1980-1989
Imágenes, videos y documentos
1980-1989
Marcha del Día del TrabajadorIntegrantes del Sindicato de Trabajadores de la Construcción, Excavadores y Alcantarilleros, marchan durante la conmemoración del Día de los Trabajadores. Entre los socios se encuentran Cerino y José Tintero.
Construcción de casa en sector QuillínTrabajadores construyendo una casa en el sector de Quillín a orillas del lago.
Precesión de San AgustínPrecesión religiosa en honor de San Agustín, patrono de la parroquia de Puerto Octay. Entre los presentes el obispo de la Diócesis de Osorno Miguel Caviedes Medina, Agustín Mansilla, Pedro Levin y Sergio Vargas Canicura.
Héctor Cuevas en La Plata, ArgentinaRetrato del dirigente sindical Héctor Cuevas en La Plata, Argentina. Fotografía tomada durante su regreso a Chile, luego de su expulsión del país durante la dictadura militar.
Juana Ogalde y Fernando TraslaviñaMatrimonio en la iglesia de Gualliguaica durante la fiesta religiosa de San José. Acompañan a los novios: Guillermo Araus, padrino; Rosa Ramos, madrina; Olga González, Pablo Cortés; y el sacerdote, Gustavo Cortés. Fernando cuenta que solicitó 3 veces "la mano de la novia", pero la familia de Juana no lo aceptaba porque era de Vicuña y pensaban que, una vez casados, migrarían a esa ciudad.
Paseo campestre de la familia Soto CárdenasGladys, Mary Soto, Antonio Soto, Gloria Vargas, "Vitoco", Elsa Cárdenas, Viola Vargas, Sandra, Susan y Orlando Soto.
Licenciatura de Julio Navarro PozoEn la fotografía se puede ver al joven Julio Navarro, durante su licenciatura de 8vo año básico. Junto a él aparece su profesora jefe, Oriana Martínez Leal.
Candidata a reina de la Semana CorraleñaPresentación de candidata a reina del Sindicato de Estibadores de Corral en la recepción organizada por el club deportivo Gente de mar. La doctora Soledad Barría (quien fue ministra de salud en el primer gobierno de Michele Bachelet), la candidata a reina Silvia Maldonado y el doctor Oscar Neira, director del hospital de Corral y esposo de Soledad.
Presentación de fiestas patriasEstudiantes de la Escuela Italia N° 46 realizan una presentación artística.
Discurso de director de la escuela Eulogia Bórquez PérezActo cívico realizado frente a la municipalidad de Quellón. Junto al profesor se encuentra el periodista de Radio Quellón, Ramón Agüero.
Carnaval de veranoLas primas, Leyla Mora y Yenny Carreño, participan del Carnaval de Verano de San Antonio, como representantes de la población Juan Aspeé. La ornamentación del carro alegórico estaba dedicado al fútbol, como homenaje al club deportivo de la población. Junto al carro se encuentra un jugador del equipo. El carro obtuvo el tercer lugar del carnaval.
Aprendiendo nuevas posturas en guitarraEnsayo semanal del conjunto Lolquellén, con aprendizaje de guitarra en la sede de calle Etchegaray.
Campeonato deportivoDesfile de los jugadores y dirigentes participantes del torneo de fútbol. Los equipos provenían de Lago Ranco y localidades cercanas.
Galpón "Charcheta" Germán Triviño, carpintero de ribera, le explica a una turista el proceso de construcción de las embarcaciones. La imagen fue captada mientras Germán muestra una quilla, madera larga que es la base del centro de la lancha.
Licenciatura de Sergio ZambraGladys Véliz y Sergio Zambra junto a sus hijos Sergio y Denis. Durante la licenciatura, el niño participó en la ceremonia como parte de la banda de guerra de la Escuela F-174. Al fondo, se encuentran: Víctor Aracena, director de la escuela, y Óscar Aranda. La familia Zambra Véliz es la dueña del restaurante "Papi Checho" de Tongoy.
Héctor Cuevas en el Hospital en BerlínFotografía de Héctor Cuevas Salvador realizada en el marco de la entrevista mientras él se encontraba internado en el Hospital de Gobierno en Berlín-Buch y que fue publicada en el Boletín Informativo del Comité Exterior Central Única de Trabajadores de Chile en enero de 1985. El periodista a cago de la entrevista y director de la revista era Luis Alberto Mansilla.
