Quemchi, Biblioteca Pública N° 151 "Edwin Langdon"
En Quemchi la lluvia es constante y acompaña a sus habitantes casi todos los días del año, es por eso que un lugar cálido y acogedor como la biblioteca pública es un centro de encuentro. Memorias del Siglo XX se unió a los quemchinos en este espacio para invitarlos a contar sus recuerdos, compartir fotografías y participar de entrevistas.
Desde que la biblioteca se integró al Programa el año 2008, realizó diversas actividades para incentivar a la comunidad a rescatar sus memorias y patrimonio local.
Oficios tradicionales, "malones", festividades religiosas, vida cotidiana y procesos históricos como el golpe militar de 1973, fueron algunos de los temas que surgieron en los encuentros comunitarios.
Los quemchinos también participaron aportando fotografías y documentos que recuerdan a Francisco Coloane como vecino de la ciudad; la época de estudiantes en la Escuela Normal Rural de Ancud y el trabajo como profesores en colegios agrícolas cercanos a Quemchi; paseos familiares y entretenciones deportivas; y antiguos oficios que se han perdido con el tiempo, entre otros.
Registros audiovisuales
Para conocer en mayor profundidad estas historias, la biblioteca y Memorias del Siglo XX invitaron a vecinas y vecinos de la ciudad a participar en entrevistas contando sus experiencias laborales, celebración de fiestas religiosas y la represión de la dictadura.
En estos registros contaron sus historias Otilia Yáñez, antigua hilandera y tejedora de Quemchi; el pescador y comerciante Edison Barrientos, habitante de la isla Mechuque; y Omar Díaz, Pedro Villar y Elieser Díaz, ex trabajadores de la mina de río Turbio en Argentina.
La entrevista a Heriberto Macías, María Olga Cárdenas y Elizabeth Mella relata el impacto de la dictadura militar en Quemchi: la represión que vivieron sus familias, los relegados que llegaron a la ciudad y los vecinos que fueron obligados a trasladarse a otras ciudades.
La mitología chilote, la época escolar y el sistema de trabajo solidario junto a los vecinos fueron algunas de las experiencias relatadas por José Rogel.
Frente a Quemchi se ubica la pequeña isla de Aucar, a ese lugar llegan cada año cientos de fieles a celebrar una fiesta religiosa en honor a la virgen de las Mercedes. La actividad, que consiste en una misa, procesión y fiesta comunitaria fue registrada por Memorias del Siglo XX junto a los testimonios de fieles que participaron en la preparación de esta celebración, en los cargos de supremo, acompañantes y fiscala.
La biblioteca de Quemchi y la comunidad de Quinterquén, localidad ubicada en la isla Caucahué, también realizaron registros a prácticas tradicionales de esta localidad. La idea de esta investigación fue rescatar la experiencia de siembra orgánica, trabajo desarrollado con productos naturales como abono de animales y recursos marinos (algas y conchillas). Otro de los temas presentes en el video es el aserrado de madera, proceso que implica la producción de este recurso en forma manual, sin la utilización de herramientas mecánicas. Finalmente, se grabó un típico fogón chilote usado en la labor de limpieza de trigo, con el que se prepara harina y café.
Imágenes, videos y documentos
Quemchi, Biblioteca Pública N° 151 "Edwin Langdon"Desfile de 21 de mayo en calle Pedro Montt. En la fotografía se ve a las estudiantes llevando el estandarte de la Cruz Roja, junto a ellas se ve a su profesora usando delantal azul, al fondo se ve Claudio Nahualhuen.
Programa e invitación de la ceremonia de licenciatura de los sextos años de la Escuela Normal Rural de Ancud.
Preparación de "yuco", que consiste en el derretimiento de carne de cerdo. Actividad de celebración de la Noche de San Juan, a beneficio de la escuela Montemar. En la labor de encargado del fogón, revolviendo el caldero, se encuentra Héctor Bahamonde, director de la escuela.
Presentación de la comunidad escolar por la avenida Diego Bahamonde de Quemchi. En la actividad participó el conjunto folklórico de la escuela.
Visita a casa de Olivia y Oscar, vivienda ubicada en el sector de Queler, en la isla de Caucahué.
