Barrio y ciudad

Imágenes, videos y documentos

Barrio y ciudad

Jardín Botánico

Fotografía tomada por Guillermo Catalán, esposo de Fenicia Celle, en el Jardín Botánico, lugar al que solían ir a pololear. La donante recuerda: “Él tenía una cámara fotográfica que le trajo su papá desde el extranjero; su padre era navegante.”

Pavimentación de La Cantera

Demanda vecinal conseguida luego de constantes gestiones y viajes a Santiago a hablar con autoridades. Finalmente, las calles de La Cantera fueron pavimentadas. La calle Las Palmas, hoy lleva el nombre de Gustavo Cuevas, dirigente de la junta de vecinos que tuvo una activa participación para conseguir mejoras en el sector.

Llegada del ferrocarril a Puerto Montt

Tótila Lintz, habitante de Puerto Montt, relata la llegada del tren a Puerto Montt, sus causas y consecuencias en la vida de la ciudad.

Manifestación de cantores urbanos

Protesta en contra de las medidas tomadas por el plan de transporte urbano del Transantiago, que no permitía la presentación artística de cantantes urbanos en los buses. Los artistas se reunieron en el frontis de la Biblioteca Nacional.

Familia Cádiz Zagua

Humberto Cádiz y Judith Zagua junto a sus hijos y a su comadre Bernarda, en su casa de la quebrada El Ingenio.

Copa de agua FFCC - Estación Lago Ranco

Copa de agua en el recinto de Estación Lago Ranco.

Obra desconocida de Jorge Núñez Contreras

Jorge Núñez Contreras, padrastro de la donante. Fue maquinista de FFCC y conocido como "Caretuerca". Fue dirigente vecinal y sindical, además de gran impulsor del deporte entre los jóvenes y niños del sector Fortín Ferroviario. Entre los años 60 y 67 aproximadamente, gestionó la construcción de la cancha de cemento, pidiendo un saco de cemento a cada comercio de la época. El trabajo se realizó manualmente con el apoyo de los vecinos, especialmente de los jóvenes. Posteriormente, organizó, junto a los dirigentes Hugo Fajardo, José Aburto y otros, los primeros campeonatos de babyfútbol y baloncesto, los cuales hicieron historia en Llay Llay. Creó uno de los primeros clubes de adultos mayores de la comuna y también formó el primer grupo de apoyo a personas con cáncer, enfermedad que finalmente le costó la vida.

Hermanos Vera Vivar

Javier y Armando Vera Vivar durante un paseo en la plaza de Puerto Montt.

Inauguración del cuartel de la Primera Compañía

Miguel Moya Vásquez y su esposa María Elena López firmando el registro de visita de la ceremonia.

Amigos en la pileta del mercado

Amigos y trabajadores del mercado. Aparecen Juan Carlos Meriño, René Arroyo Sepúlveda y otros dos amigos del mercado, sentados en la pileta central, que fue parte de la remodelación.

Casa de la familia Pérez Azócar

Personas montadas sobre caballos, afuera de la vivienda ubicada en puerto Elvira.

Construcción Copa de agua población Playa Raquel

Alcaldesa Carmen Ortiz Ojeda en tareas de inspección de la construcción de copa de agua potable.

Primeros desfiles de la primera compañía

Integrantes de la Primera Compañía de Bomberos en uno de sus primeros desfiles. Entre los presentes están: José Morales, Sergio Gaete, Jorge Cisternas, Villalón, David Villarroel, Félix Villarroel y Álvaro Guerra, entre otros. Estos integrantes se consideran los fundadores de la Primera Compañía de Bomberos de Puchuncaví.

Vista aérea de Pelluco

Hermanas Cumsille

Fotografía tomada en la estación de ferrocarriles de Pichilemu durante las vacaciones de verano.

Posando en la Plaza de Armas

Blanca González Yefi con su hija Alejandra González en brazos, pasea en la Plaza de Armas.

Beneficios de los trabajadores de la CCU

Registro audiovisual realizado por Memorias del Siglo XX.