Viña Las Piedras"Armandito Grande", como le decían sus vecinos, y Rosalba Flores. Armando era criancero.
Paseo por el barrioLorena González junto a su sobrina, Francisca Águila, paseando por las calle de la población Schilling.
Regatas deportivas Niebla - CorralRegatas deportivas de Niebla – Corral. En la fotografía se ve la Bahía de Corral y los competidores del Club Deportivo Tarapacre, participando en la Regata Deportiva Niebla – Corral. Entre los participantes se encuentra Rubén Segovia, con la camiseta N°11. A los lados se ven otros botes y sus representantes.
Asado familiarAsado en la casa de la familia Carvajal Cortés. Entre los comensales se encuentran amigos y familiares, entre ellos Fernando Ortíz Carvajal y Alvaro Pastén García.
Aniversario de la sala cuna "Rocío"De izquierda a derecha, de pie: Patricio Urabio, María Alejandra Molina, Jorge Urquieta, Johanna Medalla, Mariela Chinga, Juan Ramos, Maribel Alcayaga, Yanira Cartagena. De izquierda a derecha, sentados: Jessica Valdivia, Ramiro Ramírez, Rodrigo Muñoz, Jimmy Alcayaga, Rodrigo, "Memé" Gónzález (hija de Jorge, ex director del Museo Gabriela Mistral). Robertino, Luis "Guagua" Araya y Jessica Rojas.
Llegada del primer televisorLa familia Araya reunida junto a sus vecinos en el comedor de la casa, mientras celebran la llegada de uno de los primeros televisores a Corral. La compra de este aparato fue un acontecimiento en la localidad, por eso era compartido con sus amigos, con quienes veían los programas de televisión, explica Adrián Araya, donante de la fotografía.
Allanamiento de la CNISede del Sindicato de Trabajadores de la Construcción, Excavadores y Alcantarilleros destruida por agentes de la Central Nacional de Informaciones (CNI), durante la búsqueda de documentos de la organización.
Escuela N° 52 El LaurelLa alumna Paola Palma y la profesora Violeta Obando en la Escuela N° 52 El Laurel.
DesfileMarcelo Álvarez, hijo de la donante, desfilando como abanderado del jardín Bambi en el Estadio Minas Melón. La donante comenta: “Para ser abanderado, era necesario tener buenas notas y buen comportamiento.”
Club de Leones de CoquimboActividad artística en la carpa del Club de Leones. Eric Vargas Vargas instaló las luces de ese espacio, que permitió realizar presentaciones y mejorar la atención del público.
Niña y su muñecaSolange Carreño, a la edad de 4 años, en su casa de Peñaflor. Bryan Cabrera, hijo de Solange, cuenta que esta fotografía es muy importante para su mamá, ya que es la única imagen que tiene de su infancia.
Familia González Muñoz Nelson González y Nora Muñoz junto a sus hijos: Héctor, Alejandra, Vania y Carolina, en un paseo al parque Ecuador.
Acto culturalActo realizado para apoyar una campaña de recolección de ropa y alimentos en la población Quinchamalí. Actividad organizada por Agrupación Cultural de Lo Barnechea.
Corte de leñaArcadio Millacura Yuduman y Carlos Santana cortan leña con motosierra en el sector pasarela de Pupelde.
En el puente de la casaPrimera comunión de José Mondaca Muñoz, en el puente de la casa de El Roble. Aparece la familia Mondaca Muñoz: los padres Nancy Muñoz Olivares y Germán Mondaca, el niño Felipe Mondaca Muñoz en brazos, Germán Mondaca Muñoz y Juan P. Mondaca Muñoz.
Niña en la calle Lastra de CoquimboJacqueline a la edad de 6 años. Actualmente, en ese lugar existe un mirador.
Jugadores del club deportivo Peralillo Integrantes del club en la cancha N°4 del estadio La Portada de La Serena, durante su participación en el Campeonato de campeones, que reúne a equipo de la región de Coquimbo. Entre los jugadores se encuentran: "Chalo" Michea, "Luchín" Pérez y Héctor Alcayaga.
Bodas de oro sacerdotalesDocumento que relata la vida de sacerdocio de Alfredo Arteaga, aspectos importantes de su vida y de su labor como párroco.
Celebrando el triunfoCarlos Obregón, jugador del Club Deportivo General Velásquez, junto a Gerardo Arancibia, celebrando el triunfo en la Semana Zapallarina junto a hinchas y simpatizantes.
