.Comparte

Región de Coquimbo

Imágenes, videos y documentos

Región de Coquimbo

Desbrote de tomates

Celebración de Año Nuevo

Juana Fuentes con su hija, Natalia Loyola, Jorge Araya, Juan Loyola y Carlota Rojas con su nieta, Lorena Loyola.

Desfile escolar

Estudiantes de Andacollo desfilan junto a la banda escolar por el centro de la ciudad, frente a la iglesia de Andacollo, en el marco de las fiestas patrias. Al frente del grupo, destaca Alexis Cuturrufo Aguirre.

Familia Castillo Bravo

Darío Castillo y Rosa Bravo Fernández junto a sus hijos, David y Rubén. Ellos viajaron desde Churrumata a Andacollo para participar de la fiesta de la virgen del Rosario. La imagen fue tomada por el fotógrafo de cajón Arturo "Fonolita" Gallardo, quien escenificaba la fotografía con el telón de un automóvil en el pueblo.

Bautizo de Patricia Balbontin

Los padrinos de Patricia Balbontin, Marta Santander y Sergio Vera, celebran su bautizo. La fotografía fue tomada por un fotógrafo profesional de estudio.

Fiesta del Tambo

Familia Ogalde Pastén en la fiesta religiosa en honor a la virgen del Rosario, que era venerada con bailes y procesiones. Cecilia Flores, María Pastén y Orozimbo Ogalde junto a los niños Benito y Héctor Rodríguez, Juana, Rubén, Fernando y Orlando Ogalde.

Niños jugando

Fotografía tomada en la calle principal de Chañaral Alto.

Club deportivo Peralillo

Jugadores titulares y reservas del club: Jori Michea, "Yayo" Arias y Héctor Alcayaga. En la década de 1950 y 1960 este club fue pionero en construir un estadio con subterráneos y luminarias, que permitía jugar de noche y con ciertas comodidades para los jugadores. El lugar fue construido a los pies del cerro Peralillo, en el ex barrio Mataderos, junto a la ribera del río Elqui, sector que en la actualidad está poblado de proyectos habitacionales. Este estadio fue construido con la ayuda de yuntas de bueyes y tiene una cancha con orientación este- oeste.

Abuelo y nietos en Andacollo

Marcos Díaz Alfaro, vecino del Barrio Alameda, junto a sus nietos, Ramón Jeraldo Díaz y Marco Jeraldo Díaz.

Marca y descole de ganado ovino

Guido Cerda, Omar Muñoz, Danilo Romero, Aladino Maldonado y José Barraza, prestos a marcar y descolar el ganado ovino.

Celebración de término de faena

Asado realizado con motivo del término de las faenas de la hacienda El Tangue. Entre los trabajadores se encuentran: Anibaldo Hidalgo, Raúl Antiquera, Danilo Romero, Luis Cisterna, Osmar Cerda, Guido Cerda, entre otros.

Hermanas Berrios Araya

Elena y Leonor en la plaza de Huamalata son retratadas por un fotógrafo de cajón. Al reverso está dedicada a Anjelina B. de Vega: "Como recuerdo le dedicamos estas sombritas mudas, las hermanas Elena y Leonor Berrios". Carmen Berrios, sobrina de ambas y donante de la fotografía, señala que Leonor fue la encargada de cuidar a sus hermanos después del fallecimiento de su madre.

Pampilla en el sector La Laja

Celebración de fiestas patrias donde participan: Donato Romero, Wenceslao Romero, Esmeraldo, Justina y Cecilia, entre otros. Los festejos se realizan en el sector La Laja debido a la llegada de las empresas mineras a la zonas, que impiden la celebración tradicional en Chepiquilla.

Nury Ramírez y sus hijas

La madre es retratada junto a sus hijas Karina, Corina y Nelly. La fotografía fue tomada en un estudio cuando viajaron a La Serena desde Altovalsol para ir a una feria comercial.

Aniversario de la Escuela Tulahuén

Compañeros de curso en la celebración del aniversario de la escuela.

Playa Los Bañitos

Turistas disfrutan el verano en la playa. Al fondo, se divisa el muelle de cultivos marinos Andacollo.

Yasna Collao Zepeda

Declamación de poema en un acto de fiestas patrias en la Escuela G-116 de Chepiquilla.

Graduación de octavo año

Licenciatura celebrada en el teatro de Carén. Este lugar fue destruido por el terremoto de 1997..

Paseo al río

María Rojas, Juan Reyes, Héctor Espinoza y Cristián Rodríguez, caminan por la línea del ferrocarril luego de visitar el río.

Primera comunión

Primera comunión de Juanita Segovia Órdenes.

Piedras de Villa El Palqui

Casa de Villa El Palqui. Se aprecia las piedras que los habitantes del sector retiraron de sus terrenos para construir sus casas.

Paseo a la playa

Las hermanas Amelia y Rosa Maldonado junto a "Panchulo" en un paseo a la playa Socos.

Hermanos Prado Kramm

Devorah y Marcelo en su casa, ubicada en el pasaje Marcela Paz de la población Pablo Neruda.

Familia Santibáñez en La Pampilla

Fotografía tomada en la media luna de La Pampilla. Sirky Rivera, Juan Carlos Rivera, María Nieve Zepeda, José Castillo Zepeda, Angela Santibáñez Santibáñez, Lucy Santibáñez Castillo, Iris Santibáñez, Juan Alberto Santibáñez, Alfredo Santibáñez, Guillermo Santibáñez y Samuel Santibáñez.

Cronología histórica

Cronología de la historia de Tongoy desde los primeros asentamientos de población, la llegada de piratas, recursos, la importancia del ferrocarril, la guerra del Pacífico, y la importancia turística de la ciudad.

Vendedores de agua

Donato Romero junto a sus hijas, Justina y Eva, en la carreta donde se trasladaban por El Curque para vender agua.

Licenciatura de jardín infantil

Promoción del jardín infantil "Soles de Oro", ubicado en la calle Leonora Latorre.

Iglesia de Gualliguaica

Celebración de la fiesta religiosa de San José, patrono de Gualliguaica. Los festejos comenzaban en la mañana del 19 de marzo, con una misa donde se presentaban agrupaciones de bailes chinos. Durante la tarde, la imagen del santo salía en procesión por las calles del pueblo para despedirse con baile y música. En la fotografía se aprecia que a un costado de la iglesia había una plaza donde se instalaban comerciantes.