Ceremonia en honor al escritor Francisco Coloane, nombrado Hijo Ilustre de la ciudad. El escritor baila un vals con María Guillermina Vidal.
Declaración como Hijo Ilustre de la comuna de Quemchi al escritor Francisco Coloane, nacido en la localidad de Huite.
Elisa Vidal Díaz, dueña de una pensión y Víctor, huésped durante el periodo que estuvo relegado por la dictadura en Quemchi. La fotografía fue tomada en el patio de la pensión durante la estadía de Víctor, tiempo después Víctor le llevó de regalo esta imagen a Elisa.
Margarita Ulloa relata sus jornadas de pesca y extracción de mariscos en el archipiélago de Chiloé. Cuenta que los peces y mariscos obtenidos los vendía y algunos los dejaba para su propio consumo.
Fotografía tomada en un día de deporte en la cancha del Relampago de Quemchi. De izquierda a derecha están: Loreto Ojeda, Enrique Gómez y Elizabeth Mella.
Manuel Guillermo Medel Unicahuin en su licenciatura. Fotografía tomada en el interior del Liceo Politécnico de Castro.
Fotografía tomada antes de transformaciones sufridas por la comuna de Quemchi, producidas por la modernización de la ciudad, el terremoto de 1960 y el incendio ocurrido en 1987. Entre las edificaciones que fueron destruidas, se encuentran: el puente Sangra, que era de madera y ahora es de concreto y fierro; la Escuela N° 18, construida con maderas nativas en la década del 60', en la actualidad es la escuela Mil Paisajes; la casa de piedra de la familia Olguin y la casa de madera de la familia Ampuero Ojeda se quemaron. La primera casa palafito que se ve en la playa, pertenecía al sindicato de estibadores marítimos, los otros palafitos eran el bar "Hilacha" y la capitanía de puerto.
Comunidad de la calle Intendente Rodríguez celebrando el día de Navidad para los niños y niñas. Durante ese día se entregaban regalos y se preparaba una once para compartir. La actividad se realizaba en plena calle junto a todos los vecinos.
Edison Paulino Barrientos Ojeda, habitante de la isla de Mechuque en Chiloé, recuerda el trabajo de pescador junto a su padre.
El matrimonio Rogel Barría posa junto a sus hijos, Alberto y Estela, en la plaza de armas de Quemchi, durante el aniversario del combate naval de Iquique.
Esta familia fue la última en abandonar el barrio Yungay después de la destrucción ocasionada por el terremoto de 1960.
Delegación de escolares en un certamen provincial de tenis de mesa en la Escuela Rural Montemar.
Estudiantes y profesores de la Escuela Rural Montemar celebran la construcción de una cocina chilota.
De izquierda a derecha: Inés Barria, Magaly Navarro e Iris Vargas. Fotografía tomada en la plaza de armas, luego del desfile del aniversario de Quemchi.
Estudiantes de la generación de 1966 de la Escuela Normal Rural de Ancud, actual Liceo Agrícola.
En la fotografía: Agustín Soto Oyarzún, Ema Almonacid Yañez, Jorge Soto, Adriana, Sebastián Coronado Soto y Luis Agustín Soto Mayorga.
Entrega de certificados de vivienda entregados por SERVIU en la Sala de Consejos de la Ilustre Municipalidad de Quemchi. De izquierda a derecha están: Marcela Melar, Marta Moya, Marta Oñate, "Mema" Ampuero, Elizabeth Mella, María Teresa Vivar, Ismenia Vidal, Raquel Mella, Patricia Muñoz, Florencia Yañez, Verónica Vidal y Patricia Barrientos. También están: Victor Hugo Barrientos vestido con casaca blanca y el alcalde de Quemchi Heriberto Macias.
Preparación de carne en calderas, con motivo de una celebración. Teolinda Higueras, donante de la fotografía, señala que esta forma de cocimiento es una tradición en desuso, que sólo se mantiene en zonas rurales.
Integrantes del club antes de jugar un partido en un torneo realizado en Quemchi.
"Derretimiento de chancho" en la cocina a fogón de la Escuela Rural Montemar para celebrar la fiesta de San Juan. Apoderados del centro de padres preparan la comida para la venta de "yoco". Entre los cocineros se encuentran: Artemio Bahamonde, revolviendo el caldero, y Manuel Miranda.