Festejos de San AntonioCelebración de santoral de Antonio Soto, quien se encuentra junto a Orlando Soto, en la casa familiar ubicada en Avenida Cochamó.
Bodas de oroCelebración de las bodas de oro de la Escuela Rural Crucero. En la fotografía aparecen el alcalde de la comuna, Bernardo Pinninghoff, la directora del establecimiento, un grupo de profesores y la inspectora.
Amigos disfrazadosPreescolares del jardín infantil Peter Pan disfrazados en el aniversario del jardín infantil Peter Pan.
Arreglo de carpaTomás Cuevas y Anibaldo Hidalgo en faenas de instalación y arreglo de una carpa en la cordillera de los Andes.
Presentación artística en un desfile de fiestas patriasBaile realizado por estudiantes de un establecimiento educacional de Los Lagos durante un acto cívico.
Vendedor ambulanteGabriel Arce, junto a Rolando y Luis Atenas y Andrea Viveros preparan el carro con sandwiches y bebidas que Gabriel venderá en el puerto de San Antonio.
Casamiento en el registro civil Los novios, Inés Suazo y Luis Armando Barrera, junto a Grecia Carvajal, testigo del enlace.
Paseo al río ElquiNiños juegan en una cámara de camión después del almuerzo, momento antes de ir a en bañarse al río.
Fiesta familiarLos hermanos Eladio, Luicín y Marta Cárdenas realizan una presentación artística en una fiesta familiar.
Fiesta de la virgen del RosarioPresentación de Carlos Fernández Reines tocando el bombo en la fiesta de la virgen del Rosario realizada en El Olivar.
Fachada de sede sindicalSede del Sindicato de Trabajadores de la Construcción, Excavadores y Alcantarilleros, ubicada en la calle Serrano 444. En la fachada aparece un letrero con el lema: "Contra la cesantía: olla común" para invitar a participar y entregar información sobre la campaña para paliar la cesantía de sus socios.
Desfile de la Cruz RojaVoluntarias participan de un desfile en la calle Antonio Varas, a un costado de la plaza principal de Puerto Montt, las acompaña la banda del ejército. En la foto: Españita de Gómez; Nora de Brahm; Nancy de Wulf; Helga de Roth; Mery Olave y Antonieta Smith de Stange.
Instalación del monumento de Luis Emilio RecabarrenTrabajadores montan el monumento a Luis Emilio Recabarren en el Parque Almagro de Santiago. Esta obra estaba botada en el parque O'Higgins, José Concha tramitó los permisos para rescatarlo y reinstalarlo en el parque Almagro, él fue el gestor de su reinstalación para rearticular las organizaciones y la unidad de los trabajadores.
Socios reparan sede de sindicatoEdelmiro “El Hermano” Aravena , José Acuña y Mario Reinoso reparan la sede del Sindicato de Trabajadores de la Construcción, Excavadores y Alcantarilleros, ubicada en la calle Serrano #444 de Santiago.
Hermoso recuerdo de mi juventudAmigas en el local La Greda. Aparece Margarita Arroyo, a la edad de 25 años, junto a Rina, Magaly y Patricia. La donante comenta: “Éramos amigas y vecinas entre los locales. Nos juntábamos en las tardes, celebrábamos nuestros cumpleaños, teníamos una linda relación”.
Junto a “La Choca”Visita a “La Choca”, en la ciudad de Castro. Aparecen: Rubén Vargas, Hernán Cortes, Rubén Marchant, Daniel y Héctor Henríquez.
Deportivo Gente de Mar en gira deportivaEntre los presentes están: Emilio Ovalle, Alberto Jaramillo, Silvio Maldonado, Ricardo Soto, Víctor Martínez, Orlando Pérez y Héctor Pérez, entre otros.
Sergio Zambra y su hija DenisLlegada de la hija menor de los tres hermanos de la familia Zambra. El padre disfruta de los primeros días de vida de la niña en su casa.
Vista de la bahía de QuinteroFotografía tomada desde el cerro Los Molles por Juan Argagnon, tomada durante un paseo junto a su esposa Lía Ocampo, en su viaje de luna de miel.
Jugador de El CarmeloSegundo Jacinto Castro Saavedra a la edad de 20 años jugando por el Club Carmelo de Praga, en la cancha de El Carmelo.