Desfile de fiestas patrias

Presentación con autoridades de la época, entre ellos se encuentra el alcade Benjamin Welles.

Fiesta chica de la virgen de Andacollo

En el “atio”, saliendo de la iglesia chica, aparecen: Luis Palta Pasten, segundo cacique; José Chávez Pasten, cacique general; Luis Munizaga, Danza N°11 de Coquimbo; y Julio Bruna. En el fondo se puede ver el "andero" de la virgen.

Lautaro Miranda y corista del Coro de Puerto Montt presentándose en el Festival de Coros en La Serena

Lautaro Miranda y corista del Coro Puerto Montt en la plaza de La Serena. En esa ocasión el coro se presentó en el Festival de Coros de La Serena.

Victoria Paz Zárate

Disfrazada de dama antigua para una fiesta de kindergarten.

Paseo al río Blanco

Javier Hidalgo durante un paseo familiar de día domingo. Blanca Contreras, donante de la fotografía, cuenta que iban camping y llevaban comida para pasar el día. Atrás se aprecia un puente por donde pasaba la línea férrea.

Paseo en bicicleta

Marcia Pozo junto a una vecina por las calles de la población Media Hacienda.

Nury Ramírez y Karina Robledo

Madre e hija en una fotografía tomada en un estudio ubicado en la esquina de las calles Domeyko y Cienfuegos de La Serena.

Reinas de la primavera

Margaret Alfonso Villarroel, elegida reina de Punitaqui, junto a sus damas de honor, Rebeca Rosado, Carmen González Villarroel, Lila Ramírez.

Bailes religiosos

Gina del Carmen Videla Videla, habitante de Andacollo, da cuenta de la devoción que los habitantes de Andacollo sienten hacia la virgen del Rosario. Este es, desde su perspectiva, un elemento identificador de la comunidad.

Carnaval elquino

Yuviza Arqueros cuenta la historia de esta celebración creada por un grupo de estudiantes, realizada cada año una vez terminado el Festival de Viña del Mar, cuenta que en algunas ocasiones participaron artistas que se presentaron en ese festival.

Héctor Canto Ocaranza

Hijo de Héctor Canto y Lorena Ocaranza. Fotografía tomada en las ruinas de su casa que fue inundada por el embalse Puclaro.

Club deportivo Unión Juvenil

De izquierda a derecha, de pie: Luis Sánchez, Aliro Veas, Hugo Larrosa, Marcelo Leal, Fernando Vega, Sergio Gallardo y "Chirola" Tapia. Agachados: Ramón Ángel Torrealba, joven disfrazado de diablo, Eduardo Ibáñez, Dagoberto Venegas, "Pulguita" Tapia, "Lucho" Zepeda y Mario. Eduardo Ibáñez, donante de la fotografía, cuenta que en ese partido se produjo una pelea debido a un golpe que recibió un jugador y en el enfrentamiento se involucraron los jugadores de ambos equipos.

Velorio de Rubén Darío Muñoz

Despedida del dirigente de un club deportivo y de la junta de vecinos. Algunos de los asistentes al velorio son: Gladys Véliz, Justina Zambra, Cristina Zambra- esposa del fallecido y dueña del restaurante Costa Azul- Carmen Zambra, "Challo", Lorenzo Zambra, María Nuñez, entre otros.

Casa de la familia Ogalde Pastén

Fotografía tomada en el jardín de la casa ubicada en el nuevo pueblo de Gualliguaica, trasladado luego de ser inundado por el embalse Puclaro. En la imagen aparecen: Fernando Traslaviña junto a sus suegros, Orozimbo Ogalde y María Pastén.

Amigos en el bar Costa Azul

Sergio Muñoz, Alex Halles, Luis Alfaro, Basilio Miñoz y Marco. Fotografía tomada en el bar del restaurante Costa Azul, lugar habitual de reunión entre estos amigos, cuenta Justina Zambra, donante de la imagen.

Aniversario del jardín infantil Rayito de Sol

Celebración del tercer aniversario, actividad financiada con el apoyo de las apoderadas, quienes compraron dulces y torta.

Felipe Mura Villagrán

Nieto de la señora Ercira Rojas Véliz, a los 6 años de edad.

El zig zag de la calle Lastra de Coquimbo

Instalación de soleras zig-zag en calle Lastra para evitar la acumulación y caída de aguas lluvia. En ese tiempo no existía locomoción que llegará a la parte alta de Coquimbo, todo traslado debía hacerse a pie. Aún no se construía el mirador.

Celebración de amigos

Entre los presentes están Oscar Aranda, Raúl Bonilla, Hernán Hidalgo, Pascual Barahona, Agustín Barahona, Oscar Díaz y Carlos Navea.

Muelle de Puerto Aldea

Localidad ubicada a 16 kilómetros de Tongoy y cercana a la Hacienda El Tangue.

Familia Cádiz Zagua

Humberto Cádiz junto a dos hijos de sus hijos, en la calle Los Loros.

Ermelinda Tello y Juan Pereira

La abuela junto a su nieto mayor, en el patio de su casa ubicada en Altovalsol. En su patio tenían plantados papayos, que también cultivaban en el fundo Nolasco, donde trabajaban. La mayor parte de los integrantes de la familia se dedicaba a la agricultura.

Cumpleaños de Yuviza Vilicic

Celebración de cumpleaños realizada en la Alameda de las Delicias. En esa ocasión, el cotillón y los dulces fueron realizados de forma artesanal. El donante de la imagen recuerda que en estos festejos se jugaba a la escondida y la pinta, y no habían piñatas, pero se comía torta hecha en casa, helado y bebidas. En la fotografía aparecen, al centro, sentada: Yuviza Vilicic (descendiente de yugoslavos avecindados en Chile luego de la II Guerra Mundial). En primera fila, arriba de izquierda a derecha: Zapata, Mabel Zamora, Patricio Rojas, Zapata. En la segunda fila: "Tatín" Zamora, "Chago" Vilicic. Tercera fila: Marino Saud, "Chilo" Saud, Dante Dubó, Floridor Pinto. Cuarta fila: Nelsón Saud, Jorge Saud, Kety Velicic y Andrés Velicic.