Destrucción del mercado

Destrucción causada por el terremoto en el mercado municipal de Ancud. Al fondo se observa la casa de Alfredo Santana.

Los inicios de nuestro pasaje

Patricia Robles, embarazada al costado de la calle San Alfonso. La donante comenta: “Nuestra casa la construimos mas alejada de donde pasaba el canal, unos 6 metros. El canal separa la población Santa Lucia del sector San Alfonso. Al fondo se aprecia el cerro Conun Huenu. Embarazada de mi primera hija Valery, que nació en el año 90, en invierno”.

Desfile en Calbuco

Militares desfilan en la plaza de armas.

Bendición del agua potable

El padre Montes bendice la nueva red de agua potable para la localidad del Cobre junto a las autoridades de la comuna. Entre los presentes están: El alcalde de Catemu Ernesto Neira, Onofre Peña, el superintendente Arturo Tapia, el subdelegado Luis Núñez, Luis Núñez (hijo) quien años después fue gerente de la empresa ITE de transporte.

Supermercado Frutimark

Antigua casa de Clemente Santana.

Las luchas de los trabajadores portuarios

Robinson Ávalos, presidente del sindicato de estibadores de Huasco, explica las motivaciones de las demandas de los trabajadores portuarios para generar un reglamento jurídico que valore sus labores.

Locales comerciales en Frutillar

Vista del supermercado Frutillark.

Semana del barrio Yungay

Invitación a participar de diversas actividades artísticas y culturales en el barrio.

Fiesta religiosa de San Pedro

Embarcación adornada con banderines y helechos al costado del muelle de pescadores de Amargos, al lado izquierdo se aprecia el sindicato de pescadores en color celeste y al fondo casas de los habitantes del sector.

Recuperación de espacios públicos

Publicación que presenta el trabajo de recuperación de espacios públicos desarrollado por el Taller de Accción Comunitaria (TAC).

Amigos en el terreno alto del morro

Amigos de la población Schilling en el terreno alto del morro, donde actualmente se encuentra la población Quinto Centenario, con vista a la carretera que conduce a la comunidad costera de Bahía Mansa. En esta imagen aparece Hugo Quiñones (izquierda) y Sergio Herrera (derecha).

Destrozos causados por el terremoto en calle Balmaceda esquina San Martín

Casa de calle Balmaceda, derrumbada tras el terremoto. La donante recuerda: “había a mucha gente durmiendo en la calle con fogatas. No pudimos volver a la escuela después del terremoto, asistía a la Escuela N°36 de Los Lagos, aunque ese sector no tuvo daños por el Riñihuazo, ni daños graves por el terremoto.

Ferroviarios en la estación La Unión

Carlos Soto, asistente de tren; “El Cochino” Ruíz, palanquero de tren de carga; Waldo Catalán, suplente de estaciones; y Guido Barbet, suplente de conductor, durante una visita a la estación de La Unión.

Torno de rueda

Herramienta utilizada para tornear ruedas, ubicado en el pabellón central de la Maestranza..

Paseo en el muelle de Quemchi

Familia Demarchi Pimentel junto a unos amigos durante un paseo por la costanera.

Invitación a una manifestación en el barrio Yungay

Convocatoria a manifestarse en demanda de la habilitación de la estación del metro Yungay.

Aniversario de Villa Nonguén

Aniversario N° 34 de Villa Nonguén.

Jefes y trabajadores del taller de herrería de la Maestranza Central

En la fotografía: Guillermo del Pozo, ingeniero jefe de la Maestranza; Rubén Veloso y Jorge Araneda, Jorge Riveros, ingenieros; entre otros.

Personaje conocido como “La Muda”

Vecina típica de Paillaco, conocida como la muda.

Jóvenes en la costanera

Mirella, José y Teresa Low Bórquez, frente a su casa, mirando la costa de Quellón.

El día de la comida chilena

Muestra gastronómica de las cocinerías del Mercado Modelo que se organizaba cada año. Todos los locatarios de restaurantes preparaban sus mejores platos para degustación. Este fue el último evento masivo que se realizó en el mercado antes del trágico incendio que lo destruyó por completo.