Amigos y familiares disfrutan de un día de verano en el predio de Juan Vargas y Albina Vera. En primera fila, de izquierda a derecha: Antonio Schholbatch; Nicasio Coronado; Juan Vargas; Albina Vera; Pedro Soto; Rosa Uribe; Ramón Olivares; Luis Ampuero; y Antonio González. En la segunda fila, de izquierda a derecha: Segundo Vargas; Guillermo Coronado; "Petizo Miranda", con la guitarra; José del Carmen Cárcamo, con el acordeón; Clodomiro "Don Collito" Bahamonde, Nicanor "Cañoe" Bahamonde; Manuel Contreras; y las niñas, Elisa Vargas y Rosa Ampuero.
Amigos pasean en bicicleta por un camino de piedra, ubicado en el sector alto de Quemchi.
Celebración de cumpleaños de Magaly Navarro Cendoya, quien se encuentra junto a sus hermanas: Celia, Nancy, Iris y María.
Los amigos se encuentran reunidos en la casa de Oscar, ubicada en el sector de Queler en Quemchi.
Luz Boldrini y Lucinia Rain posan para la fotografía, mientras atrás aparece Aldo Lobos.
Trabajadores chilenos de la mina de Río Turbio, ubicada en Argentina. Imagen captada en un viaje realizado a Puerto Natales, lugar donde recibían su sueldo. De derecha a izquierda: José Aliro Alvarado Serón, Omar Díaz y el hijo de la dueña de la pensión donde se se hospedaban, éste último no trabajaba en la mina.
Elisa Vidal Díaz, madre de la donante Elizabeth Mella Vidal, en la cocina de su casa junto a su amiga Luz Mirna Vergara.
Acto de juramento de nuevos integrantes de la Cruz Roja de la Juventud, fotografía tomada en la Escuela Rural Montemar.
Registro audiovisual realizado por Memorias del Siglo XX.
Un grupo de estibadores mercantes de la comuna de Quemchi participan de la ceremonia que declaró Hijo Ilustre de la ciudad al escritor Francisco Coloane.
En la fotografía: Catalina Yañez Mansilla, Enrique Scholbach Yañez, Osvaldo Scholbach Yañez, Enrique Scholbach Duarte, Osvaldo Scholbach Duarte y Catalina Scholbach Duarte.
Estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ancud en el patio interior del establecimiento. Entre las alumnas se encuentran: Corina Pérez, Barrera, Yolanda Llaiquén, Olga Cárdenas, Erna Andrade y Hernández.
Participación en un campeonato comunal de fútbol realizado en Quemchi.
Margarita Ulloa relata la tala de árboles en Quemchi, la madera obtenida de dicho trabajo era vendida a los dueños de aserraderos; con el dinero reunido los lugareños compraban provisiones para el hogar. Además, narra su participación en dichas labores.
Integrantes de la agrupación de amigos de la Biblioteca de Quemchi, agrupación que desde el año 1997 se encargan de los roperos escolares. Se encuentran sobre el único vehículo que existía en la isla Metahue y servía para trasladar a la gente desde la rampa a la escuela.
Los entrevistados cuentas sus actividades laborales: Olga, profesora; Elizabeth, administradora de una pensión; Heriberto, ex alcalde de Quemchi y preso político. Además, relatan cómo era la vida política en Quemchi antes del golpe militar, la represión y consecuencias de la dictadura y el proceso de transición.
Estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ancud de la generación de 1966, posan en el patio interior del establecimiento ubicado en calle Almirante Latorre. Entre ellas se encuentra Olga Cárdenas.
Primer viaje de estudiantes de octavo básico de la Escuela N° 18. Fotografía tomada en el aeropuerto de Pudahuel.
Reunión de amigos en el Plan Fundamental de Quemchi, recinto que impartía talleres de manualidades, temas del hogar y oficios dirigidos a adultos mayores. En la fotografía aparecen Lucy Rain; Way Bahamonde; Loly Bahamonde; "Pollo" Soto, folclorista ancuditano; y Carolina "Cayoya" Gómez, en una velada artística.