Paseo de la fiesta de San Pedro

Ruth Marín, Berta Zambra, Erica Salazar quien lleva en sus brazos a su hijo Eric Ávalos, Hilda Zepeda, "Chani" Zambra y Mauricio "Yoki" Salazar, entre otros.

Vecinos en la sede social

Un grupo de vecinos de la población Media Hacienda en una reunión en la sede social, ubicada en el campamento de la quebrada El Ingenio.

Liceo de Niñas Gabriela Mistral de La Serena

Ex alumnas del establecimiento entregan una bandera con motivo del aniversario del liceo. Las acompañan en el frontis, profesores y alumnas.

Fiesta de la primavera en Monte Patria

María Castillo, Lucy Esmeralda Cortés, Gladys Cortés y Roberto Gatica en el traspaso de la corona de reina en la fiesta de la primavera.

Baile folklórico

Trote, baile típico del norte de Chile. Entre los bailarines se encuentra Cristian Alfaro..

Maribel Traslaviña y sus padres

Fernando Traslaviña y Juana Ogalde, con la recién nacida. El donante de la fotografía, el padre de la niña, relata que la importancia de esta imagen se debe a su participación en el parto, gracias a las monjas de la Casa de la Providencia. En el embarazo anterior de su esposa, no participó del nacimiento de su hijo debido a su trabajo en una empresa minera donde tenía turno de 60 días de labores por 10 libres. Conoció a su hijo a la edad de 3 meses y 18 días.

Puerto de Coquimbo

Paseo para estrenar el nuevo vehículo de la familia. Rosanna González, autora de la fotografía, cuenta que salieron a recorrer la ciudad con su esposo Jorge y su hijo "Coto" para probar el auto. Recuerda que "ese día fue muy especial y estábamos tan felices ya que fue nuestro primer vehículo".

Hermanos Salfate Sarria

Fotografía tomada en la playa grande de Tongoy.

Revista "Gualliguaica, primer pueblo del siglo XXI"

Rescata historias, fotografías, y personajes del antiguo pueblo de Gualliguaica. Documento gubernamental que explica las razones y beneficios de la construcción del embalse Puclaro. Esta obra implicó la inundación del poblado el traslado de sus habitantes a una nueva ubicación.

Profesor junto a estudiantes de sexto año básico

Paulo Carvajal junto a su curso en el edificio antiguo de la Escuela de Carén.

Abuelas y nietas

A la izquierda, Sonia Contreras con su nieta Soledad. A la derecha, Ester Vega con su nieta Camila.

Hermanos Zambra

Gabriel "Pilo" y Jorge en la plaza Pizarro de Tongoy junto a su perro. En esa época, el piso de la plaza era de tierra. En la actualidad, en ese lugar se encuentra la oficina de los colectivos Alfamar.

Acto cívico en la plaza de Tongoy

Entre los asistentes se encuentran: Amador Rosas, Benjamín Wells, Osvaldo Gallardo y Juan Torrejón.

Trabajadores de la pisquera Río Limarí

Funcionarios de la empresa. De izquierda a derecha, arriba: Walter Palta, Oscar Muñoz, Benedicta Gallardo, Enrique Cortés Tobar, María Pasten, Juan Ibacache, "Chino" Muñoz, Edmundo Araya, Arturo, "Jalo" Caimanque. Sentados: Gobinda Marín, Ruth Jaime, Galdys Gómez., Carmen, Lady Codoceo y Ana Codoceo. Enrique Cortés Tobar, cuenta que entró a trabajar a la pisquera el año 1971. Destaca el buen clima laboral, a sus compañeros de trabajo y a un jefe, oriundo de Sotaquí. Recuerda que después de la jornada todo el grupo compartían en la residencial "La Mora" o en el bar "Crillón". En la empresa se trabajaba por turnos, de 7:00 a 15:00 y de 15:00 a 23:00 hrs. Durante el mes de septiembre la labor se extendía por 12 horas, para cubrir la alta demanda de las fiestas patrias.

Primera comunión en Monte Patria

Niños en el frontis de la iglesia, el día de su primera comunión. Entre los presentes se encuentran: Carlos Rivera, "Cachito" Araya, Guillermo Lara Huerta, Patricio Olivares, Arancibia, Nely Olivares Vega y Sara Canales Soto.

Agrupaciones de pescadores

Juan García Morales, explica las condiciones de trabajo de los pescadores y sus formas de organización.

Finalización de año escolar

Alumnos de la Escuela de Tongoy. Entre los niños se encuentran: Nury Zambra, Osman Barraza y las hermanas Alvarado.

Misa en la nueva iglesia de Gualliguaica

En 1999 el pueblo fue trasladado debido a que fue inundado por las aguas del embalse Puclaro. El nuevo templo fue construido de manera similar a la iglesia del pueblo antiguo, por ejemplo, la cúpula y las paredes fueron pintadas del mismo color y se reutilizaron las bancas, las puertas y los pilares. El traslado de la iglesia fue un hito importante en el proceso de traslado, ya que significó la despedida del pueblo antiguo. La ceremonia partió en la noche con una procesión para llevar en "andas" la imagen de San José. En el camino, se alumbraban con faroles y cantaban, mientras dejaban una antorcha en cada casa como recuerdo. Natalia Codoceo, donante de la fotografía, cuenta que en ese rito todos los habitantes lloraron al despedirse de su pueblo. La ceremonia culminó con una misa en la nueva iglesia, dirigida por el padre Fidel.

Inauguración de la biblioteca "Gabriela Mistral"

Medios de comunicación regional registran la ceremonia de inauguración de la biblioteca. Agustín Valenzuela, donante de la fotografía, señala que la cobertura de esta noticia fue muy importante para la comunidad de San Juan.

Hortencia Zeballos

"Tencha" es recordada por su familia como una mujer trabajadora. Rossana González, donante de la fotografía, cuenta que se levantaba temprano hacer pan, cocinaba muy rico, le gustaban los gatos y era muy cariñosa. Murió a la edad de 103 años.

Escuela Wenceslao Vargas

Alumnos al momeno de terminar su jornada de clases..

Vista del antiguo pueblo de Gualliguaica

En primer plano se encuentra la antigua escuela, cercada por una malla negra para evitar el ingreso de animales al huerto. En ese lugar, las niñas y los niños sembraban porotos, repollos y lechugas, además y cosechaban duraznos con los que hacían mermeladas. En ese proceso los ayudaba Inés Lafferte, la manipuladora de alimentos de la escuela. Este establecimiento educacional fue el centro de reuniones durante el proceso de erradicación del pueblo. En ese lugar, se realizaron talleres de preparación para la vida en el nuevo pueblo (uso y pago de cuentas de los servicios básicos).