Hogar estudiantil Juan Pablo II

Imagen que formó parte de una exposición y que fue recuperada de la bodega municipal.

Inauguración del Mercado 1987

Vista general de los locales remodelados del mercado. Se observa a un locatario de apellido Roa. El donante recuerda la importancia de la reapertura del mercado ya que estuvieron meses afuera, junto a los comerciantes ambulantes.

Mi barrio, mi patrimonio

Información sobre la historia y las actividades culturales del barrio Yungay.

Cooperativa Agrícola de Colonización

Casa de la Cooperativa Agrícola de Colonización, Grupo Pudeto Ltda inundada como consecuencia del terremoto y maremoto que asoló el sur de Chile. En este lugar vivían los abuelos de Viviana Choloux, Heriberto Choloux Río y Mercedes Orellana Hernández, quienes estaban a cargo del recinto.

Matrimonio

Celebración matrimonio Sanhueza Pintor, padres de Sócrates Sanhueza Pintor, donante de la fotografía. Se ve la calle San Martin de Los Lagos, atrás RCA Víctor.

Palacio Episcopal

Construcción de la obra gruesa del Palacio Episcopal. Proyecto impulsado por el obispo Abraham Aguilera, tras el incendio del edificio de madera que le precedió.

El mercado antiguo sin separaciones

Gerardo Contreras caminando por uno de los pasillos del Mercado antiguo. Se aprecia cuando los locales eran abiertos, antes de la remodelación.

Recuerdo hermanos Pino Silva

Puente colgante de la ciudad de Osorno, que une los sectores de Rahue Bajo con Ovejería, al final de la calle Chillán. Aparecen los hermanos Luis Pino y Belfor Pino, este último con boina. La donante comenta: “Fue en la ocasión en que Belfor vino de visita desde Rancagua a ver a su hermano, que vivía justo al final de esta calle.”

Recuerdo familliar

María Molina Tapia a la edad de 4 años, junto a su madre Clarisa Tapia y a su hermana mayor, Inés Tapia, de 12 años de edad, durante un paseo al Parque Italia en Valparaíso. La donante valora esta fotografía porque es un recuerdo de su infancia. Cuenta que en el parque había una estatua de una loba y que siempre que va a esta ciudad pasa a verla.

Fila para abastecerse de alimentos

Desabastecimiento de productos durante la Unidad Popular que generaba grandes filas por las calles de la ciudad para adquirirlos en las tiendas.

Paseo a manantiales

Fernando Varas junto a sus primos, Sergio Varas Poblete y José Varas Poblete. El donante comenta: “Íbamos de paseo hacia el Balneario Manantiales en Panquehue en la Citroneta AK6, se nos desconecto la bujía y nos detuvimos en el camino para arreglarla y continuar”.

Cambio de techo

En una casa de la población Inés de Bazán de Ancud.

Antiguo consultorio de Puchuncaví

Registro en el frontis del antiguo consultorio de Puchuncaví, ubicado a un costado de la Parroquia Nuestra Señora del Rosario. Se distinguen los barrotes de la plaza, de los cuales se mantienen algunos. Con delantal blanco aparece Ramón Castro Murillo encargado del policlínico en esos años.

Bienvenida a Héctor Cuevas

Luego de su expulsión del país durante la dictadura, el dirigente sindical Héctor Cuevas regresa a Chile. Sus familiares y amigos lo reciben en el aeropuerto, entre ellos José Santos, Pizarro, Bustamante y “Nano” Acevedo.

Rolando Veloso y Silvio Torrijos

Retrato de los cuñados Rolando Veloso y Silvio Torrijos tomado en la calle Providencia, cuando aún se encontraba sin pavimentar, Parcela N° 22.

La casa familiar

Trabajos de cimiento de la casa familiar. En la imagen Juan Abarca, Juan Abarca Carvajal “Jany” y Miguel Delgado.

