Pedro Iturra. Pedro era interno en la Escuela de Ciegos en Santiago, los fines de semana era recibido en la casa de Yolanda.
Entre los presentes están Gladys Pérez e Inés Rojas acompañadas de la reina del Carnaval Cervecero, en la pérgola del parque Brasil de Limache.
Miguel Ángel Ibacache (a la izquiera) baila con su primo, Dikson Cortés (a la derecha), en el living de la casa familiar.
Fotografía tomada en el sector La punta del viento. Al fondo de la imagen se aprecian los pueblos La Paloma y Los Puentes, que actualmente están bajo las aguas del embalse.
Jugadores de la serie de honor del club deportivo Manuel Rodríguez Atlético.
Paseo del 5to básico del colegio Santa Cruz. Algunas de las alumnas que aparecen son Patricia Fernández, Mónica Harcha, Clara Schelef, Patricia Fuentes y Eliana Sánchez.
Fotografía tomada cuando Dixia tenía 21 años, para presentarla en su candidatura a reina en el carnaval elquino. Ella participó como representante del hospital de Vicuña, donde trabajaba en el área administrativa. Dixia señala que "cuando me propusieron a que fuera candidata a reina me encantó la idea. Pero, para aceptar, tuvieron que ir a pedirle permiso a mis padres, pues uno no se mandaba sola".
El donante recuerda: Mi padre Giovanni Offer Longhi, más conocido como “gringo” o “gianni”, era una persona extraordinaria, un amigo leal, un papá total. Sobreviviente de la guerra, llegó a un país desconocido y con ganas y esfuerzo logró salir adelante formando una familia hermosa junto a mi madre y 4 hijos. Un cooperador con la comunidad de Catemu.
Lucinda Bahamonde junto a su padre Juan Bahamonde Ruiz, en el campo de Meulín. El donante comenta: “Recuerdo la comida que preparaba mi madre, cazuela de luche, cazuela de ave y de marisco; y sus ricos postres de chuño con vino tinto y mazamorra de manzana.”
Jugadores del club en la cancha de Altovalsol. De izquierda a derecha: Juan Pereira, Jorge Pereira, Victor Barraza, Hugo Chepillo y Rubén Tapia.
Contenidos relacionados
1965San FelipeActividad artística / Actividad cultural / Agrupación cultural / Navidad / Obra teatral
1965AndacolloBaile religioso / Costumbre religiosa / Devoto / Fiesta de la virgen del Rosario / Imagen religiosa / Procesión / Familia / Hermana / Hermano / Niña / Niño / Viaje
1965AndacolloDevoto / Fiesta de la virgen del Rosario / Peregrinación / Familia / Hermano / Hijo / Madre / Niño / Padre / Pareja / Paseo
1965AndacolloPlaza / Costumbre religiosa / Devoto / Fiesta de la virgen del Rosario / Imagen religiosa / Familia / Hermana / Hermano / Joven / Niña / Niño
1965CartagenaEstatua / Fachada / Iglesia / Plaza / Imagen religiosa / Virgen de la Inmaculada Concepción
1965TongoyCentro de madres / Exposición / Organización de mujeres / Reunión social / Taller de manualidades
1965CatemuRecinto deportivo / Carrera "a la chilena" / Rodeo / Terremoto / Bombero / Bomberos de Chile
1965AndacolloBaile religioso / Bailes chinos / Cofradía / Fiesta de la virgen del Rosario / Instrumento musical
1965Puerto MonttEstudiante / Grupo folklórico / Presentación artística / Docente / Instrumento musical