Ramón Cox

Agricultor, carnicero y socio de la pisquera Capel. Era parte de un grupo musical donde cantaba junto a Juan Cox, acordeonista, y Pedro Cox, guitarrista. Ramón era el abuelo de Lisett Flores, donante de la fotografía.

Panorámica de Tongoy

Vista de la ciudad desde la casa del poeta Victor Domingo Silva. Se observan la plaza central, la parte sur del sector La Isla y las lineas del ferrocarril donde se trasladaba el mineral proveniente desde Cerrillos de Tamaya a una fundición ubicada en la ciudad.

Paseo por la ribera del río Huatulame

Ángel Custodio Castillo y Marcelo Lagunas en el sector del puente Los Morales.

René Miranda Díaz

Fotografía tomada después de una presentación de los alumnos de 6° año de la Escuela N° 1, actual Escuela Claudio Arrau, en el gimnasio "Frontin Matasen".

Rescate de ganado

David Muñoz, Arsenio Maturana, Tomás Cuevas, Jorge Barraza, Osvaldo Torrejón, Luis Pérez, Juan Díaz Acuña, Nelson Barraza, Damián Pérez, Justo Cuevas, Aliro García, Domingo y Aliro Torrejón, en labores de rescate de ganado en la cordillera de los Andes.

Desfile de fiestas patrias

Estudiantes del colegio de Churrumata, desfilan frente a la iglesia en un acto de fiestas patrias.

Construcción de la Escuela Mixta F-18 de Altovalsol

Proceso de edificación de la nueva escuela básica, inaugurada el año 1996. Establecimiento dependiente de la Corporación de Educación Municipal Gabriel González Videla de La Serena.

Detenido por lesiones

Antonio Riquelme y Julia Núñez acusan a Armando Marín de haberlos agredido sin motivo. Notificación policial realizada por el jefe de retén de carabineros, Julio Vega Contreras.

Inauguración de puente

José Lafferte Zepeda da un discurso en la inauguración del puente de acceso a Villa El Palqui.

Personal de la Escuela Normal de La Serena

Celebración del aniversario de la escuela de formación docente. La directora, Amalia Pizarro, se encuentra junto a profesoras, paradocentes, administrativos e inspectoras, entre los que se encuentran: Elba Carmona, Sara Cuellar, Ana Barrios, Teresa Mujica, Zulema G., Inés Varela, entre otros.

Protesta contra la empresa minera Chevron

Habitantes de Churrumata durante una asamblea para organizarse ante la inminente compra de sus terrenos por la compañía minera.

Presentación de equipo de fútbol

Presentación del equipo de baby- fútbol del club deportivo Media Hacienda en el inicio de un campeonato en la Población Villalón.

Asentamiento Santa Rosa

Celebración de los habitantes del asentamiento, entre los que se encuentran: Carlos Alzamora, Herminio Jiménez, Ramón Cortés, Urbano Robles, Tomás Jiménez, Luis Cortés, Jorge Araya, Gilo Morales, Brigida de Morales, Alicia Luna y Mila Cárdenas.

Fieles de Altovalsol

Grupo juvenil reunido en la Iglesia Metodista Pentecostal en La Serena. Entre los niños y jóvenes se encuentran: Patricio Villanueva, Karen Leiva, María Pastén y "Chambón".

Familia Muñoz Marín

Plácido Muñoz Vega (nacido el 31-01-1901), Jovita Marín Vega (nacida el 26- 01-1918), junto a sus hijas, Lilita (quien nació en 1936) y Mireya (nacida en 1934).

Sindicato agrícola El Despertar de las Fronteras

Trabajadores y habitantes de la localidad de La Junta reunidos para participar del nombramiento de la directiva del sindicato que recién había sido inaugurado y que fue la primera organización de este tipo en la zona. Sergio Chacón, donante de la fotografía, cuenta que este sindicato "sirvió para establecer las normas de trabajo, como sueldos, horarios, ya que éstos eran de sol a sol y con extensas horas de trabajo. Antes los dueños de los fundos llegaban y nos llamaban a la hora que fuera, sin ningún reglamento, por ejemplo desde las 5 AM hasta las 8 PM, de sol a sol, y las platas eran muy escasas, tanto que se pagaba con los mismos insumos".

Escuela de verano en La Serena

Gloria Barría junto a la presidenta nacional de la Cruz Roja y una voluntaria de la comuna de Osorno.

Panorámica del nuevo pueblo de Gualliguaica

Vista del embalse Puclaro y del antiguo pueblo de Gualliguaica, inundado por las aguas del embalse. Fotografía tomada por Daniela Cox, hija de la donante de la imagen, desde uno de los cerros que rodea al pueblo.

Blanca Torres Albornoz

Inspectora general y profesora de alfabetización de la Escuela Normal de La Serena, en los jardines del parque del establecimiento.

Graduación de kinder

Graduación de los alumnos del jardín infantil Peter Pan. Entre los niños se encuentra Ítalo Cádiz Zagua.

Primera comunión

Niños el día de su primera comunión, a un costado de la iglesia de la ciudad. Entre los presentes se encuentran: Fabiola Araya Canales, Alicia Jiménez, la catequista Sara Canales Soto y el sacerdote Gustavo Cortés.

Desfile de fiestas patrias en Tongoy

Acto cívico en la plaza Pizarro donde se aprecia a la banda de guerra Rovert Scout. Algunos de sus integrantes son: el guaripola Roberto Santander Cortés, Mateo Bugueño, Williy Torrejón y "El Chiñe".

Familia Vega frente a la pesebrera de la Hacienda El Tangue

Ricardo Vega, Cristina Vega, María Cerda, sostenida por su madre, María Vega, Jaime Vega, Fresia Vega y Ricardo Vega. Al fondo, se aprecia la pesebrera construida usando el modelo del clásico granero inglés, construido con quincha y techo de totora, elaborado con técnica de techo cuyano. En este lugar se guardaba el ganado equino, en la actualidad, es usada como bodega para almacenar heno. La pesebrera se ubica en la entrada de la hacienda, cumpliendo el rol de fachada del predio.