Reunión zonal de Cruz Roja en Lago Ranco

Socios de Cruz Roja en una reunión zonal de la región de Los Lagos en la sede de Lago Ranco. Entre los socios están: Nelly Monaro, Teresita Diestre, Marta Villagrán, Justo Villagrán, Sonia Vargas, María Morando, Alonso García y Alfredo Augusto.

Presentación artística en San Martin de los Andes

Presentación con motivo de la inauguración del Hotel Sol de Los Andes, de San Martin de Los Andes.

44 futuros curas

Jóvenes en preparación de sacerdocio en el convento de Ancud. Empezaban a asistir a la edad de 15 años, pero no todos terminaban los estudios.

Infancia en el barrio Yungay

Luis Rolando Rojo Redolés, relata episodios de su infancia en el Barrio Yungay.

Costanera

Vista del hotel Vicente Pérez Rosales. Se aprecia que la costanera aún no había sido reconstruida después del terremoto de 1960.

Concesión de título de dominio fiscal

Título concedido a Eva Cofré e hijos por un terreno ubicado en Frutillar Alto.

Crecida del Río Rahue

Crecida del Río Rahue y construcción del Casino Sol en el año 2008.

Licenciatura 8° básico

Egresados de enseñanza básica en la plaza de Corral. Entre los presentes están: Hans Aichele, José Chaura, Sheila Evaristi, Celia Pizarro, Bastián Osorio y Jorge Muñoz, entre otros.

Desfile de fiestas patrias

Roxana Zepeda junto a sus compañeros de jardín infantil en un desfile de fiestas patrias realizada en la plaza de armas de Vicuña.

Título de dominio

Entrega de título de dominio en cine teatro de Llayllay. Aparece el alcalde Ricardo Serey, Carlos Durán y el diputado Nuñez.

Centro de Puerto Octay sin pavimentación

Centro de Puerto Octay, durante los trabajos preparatorios para pavimentación de las calles.

Estación Yungay

Demanda de los vecinos por la construcción de una estación del metro en el barrio Yungay.

Día de verano

Elisa Vidal Díaz en la entrada de su casa junto a su nieta Paola Mella Mella.

Puerto de Corral

Buque mercante y lanchones de carga. Al fondo, se divisa el muelle de pasajeros y el edificio municipal reconstruidos después del terremoto y tsunami de 1960.

Conflictos actuales en el barrio Yungay

Rosario del Carmen Carvajal Araya y Claudia Pascual Grau, relatan algunos de los problemas que presenta el Barrio Yungay en la actualidad.

Pavimentación hacia La Colonia

Sacerdote dando la bendición en la inaugurando la pavimentación de calle García Huidobro hacia La Colonia. En la fotografía están: Padre Montes, Luis Núñez, Mario Escudero, Ernesto Neira y Arturo Tapia. A un costado se ven autos de la época.

Nazareno de Caguach

Ceremonia religiosa del Nazareno de Caguach en el patio del Centro de Detención Preventiva de Ancud.

Imágenes de dos ciudades

Fotografías de Ancud y Puerto Aysén, publicadas en la revista "Paz y bien" de la congregación franciscana de Chillán.

Historia de los movimientos de trabajadores en Chile

Marcos Cárdenas, operador de grúas y miembro del sindicato de estibadores de San Vicente, cuenta la historia del movimiento obrero, el rol de los portuarios y las organizaciones sindicales en este proceso.

Casa familiar Abarca Carvajal

Finalización de los trabajos de construcción de la casa familiar. La donante recuerda: “Esta imagen captura todo el esfuerzo de mis abuelos. Su sacrificio, los recuerdos de nuestra crianza y una vida humilde pero feliz.”

Lanas de mi local Pinona en el Mercado

Loreto Benavides mostrando las lanas de su local Pinona en el Mercado Modelo. Las lanas eran recopiladas de zonas rurales. La donante comenta: “Nosotras éramos una especie de vitrina de las artesanas rurales. Cuando llegué a mi local empecé construyendo una red de artesanas que me fueron abasteciendo. Ellas eran casi en totalidad mapuche, venían principalmente del sector de Huichahue, Padre Las Casas, Niágara, Freire, Quepe, Maquehue, esta es zona de hilanderas. En un principio, llegaban bien temprano al Mercado y pasaban local por local ofreciendo sus lanas, con el tiempo cada una ya fue teniendo sus caseras, les encargaba directo, y pedía los colores que necesitaba”.