Liberación de preso políticoCarta de felicitación a Orlando Rojas por su liberación de la cárcel, donde se encontraba como preso político. Sus amigos le escriben desde Zaragoza, España.
Parroquia del CarmenMisa en la Parroquia El Carmen, el 16 de julio de 1980, “Oración por Chile”. Aparecen la profesora Elisa Folch leyendo, el padre Gustavo Von Martens y el acólito Rodrigo Fajardo, junto a carabineros y militantes que custodian a la Virgen.
Hijo de padres bomberosEn la fotografía, Luis Alfredo Ureta Villalón de 4 años. Sus padres eran bomberos, lo llevaban a la compañía y él se entretenía jugando en los carros. Años más tarde, fue patrullero de la Primera Compañía de Bomberos de Puchuncaví.
Ejercicios de prevención de riesgo Trabajadores del sector embotellación de la Compañía Cervecerías Unidas reciben instrucción de prevención de riesgo.
Día de los trabajadoresEdición especial del boletín de la Coordinadora Zonal Sur, "1° Mayo. Día Internacional del Trabajo", dedicada a los funcionarios del ámbito de la salud, a quienes convoca a participar de las movilizaciones contra la dictadura programadas para el mes de mayo.
Silvania ContrerasPreparada para su actuación en el acto de fiestas patrias, en la sala de clases de kinder de la Escuela F-174.
Estación de ferrocarriles de DoñihueLos hermanos Jaime y Patricia Cerda, hijos de Rubén Cerda- quien fue uno de los últimos jefes de la estación- y una amiga en la estación que hoy se encuentra abandonada. El donante de la fotografía, Antonio Cerda, cuenta que la última vez que estuve en Doñihue fue en el año 1982, junto a su hermana y amigos de la familia.
En Escuela Rural El RaulíFotografía tomada después de una presentación en la Escuela Rural el Raulí.
Carreras de caballos en GualliguaicaActividad realizada todos los fin de semana, convocaba a los habitantes del pueblo y de localidades cercanas.
Primer día de clasesVíctor Jaramillo Velásquez ingresa al período escolar en la Escuela N° 79, establecimiento ubicado en la avenida Argentina de Valdivia.
Licenciatura de PatriciaLicenciatura de 3° medio de Patricia Duarte en Liceo Técnico de Valdivia, aparece junto a su profesora jefe Mariane Wencel.
Celebración del Día del NiñoActividad del jardín infantil "Perlitas de Ostión", ubicado a lado de la posta y el retén de carabineros de Tongoy. Junto a las niñas y los niños se encuentra la educadora de párvulos Erica.
Pavimentación calle Gabriela MistralVíctor Guarda en la calle Gabriela Mistral. Según indica el donante, en el momento en que esta fotografía fue tomada se estaban realizando trabajos de pavimentación en dicha calle.
Faena de carneado Juan Pereira y su hijo, Hernán, se encuentra trabajan en el carneado de un animal en el fundo Nolasco, donde cultivaban y criaban animales. Esta actividad tenía como objetivo comercializar parte del producto y el resto ser consumida por su familia.
Recuerdo familiarOscar Llanllan Uribe y María Adriana Llanllan Silva junto a su hijo Oscar LlanLlan. La donante recuerda que “esta fotografía fue de despedida de la ciudad de Puerto Montt ya que María Adriana debía irse a Talca a trabajar”.
Frida Haase RosenbergFrida Haase Rosenberg, antigua dueña del Hotel Haase, muestra uno de sus libros de registro con recuerdos y saludos de sus huéspedes.
Primos Pérez Joss en CartagenaPrimo Pérez Joss en el verano de 1983 en la playa de Cartagena. De izquierda a derecha están: Felipe Joss De Martini, Marielle Pérez Urbina, Alejandra Joss De Martini y Maglio Pérez Urbina.
Encuentro folclóricoIntegrantes del conjunto folclórico Magisterio, durante un encuentro folclórico en el gimnasio municipal de la comuna. Aparecen Isabel Fehrenberg, Leonisio Cárdenas, Ricardo Figueroa y Rosa Santos; Patricio Oyarzún.
Trabajo pesquero en Punta ArenasPescadores trabajan recolectando centolla, merluza y erizo, uno de ellos es Wenceslao Villagrán. Juana Quezada, donante de la fotografía, cuenta que los pescadores se internaban en el mar por 10 o 15 días en busca de productos para cargar la embarcación. Esto dependía de las condiciones climáticas, por lo que a veces debían capear las temperaturas en las islas para resguardarse de condiciones climáticas adversas.