El trabajo de los temporeros agrícolas

Juana Campusano y José Lafferte, describen las actividades y organización de los trabajadores temporeros.

Club deportivo Unión Wanders de El Peralito

Entre los jugadores se encuentran, de pie: "El cocinero", Carlos Cortés, Manuel Alfaro, Arturo Arancibia, Elías Gómez. Agachados: Manuel Cortés, Manuel Zuleta y Chiple Juré. Manuel Cortés, donante de la fotografía, recuerda que al terminar el partido, los integrantes del club compartían empanadas y vino. Señala que este retrato es muy importante, ya que en ella aparece su hermano que falleció hace algunos años atrás y amigos de su juventud.

Zoila Rita Infanta y sus hijos

Acompañada de Julio, Cristina Ester, Zulema y Edgardo Ernesto.

Luis Jara en el festival de Combarbalá

Festival veraniego realizado en la Escuela América, donde participaban artistas de Combarbalá y cantantes famosos, como Luis Jara.

Desfile de equipo de baby fútbol

Presentación del equipo de baby- fútbol del club deportivo Media Hacienda.

Carrera de triciclos en fiestas patrias

Competencia realizada frente a la plaza Pizarro. Entre los competidores se encuentran: Carlos Cortés y Rubén Yaryes. Los acompañan: José Apito, Nicanor Cortés y Ramón "Chato Remache", entre otros.

Capilla de Altovalsol

Construida de adobe el año 1860, cuenta con una campana de hierro, se encuentran ubicada en medio de un terreno baldío, en sus inicios formaba parte de la hacienda Lo Marín. Su construcción soportó los terremotos de 1975 y de 1997, los cuales provocaron deterioros en su interior.

Profesor Elias Jelvez

Amigos

Adela Bonilla, Hilda Bonilla, Mauricio Contreras, Silvania Contreras, Margarita Bonilla y Carmen Gloria Bravo.

Fiesta en la Cámara de Comercio

Gabriel Cortés Araya y Danisa Ortiz, bailan en la fiesta de la Cámara de Comercio, realizada en la residencial Tirado.

Sacramentos

Niños reciben la comunión y la confirmación en la escuela de El Palqui antiguo.

Fiestas patrias con amigos

Elias Piñones, Adolfo Espejo, Wilson Cox, Giovani, Yimi Cortés, Ricardo Cox, Eduardo Díaz, Ivonne Roseo, Elba Zamora, Sandra Zamora, Daniza Villalobos y Gilda Villalobos. Fotografía tomada fuera de una ramada.

Familia Cortés Ardiles

Los hermanos Barbara y Sebastián Cortés Ardiles junto a su abuela y su papá, Juan Carlos Cortés Pastén, durante una visita a la casa del abuelo paterno. Cecilia Picqueck, donante de la fotografía, destaca la unidad familiar y las habituales visitas de los niños a la casa de sus abuelos.

Siembra de morrones

Gilda Villalobos Roseo y su tía, Jovita Núñez Codoceo, trabajan como temporeras en un fundo en el pueblo antiguo de Gualliguaica.

Huerto de la familia Roco

Daniela y Diana en el huerto de su abuela, Benilda Roco. En ese lugar, la familia sembraba especies para consumo propio, como alfalfa, maíz, porotos verdes y cebollas, costumbre que el esposo de la donante mantiene hasta la actualidad. Se aprecia que las niñas se encuentran en las ruinas de una muralla de adobe, que cayó en el terremoto del año 1997. Benilda relata que los productos que sembraban en el huerto les permitía mantener a su familia. En algunas ocasiones, cruzaban el puente para hacer las compras. Una vez el puente se cortó y su esposo fue a buscarla, ya que ella iba cargada con los víveres.

Hermanos Varela

Gilberto Varela, a la edad de 6 años, y Eduardo Varela, cuando tenía 1 año y medio.

Celebrando el Día del Marino

Club SADEMI, espacio que pertenecía a la ENAMI. La donante recuerda: “El club era como una cooperativa. Para la actividad se preparaba un asado al que asistía la familia, los niños jugaban y lo pasaban muy bien”. Entre los presentes están: René Weishaupt, Kerima Hidalgo y el matrimonio Plaza.

María Elizabeth Rivera Miranda

En la mueblería "Rivera" de su padre, a la edad de 14 años.

Fiesta de aniversario de junta de vecinos

Jorge Gutiérrez Godoy en la celebración de la junta de vecinos Virgilio.

Escuela N°3 de Coquimbo

En la tercera fila se encuentra el esposo de Patricia Collado, donante de esta fotografía.

Playa Peñuelas de Coquimbo

Marta Santander, Margarita Santander, su vecina, "Nena", y su hija Magaly, en la playa Peñuelas de Coquimbo.

Reinaldo "Chinito" Urbina y su hijo

Reinaldo, fundador del baile de danza "chino" N°16, junto a su hijo, Luis Amable, durante la fiesta religiosa en honor a la virgen de Andacollo. Ambos se encuentran frente a la feria del comercio ambulante.

Crecida del río Huatulame en puente Los Morales

María Diamantina Contreras Araya

Funcionaria de Correos de Chile, en Chañaral Alto.

Especiales

El tren elquino

Hoy los pueblos del valle del Elqui están conectados entre sí a través de caminos y carreteras pero, desde fines del siglo XIX y hasta la década de 1970, las vías férreas eran el principal medio de unión entre sus localidades.

La lucha por los servicios básicos

Contar con bienes y servicios como el agua potable, alcantarillado, electricidad, calles pavimentadas y acceso a locomoción colectiva fue el objetivo de las luchas que muchos vecinos y vecinas dieron desde mediados del siglo XX.

Mujeres en el deporte

Actualmente, la presencia femenina en deportes considerados “masculinos” es cada vez mayor pero se desconoce que, en el pasado, las mujeres fueron fundamentales en deportes como el fútbol y el boxeo contribuyendo significativamente al desarrollo deportivo de muchas comunidades durante el siglo XX.

Duro trabajo en la mina

"Que desgracia tan fatal/ en las minas de Andacollo/ hubo un derrumbe terrenal/ los mineros muy tranquilos/ que lo iban a pensar/ que la mina Flor de Té/ se les iba a derrumbar. Las sirenas anunciaban/ la desgracia que ocurría/ Andacollo se alarmaba/ y toda la gente corría".