Familia Velásquez

Enrique Velásquez y Sonia Rodríguez junto a sus hijos Patricio, Sonia, Mónica y Juan. La familia salía a tomar helados y recrearse en la plaza de Catemu.

Casa Duhalde

Edificio que funcionaba como liceo mixto de la Unión, hoy convertido en la casa Duhalde, alberga las oficinas municipales de cultura y turismo. Fotografía encontrada en dependencias de la biblioteca del liceo Rector Abdón Andrade Coloma.

Organización de pobladores

Matilde Silva, cuenta las formas de organización para el poblamiento y mejora de la calidad de vida, entre los años 1960 y 1970.

Familia Pérez en Cartagena

Integrantes de la Familia Pérez Muda y Pérez Dossetti, en la playa grande de Cartagena. Entre ellos se encuentran, de izquierda a derecha: Mónica Pérez Dossetti, Rosario Muga Flores, Madelaine Pérez Muga, Cecilia Muga Flores, Silvia Muga Flores, Maglio Pérez Muga, Humberto Pérez Araya, Danilo Pérez Muga (en brazos), Lidia Muga Flores, José Pérez Araya, Silvia Pérez Muga y Ariel Pérez Muga. En el fondo se distingue el antiguo Hotel España. El donante comenta que en esa época los veraneantes arrendaban carpas para protegerse del sol, cambiarse de ropa y guardar sus cosas mientras disfrutaban del sol.

Calle Patricio Lynch afectada por el Riñihuazo

En la fotografía se ven casas y calles afectadas por el Riñihuazo. A la comunidad se le avisó que venía el desborde del río. Según recuerda la donante, las casas fueron deshabitadas, sacaron ventanas y puertas para que el agua pudiera pasar.

La historia de Nonguén

Artículo sobre los orígenes y el trabajo realizado en la población Nonguén, según el ex dirigente vecinal Juan San Martín.

Judith Zagua Elgueta

Frente a su negocio de calle Los Loros de la población Media Hacienda.

Jugando en la población Nueva Esperanza

Rodrigo Salinas Muñoz junto a su prima Maggierlyn Gana Muñoz jugando en la casa de su Abuela materna, Graciela Olivares, perteneciente a la población Nueva Esperanza de Llay-Llay. Según comenta la donante, la fotografía fue tomada en el antejardín de la casa, la cual fue una solución habitacional para los afectados del terremoto de 1965.

Plaza

Recuerdo de la escuela F-222 del Porvenir. Aparecen: Juan Carlos Rojas, Patricia Morales Rojas y Luis Rojas. La donante comenta: “Después de desfilar era típico tomar la foto en la plaza y posteriormente te compraban un helado.”

Procesión de la virgen del Carmen

Camioneta transporta imagen de la virgen del Carmen en el Centro de Detención Preventiva de Ancud.

Fiesta del Día de la Raza

Pedro Cáceres recuerda la celebración del Día de la Raza en la industria de cáñamo en la que trabajaba.

Casa de la familia Yartari

Vista aérea de la casa de la familia Yartari, ubicada en la calle Pedro Montt esquina Aníbal Pinto, frente a la plaza de armas.

Ruinas al interior del Mercado Modelo

Ruinas del interior del Mercado Modelo tras el trágico incendio que lo destruyó por completo. Aparecen personas trabajando y buscando artefactos entre los escombros.

Hosteria de Vicuña

Lugar de hospedaje de la década de 1950. En esa época sus precio sólo permitían el acceso a personas acomodadas.

Calle Libertad de Ancud

Vista desde la esquina de la plaza de armas hacia el norte.