Invitación al acto de licenciatura de Gumercinda Yáñez, quien culmina sus estudios para profesora de educación primaria en la Escuela Normal Rural de Ancud.
Integrantes del equipo de fútbol "Relámpago" de Quemchi, en la cancha ubicada en el sector de Aucar.
Agachados: Horosqui Larrea, Eduardo Oñate, Claudio Ulloa, Leonidas "Guatón" Lebtún, Nicasio Coronado. De pie: Rubén Leyton, Víctor Soto, Leonardo Barrientos, Herminio Cárdenas, "Loco" Pérez, Alo Barría y Fernando Muñoz.
Niños y niñas junto a Magaly Navarro, al fondo a la izquierda. El establecimiento educacional se formó para solucionar el problema de cobertura educacional de los preescolares de Montemar, localidad donde no habían jardines infantiles, actualmente este centro pertenece a la red de jardines infantiles de Integra.
Los trabajadores de la maderera Castoldi, Secundino Bahamonde, Fernando Nahuelquén y Juan "Diablo" Maldonado, en una manifestación de apoyo a los dueños de la planta tras la expropiación de la propiedad.
En la fotografía, Sergio Jaramillo y Alicia Paillaleve junto a su hija Leslie Jaramillo.
Integrantes del canal de televisión escolar TV8. Proyecto realizado por educadores y estudiantes de la Escuela Aquelarre de Quicavi. Este espacio incentivaba a sus miembros a ser los protagonistas y productores de la programación guiados por sus profesores. En la imagen aparecen estudiantes junto a los profesores Arsenio Aguilar y Sergio Pérez.
Abel Demarchi, Irene Pimentel y familiares, durante un paseo por la costanera.
De izquierda a derecha: José, Alfonso Paillaleve, María Edith Vargas, Alcia Paillaleve, Rosa Ester Quinán, José Paillaleve Quinán, Nelly del Carmen Paillaleve Quinán.
Desfile de estudiantes de la Escuela Rural Montemar en la calle Yungay de Quemchi. Junto a los escolares se encuentra la profesora Magaly Navarro.
Estudiantes de la escuela N° 63 Morro Lobos junto a su profesora Olga Cárdenas. Al fondo se encuentra su tío, Luis Vidal Barría, quién donó el terreno para la escuela ubicada en la isla Caucahué.
Registro audiovisual realizado por Memorias del Siglo XX.
María Guillermina Vidal Barría y cuatro de sus nueve hijos: Olga, Demecio, Divia y Silvina Cárdenas Vidal. La imagen fue captada por el fotógrafo Boldrini, el dueño de la única cámara fotográfica del pueblo.
Estudiantes de cuarto año básico disfrutan de un paseo a Tocoihue, ubicadas en Dalcahue.
Marta Unicahuin junto a su hija, Marianela Labra, en la plaza de Quemchi. Fotografía tomada durante la celebración de la fiesta religiosa de la Purísima, realizada cada 8 de diciembre.
Integrantes de la institución festejan en la casa de Abel Demarchi e Irene Pimentel.
Celebración realizada en la casa de Abel Demarchi e Irene Pimentel, quienes aparecen de pie.
Vista de la ciudad desde el puente Sangra. Se observa el sector urbano y la costanera.
Relata sus orígenes familiares, niñez y juventud en el campo. Explica las condiciones laborales de sus oficios como tejedora y mariscadora. Destaca la importancia de la construcción de su casa y la compra de terrenos. Reflexiona sobre los cambios ocurridos en Quemchi en las últimas décadas.
Procesión donde participan todas las capillas de la comuna de Quemchi. En la imagen aparecen los fieles de la capilla Nuestra Señora Natividad de Queler.
Participación en la conmemoración del combate naval de Iquique por las calles de Quemchi. Presentación donde las alumnas y alumnos vistieron trajes típicos de la zona.
Claudio Nahualhuen y "Mamá Cristina" en la cocina del hogar de Cristina Bahamonde Barrientos.
Estudiantes de la Escuela Rural Montemar durante un acto de celebración del Día de la Cruz Roja.
Matrimonio Nahualhuen - Bahamonde, en el día de su boda. Registro tomado en calle Yungay. De fondo se ve la isla Caucahué.