Largo viaje hasta "Media Hacienda"

Los orígenes de esta población de Ovalle se encuentran en el proyecto de inmigración que impulsó la dictadura militar a principios de la década de 1980. Este programa incentivó la migración de pobladores provenientes de Santiago con la promesa que en ese éxodo lograrían el sueño de la casa propia.

Unión en una cancha de fútbol

Como los árboles, los almacenes o los grafitis en las paredes, la cancha de fútbol es, desde más allá que se pueda recordar, parte del paisaje de los barrios y pueblos de nuestro país. La pelota rodando es parte de la identidad y la clásica "pichanga" ocupa lugares de privilegio en la memoria y el recuerdo infantil de muchos de quienes hoy son adultos.

Voluntarios de la emergencia

Más de 150 años tiene ya este voluntariado basado en la solidaridad y la auto organización, donde en la labor de proteger a sus vecinos, arriesgan sus propias vidas.

Fiesta de la virgen de Andacollo

Andacollo, o "reina del cobre" en quechua, es el lugar donde se realiza esta celebración que es una de las expresiones de religiosidad popular más características de la región de Coquimbo y una de las más antiguas y multitudinarias del país.

La tragedia de Andacollo

En medio de la adversidad de un accidente minero, dos poetas populares escribieron versos que relatan el drama sufrido por los trabajadores y sus familias. El bisnieto del autor de uno de estos poemas, ha querido compartir con nosotros este recuerdo.

Largo camino a la escuela

Las experiencias escolares son historias comunes en los testimonios presentes en Memorias del Siglo XX. En muchos casos, la época de estudiantes es rememorada de forma alegre y con cariño. Otras memorias, en cambio, describen las dificultades para acceder a la educación.

Trabajadores de la fruta

Cuando comienza el calor, temporeros y temporeras dejan atrás sus casas y sus familias en busca de nuevos ingresos en las faenas agrícolas, donde deben enfrentar empleos precarios y sacrificadas jornadas laborales.

Nacer en casa

Es habitual vincular el momento del nacimiento con un hospital, sin embargo, muchas personas fueron recibidas en su hogar por su madre y una partera.

Navidad puertas afuera

Las fiestas de fin de año son un momento propicio para compartir con habitantes de nuestros barrios. Fotografías y testimonios recuerdan esos momentos de participación y celebración de Navidad y Año Nuevo.

¡A celebrar la primavera!

Carros alegóricos, elección de reinas, comparsas y competencias literarias marcaron una fiesta juvenil, realizada entre 1915 y 1972, que daba la bienvenida a la estación de las flores.

Mujeres unidas

Con motivo del Día de la Mujer compartimos historias que relatan el estrecho vínculo formado por el compañerismo y la solidaridad que han construido mujeres en distintos puntos del país.

Cartas de solidaridad

Esta es la historia de un vecino de Monte Patria y una joven española que sin conocerse personalmente tejieron una particular relación epistolar.

Chañaral Alto, el "tomatal de Chile"

A orillas del río Huatulame, en la comuna de Monte Patria, se ubica esta localidad que fue conocida a mediados del siglo XX por su producción de tomates, que abastecía de este fruto a todo el país.

Trabajadores del mar

Pescadores artesanales, buzos y mariscadores de distintas localidades del país han compartido fotografías y testimonios que dan cuenta de sus actividades cotidianas en el mar y experiencias de organización laboral, que hoy te invitamos a conocer a través de esta colección.

Bailes Chinos: Patrimonio de la Humanidad

Los Bailes Chinos son agrupaciones o cofradías que manifiestan su devoción a la virgen y a sus santos patronos, a través de la música, el baile y el canto del alférez, quienes han mantenido vigente esta antigua tradición desde hace más de cuatro siglos.

El Tangue: una historia vigente de la Reforma Agraria

Mientras el mundo rural chileno era transformado, los trabajadores y trabajadoras de esta hacienda decidieron administrarla por sí mismos, en un proceso que dura hasta la actualidad. A través de encuentros, testimonios, fotografías y documentos compartieron sus experiencias junto a la Biblioteca Pública de Tongoy y Memorias del Siglo XX.

Retratos al minuto

Imágenes captadas por fotógrafos de cajón o minuteros registran a quienes quisieron perpetuar un paseo en un espacio público.

Noticias relacionadas

Seminario: Bibliotecas y memoria en la región de Coquimbo

31/07/2023En el marco del día de las bibliotecarias y los bibliotecarios, el proyecto Memorias del Siglo XX del Archivo Nacional participó en el Seminario “Proteger la memoria para mirar el futuro”, organizado en la región de Coquimbo y realizado en el Museo Arqueológico de La Serena.

Recuerdos y fotografías de Tongoy reúnen presencialmente a vecinas y vecinos en la biblioteca pública

19/11/2021En una actividad realizada en las dependencias de la biblioteca se presentó a la comunidad tongoyina la revista digital: “Tongoy, navegando por nuestra memoria”, que reúne una selección de fotografías recopiladas por la biblioteca junto a la comunidad y Memorias del Siglo XX.

Exposición "La Región de Coquimbo recuerda" continúa con su recorrido

20/01/2019Durante el año 2018 esta muestra viajó a localidades de los valles del interior y de la costa de la región. Ahora vuelve a Coquimbo para presentar esas historias locales a quienes disfrutan de sus vacaciones en la ciudad.

Lanzamiento de libro sobre la historia y las memorias de la hacienda El Tangue

08/08/2018La actividad se realizó en la Biblioteca Pública Guillermo Francis Jones de Coquimbo y contó con la participación de los equipos de las bibliotecas públicas de la región, vecinas y vecinos de Coquimbo y El Tangue.

Memorias del Siglo XX realiza jornadas de inducción sobre participación, memoria y patrimonio en la Región de Coquimbo

31/07/2018Una de las jornadas de presentación de Memorias del Siglo XX se realizó con miembros del equipo de la Biblioteca Regional “Gabriela Mistral” y la otra con la Mesa del Patrimonio que articula diversos espacios escolares de la comuna de La Serena.

Lanzamiento de “El Tangue. Una historia vigente de la reforma agraria”

24/07/2018El cuadernillo que se presentará en la Biblioteca pública de Coquimbo sistematiza el trabajo de memoria realizado con los trabajadores de la Sociedad Ganadera El Tangue, junto a la Biblioteca de Tongoy.