Artesanías para niños en el mercado

Floricia Hermosilla con una guitarra infantil en el local Rayén. “Nos entreteníamos con los vecinos de los locales aledaños, como la carnicería “Solo vacuno” que aparece detrás. Mostrábamos la mercadería que teníamos”.

Llegada del Indio Pícaro

Dos personajes importantes de la Araucanía; la Picarona y el Pícaro. Adquiridos a un artesano de Palguin. Son los primeros pícaros grandes. El donante recuerda que: se cobraba por levantarlos ya que habían cortado el mecanismo de funcionamiento, la gente se sacaba fotos con ellos. El indio fue adquirido por el dueño del restaurant “Dónde Augusto” en Santiago, la pícara fue robada y ahora se encuentra en Pomaire.

Protestas durante la dictadura

María Olea y Luis Cádiz, recuerdan episodios vividos durante la dictadura militar y su llegada a Media Hacienda.

Turistas llegando al hotel

Turistas llegando al hotel de Riñihue, al fondo se encuentra la playa y al lado castillos de madera que eran trasladados en los lanchones para cargar el tren trasandino.

Calle Barrancas

Hugo Carrasco y su madre en la calle Barrancas.

Catemu desde el cerro San José

Panorámica de la localidad de Catemu, perspectiva desde el cerro San José.

Visita desde el extranjero

Gerardo Contreras junto a clientes habituales que venían desde el extranjero en el pasillo central del Mercado. La donante recuerda “mi papá era muy bueno para conversar y hacer amistades”.

Land Rover en desfile

Desfile por las calles de Puchuncaví del carro bomberil Land Rover, conducido por Luis Arancibia.

Casa habitación de funcionarios de Ferrocarriles

Casa habitación para funcionarios de Ferrocarriles en el recinto Estación Lago Ranco. Actualmente este terreno y la construcción es de un privado.

Familia Alarcón y Oses

Las parejas posan frente a la iglesia de la virgen de Lourdes.

Familia Nazur Yaryes

Paseo a la plaza David León Tapia, que recuerda a ese profesor normalista con un busto donde posa la familia. En esa plaza se realizan actos cívicos y ceremonias.

Estación de ferrocarriles de Doñihue

Rubén Cerda, junto a su cuñada, en la estación de ferrocarriles donde se desempeñaba como jefe de esta parada del ramal Rancagua- Coltauco.

Pedro Gallardo junto a su camión rojo

Pedro Gallardo junto a su camión, en ruta ubicada entre Puerto Natales y Punta Arenas.

Camión Ford adaptado como carrobomba

Camión Ford adoptado para carrobomba de la Primera Compañía, trabajo realizado por Félix Villarroel, quien instaló un estanque y sirena. La construcción en la fotografía, está ubicada en el sector Las Garzas donde toda la estructura metálica fue donada por una empresa para la edificación del cuartel de bomberos.

Alicia Acevedo

Fotografía tomada previa a un desfile en conmemoración del combate naval de Iquique, en la plaza de Barrancas, donde Alicia y sus compañeras del 3° año de Humanidades representaban al Colegio Vocacional N° 28. Alicia estudiaba la mención de peluquería, su peinado fue realizado por una compañera de curso.

Empezó como tamborero

Héctor Francisco Rivera Pastenes, integrante del baile chino N°3 de El Molle, a la edad de 5 años en la fiesta de Andacollo. Según relata su hija Evelin Rivera Guerrero, su padre comenzó como tamborero y después pasó a la flauta, los trajes los hacía su abuela María Pastenes. De fondo se ve el telón que ponían los fotógrafos en la fiesta.

Planificación urbana de Tongoy

Documento donde se determinan asuntos estratégicos que favorecerían el desarrollo de Tongoy en diversos ámbitos.

Ambiente navideño en el Mercado Modelo

Mónica Hermosilla en la celebración de Navidad que se hacía en el Mercado Modelo. La donante recuerda: “Cada fecha importante se celebraba en el Mercado durante Navidad un Viejo Pascuero pasaba por cada uno de los puestos saludando. Esto lo organizaba la administración y además hacíamos convivencia entre los locales. Éramos una familia y seguimos siendo una familia, es como tener otra casa aparte de nuestra casa”.