Club Minera CatemuPlantel conformado con los siguientes jugadores: (arriba) Mario Ibacetas, Sergio Suarez, Farias, Nieto, Ramirez, Zamora y el entrenador Eugenio Gallardo; (abajo) Victor Vergara y su hijo Christopher Gallardo, Allende, Pastén y Grandón.
Simulacro en PuchuncavíIntegrantes del cuerpo de bomberos de la Primera Compañía de Puchuncaví durante la jornada de simulacro.
Grupo Literario Araña GrisCelebración por la publicación de la revista "Araña Gris" de Calbuco. De derecha a izquierda: (abajo) Bety Guerrero, Juan Carlos Agüero, Sigisfredo Benavides, Roberta Barría y Emilio Azcarate; (arriba) Voltaire Catalán y René Gallardo.
Rayos de maderaRayos de madera en proceso de secado y encastillamiento, trabajo realizado por José Rafael Cárdenas.
Colonias urbanasVoluntarios de las colonias urbanas de la parroquia San Luis Beltrán preparan el almuerzo para los niños.
Fiestas patriasHernán Álvarez en el jardín Las Ardillitas de El Melón, durante la celebración de Fiestas Patrias.
Olimpiadas cervecerasIntegrantes del “Equipo cervecero” que participó en las olimpiadas realizadas en la ciudad de La Serena. En la fotografía se encuentran Juan Castro, José Vergara, René Jara, Luis Olivera, José Ortiz, Arturo, Hernán Fernández, Arturo López, entre otros.
Niñas MancillaEn el patio de su casa se encuentran: Angui Mancilla, sobre su caballo, Raquel Mancilla, en triciclo, Olga Mancilla, en bicicleta y la bebé Altaira Mancilla.
Libreta de matriculaDocumento para empleados, pescadores artesanales y obreros marítimos fluviales y lacustres, perteneciente a Jorge Silvio Maldonado Vera.
Gimnasio municipal de Los LagosIsabel Fehrenberg, Leonisio Cárdenas, Lucía Paredes y Antonio Catalán en un encuentro folclórico. Al fondo se ve a Julio Mariángel tocando el acordeón.
Tercera serie club InducornClub de tercera serie en antigua cancha de Inducorn. Aparecen de pie: Carlos Bahamonde, Ricardo Diaz, Flavio Jeldes, José Hidalgo, Dorina, Flores. Agachados: Pizarro, Nelson, Jorge Leiva, Mesías, Pedro Barahona, Francisco Carrasco.
Cuadernillo de trabajo para estudiantes: Quiebre y recuperación de la democraciaMaterial pedagógico que busca acercar a las escuelas al patrimonio documental que alberga Memorias del Siglo XX, sugerido para ser trabajado con estudiantes sexto básico en la asignatura de Historia, Geografía y Ciencias Sociales. Creado por la Coordinación de Vínculo con el Medio del Archivo Nacional, este cuadernillo para el/la estudiante propone el trabajo con una fotografía/documento referido al contenido "Quiebre y recuperación de la democracia".
Manifestación sobre los Derechos HumanosActividad artística realizada por vecinos de la Población Schilling en la Plazuela Yungay, en el marco de una manifestación en defensa de los derechos humanos. En la imagen se ve un grupo de niñas y niños entonando el "Himno de la alegría". Entre ellos, se encuentran: Marcela González, Richard Solis, Arturo González y Jaime Caucao.
Días de surf en QuinteroLuis Tello, impulsor del Surf en Chile en las playas de Quintero. La donante recuerda: “Mi papá junto a Claudio Castro comienzan a dedicarse de manera incipiente a realizar surf. Comienzan en Loncura”.
Rosa Olivera y José Milanca junto a su nietoRosa y José, padres de la donante, compraron con recursos de su jubilación la primera bicicleta a su nieto Héctor Vásquez. En ese momento, Héctor tenía 6 años, recibiendo este regalo poco después de su cumpleaños.
Ceremonia de confirmación en CochamóVíctor Gutiérrez junto a su padrino, Víctor Orlando Soto. Los acompañan Sebastián Contreras y Sergio Morales, frente a la parroquia Inmaculada Concepción.