Memorias del Siglo XX celebra el Día del Patrimonio

23/05/2018Inauguración de exposiciones y presentaciones de cuadernillos sobre temas de la historia local son las actividades programadas por las bibliotecas públicas de las regiones de Coquimbo, Valparaíso y Los Lagos para conmemorar esta celebración.

Llega a Andacollo exposición que cuenta la historia de la región de Coquimbo

08/03/2018Después de visitar Coquimbo y Tongoy durante el verano, la muestra “La Región de Coquimbo recuerda. Relatos e imágenes de nuestra memoria” viaja hasta la localidad minera de Andacollo, donde se presentará entre el jueves 08 y el sábado 31 de marzo en la Casa del Encuentro Ciudadano.

Memorias del Siglo XX inauguró exposición en la región de Coquimbo

19/01/2018Basada en más de 400 registros fotográficos donados por la comunidad, la muestra propone un recorrido por la historia regional. Experiencias que serán exhibidas durante los próximos meses en las distintas bibliotecas públicas de la zona.

Nueva exposición reúne historias de la región de Coquimbo

09/01/2018Como parte de la celebración de los 10 años que Memorias del Siglo XX lleva en la zona, las bibliotecas públicas y museos participantes presentan la muestra “La región de Coquimbo: relatos e imágenes de nuestra memoria”.

Memorias del Siglo XX celebra sus 10 años de vida en la Biblioteca Nacional

13/10/2017Recorrer la historia reciente de Chile a través de fotografías y relatos, es la propuesta de la exposición “Hacer memoria: 10 años, un siglo, mil historias”, que nos cuenta experiencias e historias recopiladas en 101 localidades del país, a lo largo de una década de trabajo.

La región de Coquimbo festeja el Día del Patrimonio

25/05/2017Con diversas actividades Memorias del Siglo XX y las bibliotecas públicas de Andacollo, Tongoy, San Juan y Coquimbo se suman a esta celebración que destaca la historia y cultura de sus comunidades.

Nueva campaña de recopilación fotográfica en la región de Coquimbo

06/03/2017El llamado está dirigido a todos los habitantes de la zona, interesados en compartir imágenes y documentos con Memorias del Siglo XX. Esta actividad se extenderá durante todo el mes de marzo.

"Reminiscencias andacollinas": una nueva muestra fotográfica de Memorias del Siglo XX

26/01/2017Durante los meses de enero y febrero, turistas y la comunidad local podrán visitar esta exposición que recorre la historia de Andacollo en las últimas décadas.

Memorias del Siglo XX proyecta las actividades del año en la región de Coquimbo

10/01/2017Como un primer apronte para la celebración del cumpleaños N° 10 del programa, se realizó una jornada junto a la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas para esbozar las iniciativas de los próximos meses.

Historias de la Reforma Agraria reúnen a comunidades de Tongoy y Monte Patria

21/12/2016La conmemoración de los 50 años de este proceso, que implicó una de las transformaciones más radicales en el ámbito agrícola y rural del país, motivó a Memorias del Siglo XX para realizar encuentros comunitarios con quienes protagonizaron este proceso.

Reforma Agraria: El Tangue cuenta su historia

02/12/2016Vecinos y vecinas de la comunidad de El Tangue, participaron de un encuentro de memoria. Durante el conversatorio, dialogaron respecto de sus inicios como trabajadores de una empresa extranjera; el proceso de Reforma Agraria en la región y, la posterior conformación de la Sociedad Agrícola-Ganadera, de la que los asistentes son socios y trabajadores.

"Memorias en la tierra de los valles generosos"

26/10/2016Con esta exposición de fotografías y testimonios, la biblioteca pública de Monte Patria recorre la historia de la localidad durante el siglo XX.

Gualliguaica, el pueblo que recuerda su historia

21/09/2016Durante todo el mes de septiembre el Museo Gabriela Mistral de Vicuña presentará una exposición sobre la historia de Gualliguaica, la primera localidad de Chile construida en el siglo XXI.

Memorias del Siglo XX festeja en la Pampilla de Coquimbo

16/09/2016Cada año carpas y ramadas llenan los cerros para la celebración de esta tradicional fiesta popular. En esta ocasión, una exposición fotográfica acompañará a los asistentes para retratar los cambios de esta actividad a través del tiempo.

Un nuevo Especial llega a Memorias del Siglo XX: "Chañaral Alto, el tomatal de Chile"

08/09/2016Hace unas décadas atrás, este pueblo era famoso por su producción de tomates que abastecía a todo Chile y por la fiesta comunitaria que celebraba el fin de la cosecha.

Memorias del Siglo XX recuerda el último viaje de Gabriela Mistral a Chile

02/09/2016A más de 60 años del último viaje de la poetisa al país, recordamos ese momento con una fotografía de la recepción que le brindaron en Vicuña.

Conmemoración de la Reforma Agraria: una oportunidad para recordar y elaborar nuestra memoria

27/07/2016Las bibliotecas públicas de Coquimbo, Tongoy, Monte Patria y Combarbalá, participaron en la jornada de capacitación "Memoria, ruralidad y reforma agraria" realizada por Memorias del siglo XX junto a la Coordinación de Bibliotecas Públicas de la región.

Inauguración de la exposición "Gualliguaica: Memorias de un pueblo nuevo"

01/06/2016Producto del trabajo realizado durante el año 2015 por el Museo Gabriela Mistral de Vicuña junto a Memorias del Siglo XX y la comunidad de Gualliguaica, se elaboró una exposición fotográfica inaugurada el pasado 14 de mayo.

Memorias del Siglo XX celebra el Día del Patrimonio

27/05/2016Con diversas actividades los equipos de las bibliotecas públicas de la región de Los Lagos y Coquimbo, se preparan para celebrar esta fiesta junto a sus comunidades.

"Gualliguaica: memorias de un pueblo nuevo"

13/05/2016Memorias del Siglo XX y el Museo Gabriela Mistral de Vicuña presentan esta exposición fotográfica, que se exhibirá desde el 14 de mayo y hasta el 13 de junio.

Museo de la Educación recuerda la última visita de Gabriela Mistral a Chile

27/04/2016La invitación es a participar de la exhibición del documental "Vendré olvidada o amada, tal como Dios me hizo" y un conversatorio donde estará presente Memorias del Siglo XX.