Locomotora

Locomotora que actualmente se encuentra en los jardines de la Universidad Técnica de Copiapó. La donante comenta: “Esta fotografía es muy importante para mi suegro, Luis Núñez Díaz, quien estudió allí y se graduó con honores.”

Desfile en plaza

Desfile en la plaza Manuel Rodríguez de Llayllay.

Entrega de títulos de dominio

Vecinos recibiendo sus títulos de dominio de manos del ministro de vivienda de la época, Edmundo Hermosilla Hermosilla.

Playa Los Bañitos

Vista del Hotel Panorámico, ubicado al lado de la playa y frente al muelle de pescadores, que se encuentra en proceso de ampliación. Al fondo, se aprecia la Playa Grande y la calle Punta Arenas.

Celebración día de la tierra año 1999

Efeméride comunal realizada en el parque Brasil de Limache. Aparecen autoridades comunales.

Trabajadores Hotel Explora

Trabajadores al finalizar la obra del Hotel Explora. La fotografía fue tomada por el fotógrafo del expresidente Aylwin. Al fondo aparece Pedro Gallardo y, de camisa celeste, su ayudante Fredy Lorca.

Aniversario del ferrocarril Arica-La Paz

Fotografía tomada con motivo de la conmemoración de los 50 años de la inauguración del ferrocarril Arica-La Paz. En la imagen se encuentran trabajadores ferroviarios activos y jubilados en los andenes de la Estación Arica.

Desfile de vapores

Día de celebración por el inicio de las obras del camino Choshueco- Panguipulli. El vapor Enco se encuentra repleto de pasajeros y tira de un lanchón adicional para trasladar a quienes van a los festejos. En la fotografía, las embarcaciones se encuentran a la altura de Paiyahuinte, al fondo se encuentra el volcán Choshueco.

Pie de cueca en la pileta

Loreto Benavides junto a don Rodrigo Cabello, bailan un pie de cueca en el típico esquinazo que iniciaba las fiestas patrias en el Mercado Modelo. La donante recuerda: “Todo se hacía en la pileta, a mí me encantaba estar cerca de la pileta porque podía dejar el local un rato y podía participar de todo lo que sucedía en el mercado. La pileta era un símbolo, un ícono, más que del mercado, de la ciudad de Temuco”

Baile Chino N°7

María Estela Cuellas Contreras y José Chávez, cacique general de los Bailes Religiosos del Santuario de Andacollo, a las afueras de la iglesia chica de Andacollo.

Transporte público de Vicuña

Fotografía tomada en el frontis de la parroquia.

Visita Escuela Colonia de Catemu al Palacio de la Moneda

Presidente Eduardo Frei Ruiz Tagle con la totalidad de los alumnos matriculados en la Escuela La Colonia de Catemu entre 1° y 6° básico en el Palacio de La Moneda. Visita organizada por la directora de la escuela Esmerita Araya Vásquez.

Especiales

Barrio y ciudad

Cuando Calbuco dejó de ser una isla

Al sur de Chile, donde el territorio comienza a desmembrarse y a transformarse en una angosta faja rodeada de islas, fiordos y canales, se encuentra Calbuco. Para conectar por vía terrestre esta localidad al continente hace ya cinco décadas fue construido un piedraplén, que cambió la vida de sus habitantes para siempre.

El desborde del río Mapocho

Desde sus orígenes, la ciudad de Santiago ha sufrido periódicas inundaciones producto de las crecidas del río Mapocho ocasionadas por temporales y lluvias intensas. Diversas investigaciones han podido establecer cómo estos sucesos han sido parte de la historia santiaguina, provocando resultados trágicos para muchos de sus habitantes. Aquí presentamos un relato desde la mirada de las y los damnificados.

Artistas sobre ruedas

'Transformar un medio de locomoción en uno de comunicación' es la consigna del Sindicato de Cantores Urbanos de Chile (SICUCH), agrupación que reúne a diversos artistas populares que trabajan en la locomoción colectiva.