Brigada verdeLobatos de la brigada en un desfile de fiestas patrias. Aparecen en la fotografía: Ingrid Martínez, Oriana Pérez y Roberto Martínez, entre otros.
Desfile del día del párvuloFoto realizada en Plaza de la Concordia, en la Unión. Tenía 4 años. El primero de la izquierda es Crithopher Reckmam, hijo de la tía Italia encargada del jardín y posteriormente compañeros de curos en el C.A.R.A. Philliphi, también aparece Gabriel López, también compañera de Carlos en el colegio.
Acto culturalMural que representa la unión de América Latina, realizado con motivo de un acto cultural en la población Quinchamalí.
BomberoJulio Torrejón Cortés, con su traje de bomberos junto al carro bomba, en el marco del desfile de la 7ª Compañía de Bomberos de Tongoy.
Celebración del Día del PatrulleroDramatización de los alumnos del Liceo N°8 en el Día del Patrullero. Actividad realizada en la calle José Puchi, frente a la plaza de la ciudad.
Mi último retoñoSe encuentra en la imagen Marcela, hija de Margarita Díaz García. Su madre relata “la cuna había sido de mi hija mayor al igual que su muñecas “.
Preparación de actividadMomentos previos a la realización de una actividad realizada por los Centros de Apoyo Escolar (CAE), en la población Carampangue.
Grupo folklórico MagisterioPresentación en un desfile en la ciudad de Los Ángeles, durante una gira de la agrupación. Entre los profesores se aprecia a Juan Soto, Eliana Saldivia Álvarez, Nora Oñate, Manuel Díaz, Margarita Low, Fedima Soto, Alfredo Cárcamo y Remigio Torres Ovando. El grupo de docentes también estaba compuesto por Héctor Leiva, Arturo Gallardo, Ninette Haro y Lastenia Hernández.
Asado en la playaEn paseo familiar a Niebla, disfrutan de un asado de izquierda a derecha Otilia Carrillo, Eduardo Duarte y Eusebio Duarte.
Voluntarias de la Cruz RojaYola de Frank (presidenta); Margot de Casas; Sonia de Quezada; Españita de Gómez; Maco de Muñoz; Marta de Ramos; Marina de Herrera; Mary de Olave; Bety de Huidobro; Lilian Mayorga; Luchita de Brahm.
Especiales
1980-1989
La Tirana: Fiesta y devoción
Cada 16 de julio, el pueblo de La Tirana recibe a miles de visitantes para dar vida a la fiesta religiosa popular más multitudinaria de nuestro país, la Fiesta de La Tirana. Celebración en honor a la Virgen del Carmen o “Chinita de la Pampa” como la nombra con afecto su pueblo devoto.
El desborde del río Mapocho
Desde sus orígenes, la ciudad de Santiago ha sufrido periódicas inundaciones producto de las crecidas del río Mapocho ocasionadas por temporales y lluvias intensas. Diversas investigaciones han podido establecer cómo estos sucesos han sido parte de la historia santiaguina, provocando resultados trágicos para muchos de sus habitantes. Aquí presentamos un relato desde la mirada de las y los damnificados.
¿Qué cocinamos hoy?
Hasta hace pocas décadas la cocina se recordaba como un espacio tradicionalmente comandado por las mujeres de la casa, donde madres, abuelas, tías, hijas y hermanas con el delantal puesto, ejercían un rol heredado y fundamental, en lo que antiguamente se consideraban labores del hogar. Hablar de la cocina y sus saberes no es solo recordar antiguas prácticas, es poner en valor nuestro patrimonio alimentario.
Años
Contenidos relacionados
1940-19491950-19591960-19691970-19791980-19892000-20092010-2019Región de TarapacáPozo AlmonteLa TiranaReligiosidad y espiritualidad
1981LoncopánAbastecimiento de alimentos / Agricultura / Animal / Arado / Buey / Campo / Cosecha / Fundo / Campesino / Familia / Hijo / Padre
19301960-196919701980-19892000-2009Región de La AraucaníaRegión de Los LagosRegión de Los RíosRegión de ValparaísoDeportes / Centro de madres / Amistad
1980-1989Monte PatriaCosecha / Viñedo / Condiciones laborales / Empleo / Industria agrícola / Temporero
1984Población Juan AspeéAmistad / Bebida / Comida / Cumpleaños / Familia / Fiesta familiar / Niña / Niño / Vecino