Carlos Labra es coronado por el alcalde de Quemchi, Sergio Guerra Vera, durante la celebración de la semana de esta localidad.
Meliza Nahualhuen Andrade y Claudio Nahualhuen Bahamonde, en la cocina de la casa de Cristina Bahamonde.
Eleazer Díaz después de una carrera de caballos a beneficio de la escuela de Quicaví. En dicha oportunidad se enfrentaron jinetes de Quemchi y Quicaví.
Cuenta su vida escolar en Ancud y Puerto Montt y su trabajo como pescador, labor que asumió como herencia paterna. Para honrar la memoria de su padre, Paulino Barrientos, creó un museo que resalta su rol político, su vocación por el trabajo y exhibe material que destaca la labor de los pescadores.
Narran sus orígenes familiares y pasajes de su infancia. Hablan de su amistad y su vida laboral entre Chile y Argentina. Comparan su juventud con la vida de los jóvenes de esta época.
Coronación de Elisa Vidal como reina en el club de adulto mayor. Además, ella es recordada en Quemchi por su labor social. Como dueña de una pensión, acogía en su hogar a personas provenientes de islas alejadas y sin recursos para pagar un hospedaje. Durante la dictadura, fue la única que se atrevió a albergar a los relegados.
Galpón techado con castillos de madera en la maderera Castoldi, ubicada en el sector de puerto Fernández.
Estudiantes y la profesora Magaly Navarro cultivan flores en el jardín de la escuela.
Guillermo Medel Tapia y Enelida Unicahuin Quilahuilque junto a sus hijos: Sebastián Arsenio y Rosa Candelaria. Fotografía tomada en el interior de la iglesia Natividad del sector Queler.
Registro fotográfico del primer cumpleaños de Yobany Nahualhuen, en calle 18 de Septiembre con Pedro Montt. De izquierda a derecha: Andrea Méndez, Yobany Nahualhuen y Mireya Barrientos.
De izquierda a derecha: Rosa Barría Coloane, Marta Cárdenas Vidal, José Gumercindo Cárdenas, María Vidal Barría, Olga Cárdenas Vidal, Rebeca Izuk Vidal, Ana Vidal Jorquera, Jéssica y Dina Cárdenas Vidal.
Procesión de fieles de la iglesia de Queler, durante la celebración de la Fiesta de la Purísima. Entre los peregrinos se encuentra Nelson Navarro.
Alumnas del tercer año C del Liceo de Niñas junto a su profesora. La fotografía fue tomada para la revista del liceo, que tenía una publicación anual.
Eleazer Díaz herrando un caballo en la estancia María Teresa, propiedad de Alfonso Simonovich, donde trabajó durante un año.
Los hermanos junto a su hermano de crianza, Oscar Ulloa, quien vive en la isla Cancahué.
Actividades escolares realizados por la profesora Magaly Navarro junto a sus estudiantes.
Compartiendo en familia en la casa de Aucar. En la fotografía de izquierda a derecha: Alicia Paillaleve Quinán, sus hijos Leslie Jaramillo Paillaleve, Javier Alexis Jaramillo Paillaleve, Cristina Nail y su hijo Cesar.
Estreno del vehículo en el cuartel, ubicado en la calle Pedro Montt de Quemchi, la actividad contó con la presencia de autoridades.
Boy scouts de la Escuela N°18 se preparan para desfilar en el aniversario de la ciudad. Fotografía tomada en la calle Diego Bahamonde, mientras los niños esperan el inicio del acto.
Alumnos de 2° año básico participan en la presentación anual de gimnasia.
Estudiantes de 4° año básico de la escuela Montemar Bajo durante un desayuno junto a los profesores Héctor Bahamonde y Magaly Navarro.
Fotografía tomada durante un partido de fútbol en la cancha de Aucar, mientras las socias del Relámpago de Quemchi apoyan a los jugadores.
Candelaria Barría y Pascual Vidal Rogel junto a su hija María Guillermina. La imagen fue tomada por el fotografo Boldrini, dueño de la única cámara fotográfica del pueblo.
Carneo del animal para su derretimiento. Proceso realizado en el patio de la escuela Montemar Bajo.