Últimos días de la exposición "De Coquimbo somos" en Vicuña

01/04/2016Todavía hay tiempo para visitar esta muestra fotográfica que el Museo "Gabriela Mistral" exhibirá hasta el domingo 3 de abril en el patio de entrada.

Bibliotecas de la Región de Coquimbo ganan concurso nacional sobre rescate patrimonial

23/02/2016Las bibliotecas de Tongoy, Coquimbo y Ovalle ganaron la categoría de sitios web más populares, al participar del concurso sobre la infancia organizado por el portal www.contenidoslocales.cl, certamen en el que Memorias del Siglo XX fue parte del jurado.

"La navidad durante mi infancia"

09/12/2015Con el objetivo de incentivar el rescate de las memorias familiares asociadas a la época navideña, las bibliotecas públicas de Combarbalá, Coquimbo y Altovalsol convocan a sus comunidades a participar de este certamen fotográfico.

Catastro de instituciones Dibam afectadas por el terremoto

17/09/2015Desde muy temprano se inició un catastro acerca de las condiciones de los funcionarios y edificios de la Dibam en las regiones más afectadas por el terremoto y tsunami del día de ayer. En regiones, el Museo de Gabriela Mistral de Vicuña tiene daños en vitrinas y paneles. La seguridad de objetos en vitrina en los museos Dibam respondió muy bien al movimiento y no se lamentan pérdidas en las colecciones.

Bibliotecas públicas de la región de Coquimbo celebran el Mes del Patrimonio

20/05/2015Con exposiciones, encuentros de memorias y nueva recopilación fotográfica, las bibliotecas públicas de Altovalsol, Tongoy y Coquimbo y el Museo Gabriela Mistral de Vicuña invitan a sus comunidades a rescatar su patrimonio e historia local.

Museo Gabriela Mistral de Vicuña invita a la comunidad de Gualliguaica a recordar

17/04/2015Este pueblo fue inundado por el embalse Puclaro a mediados de la década de 1990, pero sus habitantes se organizaron para evitar el desalojo y que su historia fuera olvidada, logrando finalmente la refundación de la localidad en una nueva ubicación.

"Perú y Chile juntos por la paz, la lectura y el Kamishibai"

23/10/2014Animadores de lectura participaron de diversas actividades y conversatorios realizados en la ciudad de Lima, entre el 15 y el 18 de octubre de 2014. El encuentro buscó dar continuidad al "Primer Taller de Kamishibai en Chile o Teatro de Papel" realizado en agosto de 2013 en el Museo Gabriela Mistral de Vicuña.

Nueva exposición de Memorias del Siglo XX recorre la comuna de Monte Patria

21/10/2014La muestra presenta fotografías que retratan historias de la vida cotidiana y laboral de las localidades de Rapel, Carén, Chañaral Alto y Tulahuén.

Niños y niñas de Altovalsol crean fotorelatos junto a Memorias del Siglo XX

08/09/2014Una fotografía familiar es la fuente de inspiración para construir un relato ilustrado, en un taller realizado en la Biblioteca Cadias con estudiantes del Colegio "Altovalsol".

El patrimonio llega hasta el Hospital San Juan de Dios de Vicuña

18/07/2014La sala de espera de este centro de salud se llenó de recuerdos, con una exposición de más de 30 fotografías que retratan la historia de la ciudad.

La biblioteca pública de Combarbalá revivió las historias de la comuna

27/06/2014Diversas experiencias de la vida cotidiana en esta localidad y de los sectores rurales de El Rulo y Matancilla, marcaron el primer encuentro comunitario realizado en este poblado cordillerano de la región de Coquimbo.

Andacollo continúa recordando junto a Memorias del Siglo XX:

05/06/2014La zona norte sigue sumando historias. El pasado 28 de mayo, se realizó un encuentro comunitario en la Biblioteca Pública de Andacollo. En esta ocasión, además de la participación de vecinas y vecinos del sector, asistieron pobladores de otras comunas rurales como Casuto.

Lanzamiento de nuevo sitio web de Memorias del Siglo XX

23/05/2014Con mate y churrascas se llevó a cabo un encuentro con la comunidad, donde los asistentes recordaron las míticas carreras de gatos que se realizaban en Tongoy, hasta los personajes anónimos que fundaron y dieron forma con su trabajo a lo que es hoy la ciudad.

Jornada en Coquimbo proyectó el trabajo de Memorias del Siglo XX en la región

15/05/2014El 29 de abril, los equipos de las bibliotecas públicas, junto al museo Gabriela Mistral, la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas y Memorias del siglo XX, se reencontraron para evaluar lo realizado durante el 2013 y proyectar actividades para el año en curso.

Cuentos de kamishibai recorren Chile

24/04/2014Los usuarios de todas las bibliotecas públicas podrán disfrutar de cinco relatos ilustrados para kamishibai, elaborados por los miembros del grupo literario "Huanta". Estas creaciones son producto de los talleres realizados por Memorias del Siglo XX para los internos del recinto penitenciario de Huachalalume.

Memorias del Siglo XX inaugura nuevo sitio web

07/04/2014Luego de meses de trabajo, Memorias del Siglo XX cuenta con una nueva página web que busca mostrar de mejor forma sus contenidos y dar cuenta del trabajo realizado junto a las bibliotecas públicas y museos y sus comunidades.

"De Coquimbo somos"

02/04/2014Fotografías y testimonios dan vida a esta muestra que ya recorrió distintos espacios públicos de esta ciudad y que durante el mes de abril itinerará por la provincia del Limarí. Te invitamos a conocer esta iniciativa de la biblioteca pública "Guillermo Francis Jones" y Memorias del Siglo XX.

Memorias del Siglo XX proyecta diversas actividades en las regiones de Coquimbo, Los Ríos y Los Lagos

17/03/2014Los equipos regionales comenzaron este año visitando las bibliotecas públicas que participan de Memorias del Siglo XX para iniciar las actividades comunitarias de rescate de memorias desde el mes de abril.

Cuentos con memoria

10/01/2014Cinco relatos para kamishibai creados por internos de la cárcel de Huachalalume es el resultado de un taller de memorias realizado por la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas y Memorias del Siglo XX. Estas narraciones tienen como destino principal las bibliotecas públicas del país y sus comunidades.