Niños misioneros durante la llegada de la imagen de la virgen a la localidad de Morro Lobos Alto. En el grupo de misioneros que acompañan la figura religiosa se encuentran: María Nahaulhuen, Manuel Medel, Humberto Nahualhuen, junto a los vecinos Luis Antel y María Raién.
Alumnas de séptimo año básico acompañadas de su profesora Magaly Navarro.
Estudiantes de 4° medio celebrando el termino del año escolar. En la fotografía: profesora jefe Carmen Sáez junto a los alumnos y alumnas: Andrea Martinez Bustos, Rosa Miranda, Amelia Ainol Muñoz, Edith Aquintey Naguil, Paulina Calbun Soto, Sebastián Coronado Soto, Elsa Carimán Huichaman y Víctor Lemus Ayaucan.
Integrantes del club posan para la fotografía antes de un partido. De izquierda a derecha: Raimundo Paredes, Claudio Ulloa, desconocido y Rogelio Muñoz. De pie, atrás: Segundo Ampuero.
Brigada femenina de la banda, todos los años participaba en el homenaje a Galvarino Riveros, capitán de navío que combatió en la Guerra del Pacífico y nació en la comuna de Curaco de Vélez.
Hilda Zúñiga es coronada reina de la Semana Quemchina. De izquierda a derecha: Raúl Cárcamo, Freddy Barrientos, Teresa Montaña, Américo Montaña, Hilda Zúñiga, Washington Yánez, Nelly Arriagada, René Montaña, Ana Montaña y Martín Barría.
Carteles de apoyo a los dueños de la maderera Castoldi escritas por los trabajadores de la planta en manifestación contra la expropiación de los terrenos.
Encuentro en la casa de Elisa Gallegos y Flora Barrientos, conversación en la que participó el alcalde Pedro Vera.
Compañeros de primera comunión en la plaza de armas, luego de realizado el sacramento en la iglesia San José. Entre los niños se encuentra Claudio Iván Ulloa Navarro, 4° de izquierda a derecha, con vestón negro y cinto en el brazo.
Bautizo de Paola Mella Mella en la Parroquia San José de Quemchi. De izquierda a derecha: Alfonso Paillaleva (padrino), Elizabeth Mella Vidal con su hija Paola en brazos y Rosa Soto Cárdenas.
Estudiantes cooperan en la construcción de platabandas para plantar un huerto en las laderas de la escuela.
Actividades relacionadas
Bitácora de actividades
2016
Durante este año, la biblioteca pública junto a su comunidad, trabajarán principalmente en la recopilación de fotografías y documentos, que serán insumos para la elaboración de una muestra fotográfica sobre experiencias vinculadas a la educación en Quemchi.
2015
Con nuevos encuentros de memorias, la Biblioteca Pública "Edwing Langdon" de Quemchi fue el lugar de reunión de la comunidad para compartir sus historias acerca de la educación en la comuna durante la segunda mitad del siglo XX.
2014
Como una de las biblioteca con más tiempo en Memorias del Siglo XX, desde el año 2008 la comunidad de Quemchi ha participado de diversas actividades. También, fueron invitadas a compartir sus experiencias las vecinas y los vecinos de las localidades rurales de Aucar, Quicaví y Quinterquén.
Noticias relacionadas
La red de Memorias del Siglo XX se reúne para realizar balances y proyecciones 2023
21/04/2023A través de jornadas de puesta en común, reuniones y encuentros virtuales, los espacios integrantes de Memorias del Siglo XX se han dado a la tarea de mirar lo realizado y proyectar desafíos y acciones para el año 2023.
Celebramos el Mes del Patrimonio en las bibliotecas públicas de Los Lagos
23/05/2017Ancud, Puerto Montt, Quemchi, Puerto Octay y Puerto Varas presentan diversos panoramas para festejar esta fecha con actividades promovidas por Memorias del Siglo XX que buscan la apropiación y valoración del patrimonio local.
Inauguración de exposición "Región de Los Lagos: imágenes y recuerdos de nuestra historia"
27/01/2015El próximo jueves 29 de enero a las 12:00 hrs. se presenta en el muelle de la Costanera de Puerto Montt la primera muestra fotográfica regional, que reúne material recopilado por las bibliotecas públicas entre los años 2008 y 2014.